Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: only, Only , then on, one, inly, only .

Thai-Eng Lexitron Dict : only, 959 found, display 851-900
  1. ออกอากาศ : (V) ; broadcast ; Related:be on the air ; Syn:กระจายเสียง, ถ่ายทอด ; Def:กระจายเสียงทางวิทยุและโทรทัศน์ ; Samp:การรับฟังและรับชมต้องเป็นไปตามเวลาที่ออกอากาศ
  2. อาบน้ำศพ : (N) ; bathing rites for the corpse ; Related:bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead ; Syn:พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ ; Def:พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ ; Samp:การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ
  3. อิงประวัติศาสตร์ : (ADJ) ; historical ; Related:based on history ; Samp:ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักเขียนได้ผลิตนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ที่มุ่งปลุกเร้าจิตใจให้รักชาติบ้านเมือง
  4. อึก : (N) ; gulp ; Related:onomatopoeia produced from the sound of gulping water or striking on the body ; Def:การกลืนน้ำ ; Samp:เขาอัดยาแก้ปวดลงไปอีกสองเม็ด แล้วดื่มน้ำตามอึกใหญ่
  5. เอื้ออาทร : (V) ; help each other ; Related:aid, do (one) a favor ; Syn:เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ; Samp:ถ้าทุกคนในสังคมเอื้ออาทรต่อกันจะทำให้สังคมน่าอยู่มากขึ้น
  6. เอื้ออารี : (V) ; help ; Related:aid, do (one) a favor ; Syn:มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ ; Samp:คนท้องถิ่นบางคนได้แสดงน้ำใจที่จะเอื้ออารีผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน
  7. กระทบกระเทือน : (V) ; affect ; Related:impact, influence, effect, have an impact on, have a repercussion ; Syn:กระเทือน, กระทบ ; Def:มีผลไปถึง ; Samp:การที่อังกฤษจะเข้ามีส่วนในตลาดร่วมยุโรปย่อมกระทบกระเทือนถึงประเทศอื่นด้วย
  8. กรุณา : (V) ; kind ; Related:merciful, have mercy on, favor ; Syn:เมตตา, ปราณี, เอื้ออารี, เอื้ออาทร ; Samp:เราควรกรุณาต่อผู้ที่ร่างกายพิการ
  9. กองพะเนินเทินทึก : (V) ; pile up ; Related:pile on, heap up ; Syn:กองเป็นภูเขาเลากา, กองสุม ; Def:สุมกันอยู่มากมาย ; Samp:โกดังเก็บของมีสินค้ากองพะเนินเทินทึก
  10. การขมวดผม : (N) ; coiling ; Related:rolling, curling one' s hair up into a knot ; Syn:การกระหมวดผม ; Def:การบิดม้วนผมแล้วขอดให้เป็นปม ; Samp:นักบวชพราหมณ์มักทำการขมวดผม
  11. การพึ่งพาอาศัยกัน : (N) ; dependence ; Related:reliance, being based on, complementing ; Samp:การพึ่งพาอาศัยกันเป็นนิสัยของคนไทย
  12. กำหมัด : (V) ; clench one's hand ; Related:clench one' fists ; Syn:กำมือ ; Def:มือที่กำเข้าให้แน่นเพื่อจะชกหรือต่อย ; Samp:คนที่กำลังโกรธมักจะตาขวาง พูดหยาบคาย เสียงดัง กำหมัด กัดฟัน หรือตัวสั่น
  13. กินความ : (V) ; include ; Related:mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implications ; Syn:รวมถึง ; Def:หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง ; Samp:บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วย
  14. เกรดเอ : (ADJ) ; first-class ; Related:first-rate, top grade, super, foremost, high-class, number one, grade A ; Syn:ชั้นเยี่ยม, ชั้นเลิศ, ชั้นยอด, ชั้นหนึ่ง, ชั้นดี ; Def:ซึ่งดีที่สุด ; Samp:ร้านเราเอาแต่สินค้าเกรดเอมาขายทั้งนั้น
  15. แก้แค้น : (V) ; revenge ; Related:get even with, take vengeance on, avenge, vindicate ; Syn:เอาคืน, ล้างแค้น, แก้เผ็ด ; Def:ทำตอบบ้างให้หายแค้น ; Samp:เขาทำไปเพื่อแก้แค้นผู้ที่ฆ่าบิดาของเขา
  16. แก้เผ็ด : (V) ; revenge ; Related:avenge, get even with, vindicate, retaliate, take vengeance on, pay back ; Syn:แก้แค้น, ล้างแค้น ; Def:ทำตอบแก่ผู้ที่เคยทำความเจ็บปวดให้แก่ตัวไว้เพื่อให้สาสมกัน ; Samp:เขาพยายามจะแก้เผ็ดศัตรูของเขาอยู่
  17. แก้ลำ : (V) ; get back at someone ; Related:avenge, revenge, vindicate, take vengeance on, retaliate ; Syn:แก้เผ็ด ; Def:ใช้ชั้นเชิงตอบโต้ให้เท่าทียมกันหรือหนักมือขึ้น ; Samp:มหาเธร์ปฏิเสธเรื่องการคอรัปชั่นและการเล่นพ้องเล่นพวก พร้อมทั้งแก้ลำด้วยการเผยรายชื่อผู้ที่ได้รับสัมปทานงานหลวง
  18. ข่ม : (V) ; oppress ; Related:bear down on, force, bully, coerce, press ; Def:แสดงกิริยาวาจาให้เห็นว่า เหนือกว่า หรือ ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้สึกว่าด้อยกว่า ; Samp:เจ้านายทำท่าข่มลูกน้องมาก จนลูกน้องไม่กล้าออกความเห็น
  19. เขม้นขะมัก : (ADV) ; work single-hearted toward and end ; Related:concentrate on, devote oneself to ; Syn:ขะมักเขม้น, ตั้งใจ ; Def:อย่างตั้งใจทำ, อย่างก้มหน้าก้มตาทำด้วยความรีบเร่ง ; Samp:บรรดานักวิทยาศาสตร์กำลังเขม้นขะมัก เพื่อค้นคว้าหาอะไรแปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่
  20. เข้าร่องเข้ารอย : (V) ; act in the right way ; Related:do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction ; Syn:ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย ; Def:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา ; Samp:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง
  21. เข้าสู่ระบบ : (V) ; log in ; Related:logs in, log on, logs on, logs into ; Syn:เข้าระบบ ; Ant:ออกนอกระบบ ; Def:ติดต่อกับระบบคอมพิวเตอร์โดยผู้ใช้จะต้องใส่รหัสประจำตัวก่อน ; Samp:สมาชิกจะเข้าสู่ระบบได้ก็ต่อเมื่อใส่รหัสผ่านก่อน
  22. เข้าหา : (V) ; meet ; Related:call on, see ; Syn:เข้าพบ ; Def:ไปให้ผู้ใหญ่เห็นหน้าอย่างอ่อนน้อม ; Samp:นักการเมืองเข้าหาผู้ใหญ่เพื่อขอความเห็นใจ
  23. คลุม : (V) ; cover ; Related:clothe, envelop, wrap, put on, encase ; Syn:ปกคลุม, หุ้ม ; Def:กิริยาที่เอาของที่เป็นผืนเช่นผ้าหรือเสื่อปกไว้ ; Samp:คนงานหญิงใช้ผ้าคลุมหัวและหน้าตา เพื่อป้องกันความร้อนจากแดด
  24. คิดมิดีมิร้าย : (V) ; have evil thoughts ; Related:think of betraying one, plot against, be unfaithful, have wicked intention ; Syn:คิดร้าย ; Samp:เขาไม่ได้ทำผิด หรือคิดมิดีมิร้ายกับใคร ทำไมต้องมาถูกขังคุกอยู่แบบนี้
  25. คิดหวัง : (V) ; hope ; Related:long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire ; Syn:คาดหวัง ; Def:คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้ ; Samp:เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด
  26. ใจรัก : (V) ; be extremely fond of something ; Related:love, be bent on, be engrossed in, be wrapped up in ; Syn:ใจชอบ, ถูกใจ ; Def:พึงพอใจ ; Samp:ทุกคนทำงานด้วยความสนุกสนานและด้วยใจรักในงาน
  27. ฉอเลาะ : (V) ; wheedle ; Related:cajole, flatter, blandish, endear oneself to, fawn on, toady, curry favour with ; Syn:ประจบ, ฉะอ้อน, ออดอ้อน ; Def:พูดออดอ้อนหรือแสดงกิริยาทำนองนั้นเพื่อให้เขาเอ็นดูเป็นต้น (มักใช้เฉพาะเด็กหรือผู้หญิง) ; Samp:เธอฉอเลาะคุณน้าเพราะอยากได้แหวนวงนั้น
  28. เชื่อถือ : (V) ; trust ; Related:have faith in, rely on, confide in, respect, admire, look up to ; Syn:ไว้ใจ, ยอมรับ, นับถือ, วางใจ, ศรัทธา ; Ant:ปฏิเสธ ; Samp:ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
  29. ดวงแก้ว : (N) ; beloved person ; Related:sweetheart, loved one, darling, heart, lover ; Syn:สุดที่รัก, ที่รัก, ดวงใจ, ดวงตา ; Samp:แก้วที่จะเป็นดวงแก้วแห่งความหวังของครอบครัวและสังคมดับมืดลงชั่วพริบตา
  30. ดวงใจ : (N) ; dearest ; Related:sweetheart, beloved one, darling, heart ; Syn:ดวงตา, แก้วตาดวงใจ, ที่รัก, สุดที่รัก ; Def:คำเปรียบเทียบเรียกหญิงที่รักหรือลูกที่รัก ; Samp:ลูกเปรียบเหมือนแก้วตาดวงใจของพ่อแม่ ; Unit:ดวง
  31. ดำเนินการ : (V) ; manage ; Related:carry out, conduct, engage in, do, perform, proceed, carry on, execute ; Syn:กระทำ, ทำ, ลงมือ, จัดการ, ปฏิบัติการ, ทำงาน ; Samp:รัฐบาลดำเนินการตามนโยบายที่วางไว้
  32. ดำเนินงาน : (V) ; operate ; Related:carry on, execute, manage, run, administer, perform ; Syn:กระทำงาน, ปฏิบัติงาน, จัดการ ; Samp:วิศวกรยังคงหาทางดำเนินงานตามแบบที่ออกแบบไว้เดิม
  33. เดินเรื่อง : (V) ; proceed ; Related:go on, continue ; Syn:ดำเนินเรื่อง, ดำเนินเนื้อเรื่อง ; Def:เริ่มกล่าวเนื้อเรื่องเรื่อยไป ; Samp:ภาพยนตร์จีนมักเดินเรื่องเร็ว
  34. โดยสาร : (V) ; take ; Related:ride, get on, go/travel by ; Syn:ขึ้นรถ ; Def:เดินทางโดยยานพาหนะ ; Samp:เขาโดยสารรถบรรทุกมาจนถึงกรุงเทพฯ
  35. ต่อ 2 : (ADV) ; continue ; Related:follow, keep on, abide ; Syn:ต่อเนื่อง ; Def:ระยะเวลาต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก ; Samp:อาจารย์จะสอนต่ออีก 2 ชั่วโมง
  36. ต่อนี้ไป : (ADV) ; henceforth ; Related:from now on, in the days to come, in future ; Syn:ต่อแต่นี้ไป, ตั้งแต่นี้ต่อไป ; Samp:พระยาอนุมานราชธนก็ได้ช่วยรักษาวัฒนธรรมส่วนหนึ่งไว้ให้แล้วต่อนี้ไปก็อยู่ที่เราจะ เอาไปใช้อย่างไร
  37. ต่อไปนี้ : (ADV) ; hereafter ; Related:from now on, in the days to come, in future ; Syn:หลังจากนี้ ; Ant:ก่อนหน้านี้ ; Samp:ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก
  38. ตะลุย : (V) ; smash ; Related:beat, penetrate, wade through, break through, force one's way into, go through without fear of opposition, bear down on, make a raid upon ; Syn:บุก, รุกไล่, บุกขยี้ ; Def:อาการที่ตีหรือบุกดะเข้าไปไม่รั้งรอ ; Samp:ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลางส่งกำลังเข้าตะลุยตรวจค้นบ้านกำนันสิงห์ซึ่งเป็นเอเย่นต์ค้ายาบ้ารายใหญ่
  39. ตั้งแต่นี้ไป : (ADV) ; henceforth ; Related:henceforward, from now (/then) on, from this time on, in the days to come, in future ; Syn:นับจากนี้ไป
  40. ตั้งมั่น : (V) ; persist in ; Related:insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm ; Syn:ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ ; Def:ดำรงอยู่อย่างมั่นคง ; Samp:เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา
  41. ตั้งมั่น : (V) ; persist in ; Related:insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm ; Syn:ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ ; Def:ดำรงอยู่อย่างมั่นคง ; Samp:เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา
  42. ตัดบท : (V) ; interrupt ; Related:cut short, cut into, break in on, make a conclusion, break off the conversation ; Syn:รวบรัดตัดความ ; Def:พูดให้ยุติเรื่องกัน ; Samp:นักการเมืองมักตัดบทเมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามถึงปัญหาความขัดแย้งระหว่างพรรคการเมือง
  43. ตัดสิน : (V) ; judge ; Related:pass judgement on, render a decision, determine, decide ; Syn:ลงความเห็น, ชี้ขาด, วินิจฉัย ; Samp:คณะกรรมการตัดสินให้ฝ่ายแดงเป็นฝ่ายชนะอย่างเป็นเอกฉันท์
  44. ตัวดี : (N) ; culprit ; Related:prime, principal, important one, chief instigator, ringleader, head a conspiracy ; Syn:ตัวต้นเหตุ, ตัวการ ; Def:ผู้ก่อเหตุ, ผู้ที่เป็นต้นเหตุสำคัญ (มักใช้ในทางประชด) ; Samp:ผู้ก่อการร้ายเป็นตัวดีในการวางระเบิดเส้นทางรถไฟชายแดนภาคใต้ ; Unit:ตัว
  45. ตัวดี : (N) ; culprit ; Related:prime, principal, important one, chief instigator, ringleader, head a conspiracy ; Syn:ตัวต้นเหตุ, ตัวการ ; Def:ผู้ก่อเหตุ, ผู้ที่เป็นต้นเหตุสำคัญ (มักใช้ในทางประชด) ; Samp:ผู้ก่อการร้ายเป็นตัวดีในการวางระเบิดเส้นทางรถไฟชายแดนภาคใต้ ; Unit:ตัว
  46. ตัวเอก : (N) ; protagonist ; Related:lead, leading actor, leading role, principal one, principal character ; Syn:ตัวนำ, ผู้แสดงนำ ; Ant:ตัวรอง, ตัวประกอบ ; Def:ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น ; Samp:ตัวเอกในเรื่องนี้เพิ่งจะได้รับรางวัลตุ๊กตาทองเมื่อปีที่แล้ว ; Unit:ตัว
  47. ตัวเอก : (N) ; protagonist ; Related:lead, leading actor, leading role, principal one, principal character ; Syn:ตัวนำ, ผู้แสดงนำ ; Ant:ตัวรอง, ตัวประกอบ ; Def:ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น ; Samp:ตัวเอกในเรื่องนี้เพิ่งจะได้รับรางวัลตุ๊กตาทองเมื่อปีที่แล้ว ; Unit:ตัว
  48. ติดกับ 1 : (CONJ) ; adjoin ; Related:be contiguous, close to, connect, be adjacent to, border on, join to ; Syn:ใกล้กับ, ติด, ชิดกับ ; Ant:ห่าง ; Def:อยู่ชิดกันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขาสร้างบ้านใหม่ติดกับริมแม่น้ำเจ้าพระยา
  49. เตะถ่วง : (V) ; retard ; Related:drag on, put off, delay ; Def:แกล้งทำให้ช้า ; Samp:ผู้นำ 2 ประเทศกำลังเตะถ่วงยืดเวลาการเผชิญหน้าออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้
  50. ถ่ายทอด : (V) ; teach ; Related:instruct, pass on, impart ; Syn:สอน ; Def:บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น ; Samp:ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | [851-900] | 901-950 | 951-959

(0.1517 sec)