Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: only, Only , then on, one, inly, only .

Thai-Eng Lexitron Dict : only, 959 found, display 301-350
  1. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  2. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  3. ถีบกระดาน : (V) ; propel a plank on mud bank ; Syn:ไสกระดาน ; Def:นั่งบนกระดาน แล้วเอาเท้าถีบเลนให้กระดานแล่นไป ; Samp:ชาวบ้านถีบกระดานออกไปเก็บหอยบริเวณชายเลน
  4. ถือหูโทรศัพท์ : (V) ; hold on ; Syn:ถือหู ; Ant:วางหูโทรศัพท์ ; Def:ยกหูโทรศัพท์ไว้ในมือก่อนอย่าเพิ่งวางลงกับเครื่องโทรศัพท์ ; Samp:บอกให้เขาถือหูโทรศัพท์ไว้ก่อน เดี๋ยวจะไปตามพนักงานมาให้
  5. ทอดกาย : (V) ; stretch oneself on ; Def:เอนตัวลงนอน
  6. ทัณฑะ : (N) ; ancient Thai measure of length equal to one metre ; Def:มาตราโบราณสำหรับวัดความยาว 1 ทัณฑะ เท่ากับ 2 ศอก ; Unit:ทัณฑะ
  7. ทับที่ : (ADV) ; lying on the place of a dead body ; Syn:นอนทับที่ ; Def:อาการที่นอนตรงที่ของคนตาย
  8. ทับแพ : (N) ; hut on the raft ; Def:กระท่อมบนแพ ; Samp:เราไปพักผ่อนกันที่ทับแพของเพื่อน ; Unit:หลัง
  9. ท่านอนตะแคง : (N) ; lying on side ; Samp:เขาถนัดที่จะนอนในท่านอนตะแคง
  10. ท่านอนหงาย : (N) ; lying on back ; Ant:ท่านอนคว่ำ ; Samp:ผู้ที่ปวดหลัง ปวดต้นคอเหมาะกับการว่ายน้ำท่านอนหงาย เช่นกรรเชียง
  11. ทำนูล : (V) ; carry on one's head ; Def:ยกขึ้นเทินหัว
  12. ทำเบ่ง : (V) ; put on airs ; Related:swagger, be snobbish, be stuck-up, act big, be pretentious ; Syn:วางท่า, จองหอง, ยโสโอหัง, วางก้าม ; Def:วางท่าอวดอำนาจ ; Samp:เขาทำเบ่งแต่ก็ไม่เห็นมีใครจะกลัว
  13. ทำเวร : (V) ; be on duty ; Syn:อยู่เวร, เข้าเวร ; Def:ผลัดเปลี่ยนเวรกันทำงาน โดยเฉพาะทำความสะอาดห้องเรียนของนักเรียน
  14. เทศน์แจง : (N) ; a sermon on the revision of the Buddhist scripture ; Related:homily, preach, sermon ; Syn:คำสั่งสอน, อบรม ; Def:เทศน์สังคายนา, เทศน์เล่าเรื่องการสังคายนาพระธรรมวินัยครั้งแรก ; Samp:วันนี้มีเทศน์แจงที่วัดสวนแก้ว
  15. เท้าคาง : (V) ; rest one's chin on one's hands ; Def:นั่งเอามือยันไว้กับคาง
  16. เทิน : (V) ; carry (a basket) on the head ; Syn:ทูน
  17. แทงใจดำ : (V) ; hit the nail on the head ; Related:hit one's weak spot ; Syn:จี้ใจดำ ; Def:พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง ; Samp:คำพูดของเธอแทงใจดำผม ทำให้ผมรู้สึกเจ็บไปอีกนาน
  18. ธงพระครุฑพ่าห์ : (N) ; Thai king's flag with a red Garuda on the yellow background ; Syn:ธงชัยพระครุฑพ่าห์ ; Def:ธงสำหรับกระบวนพยุหยาตรา ; Unit:ผืน
  19. ธงมหาราชใหญ่ : (N) ; Thai king's flag with a red Garuda on the yellow background ; Related:Royal standard ; Syn:ธงพระครุฑพ่าห์ ; Def:ธงสำหรับพระมหากษัตริย์ ; Unit:ผืน
  20. นอนตะแคง : (V) ; sleep on one's side ; Def:นอนโดยเอาตัวด้านข้างลง ; Samp:แม่ต้องนอนตะแคงถึงจะไม่เจ็บแผลที่เพิ่งผ่าตัดมา
  21. นอนเวร : (V) ; be on night duty ; Syn:เข้าเวร, อยู่เวร ; Def:มานอน ณ ที่ทำงานเพื่อรักษาการณ์ ; Samp:เขาต้องนอนเวรคืนนี้แทนเพื่อน
  22. นับแต่นี้ไป : (ADV) ; from now on ; Syn:ต่อแต่นี้ไป
  23. นาคสะดุ้ง : (N) ; Naga structure on gable ; Related:posture of Naga ; Def:ตัวนาคที่ทอดลงมาทั้ง 2 ข้างของหน้าบันและมีตัวงอเกี่ยวอยู่กับหัวแปหาญ ; Unit:ตัว
  24. นุ่งกระโจมอก : (V) ; put on cloth covering the breasts ; Def:นุ่งผ้าถุงสูงปิดอก ; Samp:ผู้หญิงที่อยู่ตามริมคลองมักนุ่งกระโจมอกอาบน้ำกัน
  25. บันแถลง : (N) ; small gable placed in front of the main one ; Def:หน้าบันขนาดเล็ก ใช้ประดับเป็นกระจัง ; Unit:ตัว
  26. บัวบังใบ : (N) ; breast barely visible on some part ; Def:นมของผู้หญิงที่เห็นเพียงรำไร ; Unit:ข้าง, คู่
  27. เบญจศก : (N) ; fifth year of a decade according the Thai era beginning on March 21, 638 A.D. ; Def:เรียกปีจุลศักราชที่ลงท้ายด้วยเลข 5 ; Samp:บุตรเจ้ากรุงศรีสัตนาคนหุตสิ้นชีพเสียแต่เมื่อปีกุนเบญจศกแต่พระชนม์พระองค์เจ้าได้ 5 พรรษา
  28. แบกหาม : (V) ; carry on the back ; Related:shoulder ; Syn:หาม, แบก ; Def:ยกของที่มีน้ำหนักขึ้นวางบนบ่าแล้วพาไป ; Samp:เจ้าหน้าที่ช่วยกันแบกหามคนเจ็บคนแล้วคนเล่าอย่างไม่รู้สึกเหน็ดเหนื่อย
  29. ใบระกา : (N) ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable, representing the fin on the back of Naga ; Def:ไม้สลักหรือปูนปั้นรูปเป็นครีบๆ หรือลวดลายต่างๆ ติดกับตัวลำยองระหว่างช่อฟ้ากับหางหงส์ ประกอบ 2 ข้างหน้าบันโบสถ์ วิหาร และปราสาท ; Samp:ทุกสิ่งทุกอย่างในวัดเงียบสนิทจนได้ยินแต่เสียงใบไม้ไหวลม กับเสียงกรุ๋งกริ๋งของใบระกา ; Unit:ใบ
  30. ประกาศรับ : (V) ; announce one is accepting application ; Related:announce accepting application ; Syn:รับสมัคร, ประกาศรับสมัคร ; Def:แจ้งให้ทราบถึงการรับสมัคร ; Samp:หากบริษัทเรามีตำแหน่งว่าง เราจะประกาศรับทันที
  31. ประจบประแจง : (V) ; fawn on ; Related:flatter, curry favour with, ingratiate oneself with, suck up to, lick one's boots ; Syn:ประจบ ; Def:พูดหรือทำให้รักให้พอใจ ; Samp:เขาประจบประแจงเจ้านายเก่ง เลยได้เลื่อนตำแหน่งเร็ว
  32. ประจบสอพลอ : (V) ; fawn upon/on ; Related:curry favour with, ingratiate oneself with, toady, flatter ; Syn:ประจบประแจง, ยกยอปอปั้น, สรรเสริญเยินยอ ; Def:ทำให้เขาชอบโดยการสอพลอเพื่อหวังผลประโยชน์ ; Samp:ลูกน้องประจบสอพลอเจ้านายเพื่อหวังความก้าวหน้าในการทำงาน
  33. ประดัง : (V) ; talk at one time ; Related:talk at the same time ; Syn:ดังขึ้น, แซ่ซ้อง ; Samp:เสียงนักเรียนชายหญิงประดังขึ้น
  34. ปรานี : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ; Ant:ใจร้าย, อำมหิต ; Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย
  35. ปรานีปราศรัย : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:ปรานี ; Ant:โหดร้าย
  36. ปลงช้าง : (V) ; take the load on elephant's back down ; Def:ปลดเปลื้องของหนักบนหลังช้างแล้วปล่อยให้พัก ; Samp:ควาญช้างปลงช้างหลังจากเสร็จการแสดง
  37. ปล่อยวาง : (V) ; let oneself on ; Related:not take something to heart ; Syn:คิดตก ; Def:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ ; Samp:การดำรงชีวิตของท่านเป็นแบบอย่างให้เรารู้จักปล่อยวางเพื่อความสงบ
  38. ปั้นยศ : (V) ; put on airs ; Syn:วางอำนาจ ; Def:ทำกิริยาปั้นปึ่งอย่างไว้ตัว, ทำเจ้ายศเจ้าอย่าง ; Samp:หัวหน้าคนนี้ไม่มีลูกน้องเข้าหาเพราะปั้นยศเสียเหลือเกิน
  39. ปื้น : (N) ; eruption on the skin ; Syn:แถว, แนว ; Def:อาการที่ผิวหนังเกิดผื่นหรือรอยเป็นแนวหนา ; Samp:ผู้ป่วยมักจะพบลมพิษขึ้นเป็นปื้นเพื่อแสดงอาการของโรค
  40. เป็นต้นไป : (ADV) ; from now on ; Related:henceforth, hereafter, henceforward ; Samp:การหาเสียงเพื่อการเลือกตั้งเริ่มดำเนินการหาเสียงได้ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
  41. เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน : (V) ; be of one heart and one mind ; Related:be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohere ; Syn:ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน ; Ant:แตกแยก ; Samp:ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ
  42. เป็นหนึ่ง : (V) ; be number one ; Related:be at the top of, top, excel ; Syn:เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ; Samp:ประเทศญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเรื่องเทคโนโลยีอันทันสมัย
  43. เป็นหนึ่ง : (V) ; be number one ; Related:be at the top of, top, excel ; Syn:เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ; Samp:ประเทศญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเรื่องเทคโนโลยีอันทันสมัย
  44. แปะโป้ง : (V) ; purchase on credit ; Syn:ค้าง, ติดค้าง, ค้างชำระ ; Def:ค้างชำระไว้ก่อน ; Samp:เศรษฐกิจไม่ดีอย่างนี้ ลูกค้าแต่ละรายมีแต่มาแปะโป้ง
  45. ผ่าตัด : (V) ; operate on ; Related:perform operation ; Def:ชำแหละร่างกาย ; Samp:เขาเข้าผ่าตัดไส้ติ่งเมื่อเดือนที่แล้ว
  46. ผีตายโหง : (N) ; spirit of one who died a violent death ; Def:ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย ; Samp:ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง ; Unit:ตน, ตัว
  47. ฝักใฝ่ : (V) ; concentrate on ; Related:pay attention to, be interested in ; Syn:สนใจ, ใฝ่ใจ, เอาใจใส่, ผูกพัน ; Def:สนใจเข้าด้วย ; Samp:สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงฝักใฝ่ในพระพุทธศาสนาอย่างยิ่ง
  48. ฝันค้าง : (V) ; dream on ; Related:be unsuccessful in obtaining a desired end ; Def:ไม่ได้อย่างที่ปรารถนา แม้ว่าจะมีท่าทีส่อว่าจะได้ ; Samp:รัฐบาลปล่อยให้ข้าราชการฝันค้างเรื่องการให้เงินโบนัส
  49. ฝากผี : (V) ; depend on ; Def:มอบหมายให้ช่วยทำศพให้ ; Samp:ป้าเห็นจะต้องฝากผีกับหลานเสียแล้ว นอกนั้นก็มองไม่เห็นใครจริงๆ
  50. เฝ้า : (V) ; keep an eye on ; Related:watch, guard ; Syn:เฝ้าดู ; Def:เอาใจใส่มุ่งดูไม่ให้คลาดสายตา ; Samp:นายต้องเฝ้าผู้ต้องหาไว้อย่าให้คลาดสายตา
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | [301-350] | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-959

(0.0784 sec)