กาแฟเย็น :
(N) ;
iced coffee ;
Ant:กาแฟร้อน ;
Samp:ผมรีบสั่งกาแฟเย็นมาดื่มแล้วรีบออกจากร้านไปโดยเร็ว
ข้าวเย็น : (N) ; leftover rice ; Ant:ข้าวร้อน ; Def:ข้าวสุกที่กินเหลือจากมื้อก่อน ; Samp:แม่สั่งให้เอาข้าวเย็นมากินก่อน จะได้ไม่ต้องทิ้งไปเปล่าๆ
ข้าวเย็น :
(N) ;
cooked rice left over from the previous meal ;
Syn:ข้าวเก่า ;
Ant:ข้าวใหม่, ข้าวร้อน ;
Def:ข้าวสุกที่กินเหลือจากมื้อก่อน ;
Samp:แม่สั่งให้เอาข้าวเย็นมากินก่อน จะได้ไม่ต้องทิ้งไปเปล่าๆ
ใจเย็น :
(ADV) ;
calmly ;
Related:patiently, composedly ;
Ant:ใจร้อน, รีบร้อน ;
Samp:เขาซุ่มดูพฤติกรรมของสิงโตอย่างใจเย็น
น้ำเย็น :
(N) ;
cold water ;
Ant:น้ำร้อน ;
Def:น้ำที่เย็น ;
Samp:เมื่อฉันได้ดื่มน้ำเย็นสักแก้วแล้วก็รู้สึกหายเหนื่อยเป็นปลิดทิ้ง
มือเย็น :
(ADJ) ;
green hand ;
Related:deft hand at planting ;
Syn:คนมือเย็น ;
Ant:มือร้อน ;
Def:คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี ;
Samp:พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้น
มือเย็น :
(V) ;
get cold-handed with excitement ;
Ant:มือร้อน ;
Samp:ฝนทิพย์มือเย็น เท้าเย็น คอยนับว่าเมื่อไรจะถึงด่านสุดท้าย
ลมหนาว :
(N) ;
cold wind ;
Related:cold air ;
Syn:ลมเย็น, อากาศหนาว ;
Ant:ลมร้อน, ลมแล้ง ;
Def:ลมที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว ;
Samp:ลมหนาวอันสดชื่นพัดรวยรื่นมาตลอดเวลา
สงครามเย็น :
(N) ;
cold war ;
Ant:สงครามร้อน ;
Def:การต่อสู้ระหว่างประเทศต่อประเทศโดยไม่ใช้อาวุธ แต่ใช้อำนาจทางการเมือง การเศรษฐกิจ เป็นต้นแทน ;
Samp:หากโซเวียตจะหันกลับไปดำเนินนโยบายก้าวร้าวและพร้อมจะเปิดฉากทำสงครามเย็นอีกครั้งหนึ่ง คงต้องใช้เวลาตระเตรียมนานหลายเดือน
รมควัน :
(V) ;
smoke ;
Samp:ขาหมูที่รมควันแล้ว สามารถเก็บเอาไว้ได้นาน
รมควัน : (ADJ) ; smoked
กดขี่ข่มเหง :
(V) ;
oppress ;
Related:maltreat, abuse ;
Syn:รังแก, ข่มเหงรังแก ;
Def:ข่มให้อยู่ในอำนาจตนและใช้กำลังรังแกทำความเดือดร้อนให้แก่ผู้อื่น ;
Samp:ราชการการเมืองใช้อำนาจกดขี่ข่มเหงข้าราชการประจำผู้ซื่อสัตย์สุจริต
กรบูร : (N) ; Cinnamomum camphora (Linn.) J.S.Presl ; Syn:การบูร ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Cinnamomum camphora (Linn.) J.S.Presl ในวงศ์ Lauraceae เนื้อไม้มีสีขาว กลิ่นฉุนร้อน ซึ่งกลั่นออกมาได้เรียกว่า การบูร หรือกรบูร ใช้ทำยา ; Samp:กรบูรใช้ทำยาได้
กระเทียม :
(N) ;
garlic ;
Related:Allium sativum Linn. ;
Syn:หอมเทียม ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Allium sativum Linn. ในวงศ์ Alliaceae คล้ายต้นหอม หัวเป็นกลีบๆ เมื่อแห้ง สีขาว กลิ่นฉุน รสเผ็ดร้อน ใช้ปรุงอาหาร ;
Samp:กระเทียมเป็นพืชชนิดหนึ่งสำหรับปรุงอาหารให้มีกลิ่นหอม ;
Unit:กลีบ, หัว
กระหายน้ำ : (V) ; be thirsty ; Syn:หิวน้ำ, อยากน้ำ, โหยน้ำ ; Def:รู้สึกคอแห้งด้วยอยากดื่มน้ำเพราะมีอาการร้อนใน ; Samp:ศัตรูตัดน้ำประปาเพื่อให้กองทหารต้องออกมา เพราะกระหายน้ำ
กระหืดกระหอบ :
(V) ;
feel breathless ;
Related:be out of breath, gasp ;
Syn:หอบ ;
Def:มีอาการรีบร้อนอย่างเหนื่อยหอบ ;
Samp:เจ้าหน้าที่โรงแรมกระหืดกระหอบเข้ามาถามว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น
ก่อกรรมทำเข็ญ : (V) ; commit a sin ; Related:do all kinds of evil, do evil, make trouble ; Def:ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป ; Samp:เขาก่อกรรมทำเข็ญแก่คนอื่นยังไม่พอ ยังโยนบาปให้กับเพื่อนตัวเองอีก
ก่อวินาศกรรม :
(V) ;
sabotage ;
Related:undermine, overturn, destroy, wreck ;
Def:ลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สิน สาธารณสมบัติ เพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความเดือดร้อน หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกัน ;
Samp:กลุ่มผู้ก่อการแสดงเจตนาที่จะก่อวินาศกรรมอย่างเห็นได้ชัด
ก่อเหตุ : (V) ; make trouble ; Related:cause trouble, create a disturbance ; Def:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น ; Samp:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก
ก่อเหตุ : (V) ; make trouble ; Related:cause trouble, create a disturbance ; Def:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น ; Samp:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก
ก่อเหตุ : (V) ; make trouble ; Related:cause trouble, create a disturbance ; Def:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น ; Samp:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก
กะรัง :
(N) ;
coral ;
Syn:ปะการัง, การัง ;
Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง จำพวกเดียวกับดอกไม้ทะเล แต่ละตัวมีรูปร่างทรงกระบอก ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กอยู่รวมกันเป็นกระจุก สร้างหินปูนออกมาพอกทับถมกันเป็นโครงรูปร่างต่างๆ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลตื้นเขตร้อน ;
Samp:ที่นี่กะรังถูกทำลายไปมาก
กะไหล่ :
(V) ;
plate with gold ;
Related:gild ;
Syn:กาไหล่ ;
Def:เคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทองเป็นต้น โดยวิธีใช้ปรอททาทำความร้อนแล้วจึงปิดทองหรือเงิน ;
Samp:เขากะไหล่หม้อด้วยทองคำ
กานพลู :
(N) ;
clove ;
Related:Eugenia aromaticam ;
Syn:จันจี่ ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดกลาง ในวงศ์ Myrtaceae ดอกตูม มีรสเผ็ดร้อน ตากแห้งแล้วใช้เป็นเครื่องเทศและทำยา ;
Samp:กานพลูใช้ทำยา ;
Unit:ต้น
การก่อวินาศกรรม :
(N) ;
sabotage ;
Related:wreck ;
Def:การลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สิน สาธารณสมบัติ เพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความเดือดร้อน หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกัน ;
Samp:การก่อวินาศกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในอินเดียมีผู้เสียชีวิตหลายหมื่นคน
การต้ม :
(N) ;
boiling ;
Related:heating ;
Def:การที่เอาของเหลวเช่นน้ำใส่ภาชนะแล้วทำให้ร้อนให้เดือดหรือให้สุก ;
Samp:เขาไปออกทีวีเพื่อสาธิตวิธีการต้มอาหารประเภทต่างๆ
การละลาย :
(N) ;
dissolution ;
Related:melt ;
Syn:การหลอมเหลว ;
Ant:การแข็งตัว ;
Def:การที่ของแข็งเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวด้วยความร้อน เช่น น้ำแข็ง ;
Samp:การละลายของน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือกลายเป็นแหล่งกำเนิดของแม่น้ำหลายสาย
การหลอม :
(N) ;
melt ;
Related:fusion, smelting ;
Syn:การรวม ;
Def:การทำให้ละลายด้วยความร้อน
การอยู่ไฟ : (N) ; lying by (/near) the fire after childbirth ; Related:lying near an open fire for warmth as well as sanitation ; Def:การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้าน
กาไหล่ :
(V) ;
plate ;
Related:coat, overlay, gild, gloss ;
Syn:กะไหล่, เคลือบ, ชุบ ;
Def:เคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทองเป็นต้น โดยวิธีใช้ปรอททาทำความร้อนแล้วจึงปิดทองหรือเงิน ;
Samp:เครื่องเคลือบชิ้นนี้ถ้ากาไหล่ด้วยเงินจะสวยขึ้นมาก
กุมเหง :
(V) ;
bully ;
Related:harass, persecute ;
Syn:ข่มเหง, รังแก ;
Def:ใช้กำลังหรืออำนาจทำให้เดือดร้อน ;
Samp:เขาเป็นคนเจียมตัว ไม่อวดบารมี เที่ยวกุมเหงคนที่ด้อยโอกาสกว่า
เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
เกรียม :
(ADJ) ;
burnt ;
Related:sun-burnt, scorched, charred, parched ;
Syn:ไหม้เกรียม ;
Def:ลักษณะอาการของสิ่งบางอย่างที่ถูกความร้อนมีไฟเป็นต้นเผาจนเปลี่ยนสีเป็นสีน้ำตาลเป็นต้น โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น ;
Samp:สภาพที่เห็นเหลือแต่ศพบางศพที่ไหม้เกรียมเหลือแต่กองกระดูกหุ้มหนัง
แกงเผ็ด :
(N) ;
curry ;
Related:hot curry, red curry ;
Def:แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อน เช่น เครื่องเทศ มีรสเผ็ด ;
Samp:แกงของไทยมีหลายชนิดได้แก่ แกงเผ็ด แกงคั่ว แกงส้ม แกงจืด ต้มยำ ต้มโคล้ง ต้มส้ม
แก๊สไข่เน่า :
(N) ;
hydrogen sulfide ;
Syn:ก๊าซไข่เน่า ;
Def:แก๊สพิษชนิดหนึ่ง มีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่า มีสูตร H2S เกิดขึ้นจากการเสื่อมสลายของสารอินทรีย์ที่ประกอบด้วยกำมะถัน ในธรรมชาติมักมีปรากฏละลายอยู่ในบ่อน้ำร้อนและในแหล่งน้ำแร่บางแห่ง
ข้าวแช่ : (N) ; rice in ice water ; Def:ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง มีข้าวสุกแช่น้ำเย็น กินกับเครื่องกับข้าวต่างๆ มักทำกินในหน้าร้อน ; Samp:ฝีมือทำข้าวแช่ตำรับชาววังของแม่เป็นที่ขึ้นชื่อมาก
ขี้เกรงใจ :
(ADJ) ;
diffident ;
Related:modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence ;
Def:ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ;
Samp:หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ
เขตปลอดภัย : (N) ; safety zone ; Syn:ที่ปลอดภัย ; Ant:เขตอันตราย ; Def:พื้นที่ที่ไม่มีอันตรายมาคุกคามให้เสียหายเดือดร้อน ; Samp:บริเวณวัดเป็นเขตปลอดภัยสำหรับทุกชีวิตไม่ว่าจะเป็นพืช สัตว์ หรือมนุษย์
เข้าตาร้าย : (V) ; be in trouble ; Related:have no way out, be in distress, find oneself in a difficult position ; Syn:ถึงตาร้าย ; Def:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน ; Samp:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่า
ไข้ :
(N) ;
fever ;
Def:อาการของโรคที่มีอาการตัวร้อน ;
Samp:ถ้าผู้ป่วยมีไข้ก็ให้ทานยาลดไข้ได้ทุก 4-6 ชั่วโมง
ไข่ทอด :
(N) ;
omelette ;
Related:scramble egg ;
Def:ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน ;
Samp:วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกที
ครั่นตัว :
(V) ;
feel feverish ;
Related:have a shivering sensation, feel hot and cold, have an ague, feel chilly ;
Syn:ครั่นเนื้อครั่นตัว ;
Def:สะบัดร้อนสะบัดหนาว, หนาวๆ ร้อนๆ, ตึงเนื้อตึงตัว ;
Samp:ยายรู้สึกครั่นตัวเหมือนจะเป็นไข้ ผมจึงรีบพาไปหาหมอ
ครั่นเนื้อครั่นตัว :
(V) ;
feel feverish ;
Related:have a shivering sensation, feel hot and cold, have an ague, feel chilly ;
Syn:ครั่นตัว ;
Def:สะบัดร้อนสะบัดหนาว, หนาวๆ ร้อนๆ, ตึงเนื้อตึงตัว ;
Samp:ฉันรู้สึกครั่นเนื้อครั่นตัวสงสัยจะเป็นไข้หวัด
ครีษมายัน : (N) ; summer solstice ; Ant:เหมายัน ; Def:พระอาทิตย์โคจรจนไปถึงจุดหยุดคือจุดสุดทางเหนือในราววันที่ 21 มิถุนายน เป็นจุดในหน้าร้อนมีกลางวันนานกว่ากลางคืน, วันที่ดวงอาทิตย์อยู่ตรงกับเส้นศูนย์สูตรท้องฟ้ามากที่สุด
คลายทุกข์ : (V) ; relieve distress ; Syn:คลายความทุกข์ ; Def:ช่วยให้ความเดือดร้อนใจหรือความไม่สบายใจทุเลาลง ; Samp:พวกเขาคลายทุกข์ได้เพียงชั่วระยะหนึ่งจากเสียงดนตรีของพวกเรา