Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: จันทรคติ .

Thai-Eng Lexitron Dict : จันทรคติ, 19 found, display 1-19
  1. จันทรคติ : (N) ; lunar system ; Related:lunar calendar ; Def:วิธีนับวันและเดือนโดยถือเอาการเดินของดวงจันทร์เป็นหลัก เช่น ขึ้น 1 ค่ำถึงแรม 15 ค่ำ เป็นการนับวันทางจันทรคติ เดือนอ้ายถึงเดือน 12 เป็นการนับเดือนทางจันทรคติ ; Samp:วันที่ 12 เดือนนี้เป็นวันขึ้น 15 ค่ำตามจันทรคติ
  2. สุริยคติ : (N) ; calendar ; Ant:จันทรคติ
  3. เดือนจันทรคติ : (N) ; lunar month
  4. ดิถี : (N) ; lunar day ; Syn:ดฤถี, วันตามจันทรคติ ; Samp:ในวาระดิถีขึ้นปีใหม่ขอให้ท่านประสบแต่ความสุข
  5. เดือนอ้าย : (N) ; first lunar month ; Related:December ; Syn:เดือนธันวาคม ; Def:เดือนที่หนึ่งทางจันทรคติ ; Samp:เดือนอ้ายเป็นเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ
  6. เก้า : (N) ; nine ; Syn:เดือนเก้า ; Def:ชื่อเดือนจันทรคติ ตกในราวเดือนสิงหาคม ; Samp:ประเพณีการไหว้พระจันทร์ของชาวจีนจัดขึ้นช่วงเดือนเก้าของทุกปี ; Unit:เดือน
  7. ข้างขึ้น : (N) ; waxing moon ; Related:the period of the waxing moon ; Ant:ข้างแรม ; Def:ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง ; Samp:ทุ่งโล่งแบบนี้ถ้าเป็นข้างขึ้น ฉันคงจะกล้าเดินผ่านอยู่หรอก
  8. ข้างแรม : (N) ; waning moon ; Related:period of the waning moon ; Ant:ข้างขึ้น ; Def:ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด ; Samp:เมื่อเกิดปรากฏการณ์ข้างแรม ซีกสว่างของดวงจันทร์อยู่ทางทิศตะวันออก
  9. เดือนขาด : (N) ; lunar month with only 29 days ; Ant:เดือนเต็ม ; Def:เดือนทางจันทรคติที่มี 29 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 14 ค่ำ คือ เดือนอ้าย เดือน 3 เดือน 5 เดือน 7 เดือน 9 เดือน 11, คู่กับ เดือนเต็ม ; Samp:เดือนคี่เป็นเดือนขาด
  10. เดือนเต็ม : (N) ; full moon ; Ant:เดือนขาด ; Def:เดือนทางจันทรคติที่มี 30 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 15 ค่ำ คือ เดือนยี่ เดือน 4 เดือน 6 เดือน 8 เดือน 10 เดือน 12, คู่กับ เดือนขาด ; Samp:คืนนี้เดือนเต็มสวยงามมาก
  11. ตรุษ : (N) ; ceremony at the close of each year, new year ; Syn:วันตรุษ ; Def:เทศกาลเนื่องในการสิ้นปี ซึ่งกำหนดทางจันทรคติ ตรงกับวันแรม 15 ค่ำ เดือน 4 ; Samp:คนจีนทำขนมเทียนขนมเข่งไว้ไหว้ในวันตรุษ ; Unit:วัน
  12. ทิ้งกระจาด : (N) ; name of Chinese and Vietnamese custom ; Def:ประเพณีทางพระพุทธศาสนาแบบหนึ่งของชาวจีนและชาวญวน ที่เอาของต่างๆ บรรจุในภาชนะเครื่องสานรูปคล้ายกระจาดแล้วทิ้งให้เป็นทาน ทำกันในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 7 ตามจันทรคติแบบจีน ; Samp:เขาไปร่วมงานประเพณีทิ้งกระจาดทุกปี ; Unit:ครั้ง
  13. ปักษ์ : (N) ; fortnight ; Related:every two weeks, semimonthly ; Syn:ครึ่งเดือน ; Def:กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์ ; Samp:หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387
  14. เรียงหมอน : (N) ; name of lunar day which is believed that it is the good day for a man and a woman to start their married life ; Def:ชื่อดิถีเนื่องในพิธีส่งตัวบ่าวสาวเข้าหอ กำหนดตามวันทางจันทรคติ
  15. วันเพ็ญ : (N) ; the middle of the lunar month ; Related:the middle of the month ; Syn:วันขึ้น 15 ค่ำ, วันพระจันทร์เต็มเดือน ; Ant:วันแรม ; Def:วันกลางเดือนนับตามจันทรคติ คือ วันที่พระจันทร์ขึ้นเต็มดวง ; Samp:ชาวบ้านจะถือวันเพ็ญเดือน 5 เป็นวันบุญเดือน 5
  16. วารดิถี : (N) ; auspicious day/occasion ; Def:วาระซึ่งเป็นวันทางจันทรคติ ; Samp:ในวารดิถีอันเป็นมิ่งมงคลนี้ ข้าพเจ้าขอเปิดผ้าคลุมพระบรมรูป ณ บัดนี้
  17. อธิกมาส : (N) ; leap month ; Related:intercalated month, additional month, intercalary month in the lunar calendar ; Syn:เดือนอธิกมาส ; Def:เดือนที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นมี 13 เดือน มีเดือน 8 สองหน เรียกว่า เดือน 8 สอง 8
  18. อธิกวาร : (N) ; leap day added in certain lunar years ; Related:intercalary day ; Def:วันที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นเดือน 7 เป็นเดือนเต็ม มี 30 วัน
  19. ปีสุริยคติ : (N) ; solar year ; Related:astronomical year, equinoctial year, tropical year ; Def:วิธีการนับวันและเดือนแบบสากลโดยถือกำหนดตำแหน่งดวงอาทิตย์เป็นหลัก ; Samp:รัฐได้เอาปีสุริยคติมาช่วยกำหนดปีจันทรคติของชาวบ้าน

(0.0301 sec)