Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ตะกร้า
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ตะกร้า
, 18 found, display 1-18
ตะกร้า
:
(N)
;
basket
;
Related:
bamboo basket, hand basket,
hamper
, wide-mouth
;
Def:
ภาชนะสานโปร่งสำหรับใส่สิ่งของ มีรูปต่างๆ บางชนิดมีหูหิ้วบางชนิดไม่มี
;
Samp:
รัฐบาลรณรงค์ให้แม่บ้านถือ
ตะกร้า
ไปจ่ายกับข้าวแทนการใช้ถุงพลาสติก
;
Unit:
ใบ, ลูก
กระเช้า
:
(N)
;
basket
;
Syn:
ตะกร้า
;
Samp:
วันนี้มีคนเอากระเช้าดอกไม้มาเยี่ยมผู้ป่วยที่เป็นตำรวจหลายกระเช้า
;
Unit:
ใบ, ลูก
กระจาด
:
(N)
;
basket
;
Related:
wicker basket
;
Syn:
ตะกร้า
,
กระบุง
;
Def:
ภาชนะสาน ทรงเตี้ย ปากกว้าง
;
Samp:
ชาวสวนจัดชมพู่ใส่กระจาดเพื่อนำไปขายที่ตลาด
;
Unit:
ใบ, ลูก
กระบุง
:
(N)
;
wicker basket
;
Related:
bamboo basket
;
Def:
ภาชนะสานทึบรูปกลมสูง แต่พื้นก้นเป็นสี่เหลี่ยม, ถ้าสานโปร่ง เป็น
ตะกร้า
;
Samp:
ชาวชนบทนิยมทำเครื่องใช้ไม้สอยใช้เอง เช่น ตัด ไม้ไผ่มาจักตอก สานกระบุง
ตะกร้า
งอบ และสุ่มไก่
;
Unit:
ใบ, ลูก
ทัก 2
:
(N)
;
a kind of basket made of bamboo used to collect salt
;
Def:
ตะกร้า
เก็บเกลือ ทำด้วยไม้ไผ่สาน ตาห่างคล้ายชะลอม ทรงสูงคล้ายชะลอม
;
Unit:
ใบ
กรุ 2
:
(V)
;
cover inside
;
Related:
cover over
,
pad
;
Syn:
บุ
;
Def:
ปิดกันช่องโหว่หรือที่ว่าง
;
Samp:
ตะกร้า
ใบนี้กรุด้วยผ้าลายดอก
กะชะ
:
(N)
;
pannier
;
Related:
basket used for the transportation of food and clothing
;
Def:
ภาชนะสานชนิดหนึ่ง ตั้งได้คล้าย
ตะกร้า
รูปร่างสูงตรงขึ้นไป สำหรับบรรจุเครื่องเดินทาง เช่น ผ้าและอาหาร ปากไม่มีขอบ เพื่อบีบให้ติดกันแล้วร้อยเชือกแขวนไปบนหลังสัตว์บรรทุก เป็นต้น.
;
Samp:
คุณยายหิ้วกะชะใส่ของไปขายที่ตลาด
ข้อง 1
:
(N)
;
creel
;
Related:
fish trap
;
Def:
เครื่องจักสานสำหรับใส่ปลา รูปคล้าย
ตะกร้า
ปากแคบอย่างคอหม้อดิน ก้นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีขนาดต่างๆ
;
Samp:
ชาวนาจับปลาใส่ข้องจนเต็ม
;
Unit:
ใบ, ลูก
การสาน
:
(N)
;
weaving
;
Related:
plaiting
;
Syn:
การถัก
;
Def:
อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลาน เป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน เช่น เสื่อ หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ เช่น กระบุง กระจาด
;
Samp:
แถวภาคอีสานมีการสาน
ตะกร้า
รูปแบบต่างๆ มากมาย
ครบ
:
(ADV)
;
altogether
;
Related:
completely
,
wholly
,
fully
, in full,
all
;
Syn:
เต็ม
,
ครบถ้วน
,
บริบูรณ์
;
Def:
เต็มจำนวนที่กำหนดไว้
;
Samp:
ใน
ตะกร้า
มีมะพร้าวครบ 5 ลูกตามที่ต้องการ
ค่อน
:
(ADV)
;
almost
;
Related:
nearly
,
mostly
,
approximately
;
Syn:
เกือบเต็ม
;
Def:
เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง
;
Samp:
พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อน
ตะกร้า
เขาก็หยุดพักเหนื่อย
จักสาน
:
(V)
;
weave
;
Related:
interlace
;
Def:
เอาคมมีดผ่าไม้ไผ่หรือหวายให้แตกจากกันเป็นเส้นบางๆ แล้วนำมาขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ
;
Samp:
แม่บ้านในหมู่บ้านนี้จักสาน
ตะกร้า
เป็นอาชีพเสริมสำหรับครอบครัว
ชานเรือน
:
(N)
;
balcony
;
Related:
terrace
,
veranda
;
Def:
พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน
;
Samp:
ยายหิ้ว
ตะกร้า
ใบใหญ่ขึ้นไปวางบนชานเรือนแล้วรื้อสิ่งของใน
ตะกร้า
ออกมาวางบนพื้น
;
Unit:
แห่ง, ชาน
เบามือ
:
(ADV)
;
gently
;
Related:
lightly
,
softly
,
slightly
,
delicately
;
Syn:
เบาไม้เบามือ
;
Ant:
มือหนัก
;
Def:
อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง
;
Samp:
เด็กหญิงหยิบไข่อย่างเบามือใส่ลง
ตะกร้า
ใบเล็ก
เบาโหวง
:
(ADJ)
;
light
;
Related:
light as a feather
;
Syn:
เบาเหวง
,
โหวงเหวง
;
Ant:
หนักอึ้ง
;
Def:
ที่เบาจนเกือบไม่มีน้ำหนัก
;
Samp:
เธออ่อนแอขนาดยก
ตะกร้า
น้ำหนักเบาโหวงไม่ขึ้นสักนิด
แผดเผา
:
(V)
;
emit strong and hot rays of light
;
Related:
burn
, to be caustic, blaze down on
;
Def:
ฉายแสงกล้า
;
Samp:
แสงแดดแผดเผา
ตะกร้า
พลาสติกจนสีหม่นไป
สาน
:
(V)
;
weave
;
Related:
entwine
,
intertwine
,
interlace
,
plait
;
Def:
อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลานเป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ
;
Samp:
คุณลุงคนนี้สานกระบุง
ตะกร้า
ได้สวยมาก
เสื้อฝน
:
(N)
;
raincoat
;
Related:
waterproof
;
Syn:
เสื้อกันฝน
;
Def:
เสื้อที่สวมทับเพื่อป้องกันไม่ให้เปียกฝน
;
Samp:
พี่ว่าเราจะเปียกกันหมดนะเพราะพี่รีบจนลืมเอาเสื้อฝนใส่
ตะกร้า
มา
;
Unit:
ตัว