Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลอยตัว .

Thai-Eng Lexitron Dict : ลอยตัว, 18 found, display 1-18
  1. ลอยตัว : (V) ; have no obligation ; Def:หมดภาระหรือพ้นข้อผูกพัน ; Samp:เขาลอยตัวไปคนเดียวแล้ว ปล่อยให้ฉันกับพี่สาวต้องแบกรับหนี้สิ้นทั้งหมดแทน
  2. ลอยตัว : (V) ; float ; Syn:ลอย ; Ant:จม, จมดิ่ง ; Def:ทรงตัวอยู่ในน้ำหรือในอากาศ ; Samp:ครูฝึกให้พวกเราลอยตัวในน้ำด้วยการถีบขาอย่างเดียวก่อน
  3. การลอยตัว : (N) ; float ; Related:floatation ; Def:การหมดภาระ, การพ้นข้อผูกพัน, การหมดปัญหายุ่งยาก ; Samp:การลอยตัวของเงินบาททำให้ข้าวของราคาแพงขึ้นมาก
  4. เครื่องบิน : (N) ; plane ; Related:aircraft, aeroplane, airplane, airship ; Syn:เรือบิน, อากาศนาวา ; Def:อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ลอยตัวอยู่ได้ด้วยการให้พลังงานกลแก่อากาศโดยรอบ ก่อให้เกิดแรงพยุงขึ้นโต้ตอบกับความถ่วงของโลก และใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน ; Samp:ระยะทางระหว่างญี่ปุ่นกับเมืองไทยใกล้กันมากใช้เวลาเดินทางโดยเครื่องบินเพียงแค่ 6 ชั่วโมงเท่านั้น ; Unit:ลำ
  5. เรือบิน : (N) ; plane ; Related:aircraft, aeroplane, airplane, airship ; Syn:เครื่องบิน ; Def:อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ลอยตัวอยู่ได้ด้วยการให้พลังงานกลแก่อากาศโดยรอบ ก่อให้เกิดแรงพยุงขึ้นโต้ตอบกับความถ่วงของโลก และใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน ; Samp:เรือบินทิ้งระเบิดที่สะพานรถไฟตรงแม่น้ำปราณบุรี ; Unit:ลำ
  6. ลมทะเล : (N) ; sea breeze ; Ant:ลมบก ; Def:ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่ ; Samp:อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา
  7. ลมบก : (N) ; land breeze ; Ant:ลมทะเล ; Def:ลมที่พัดออกจากฝั่งไปสู่ทะเลในเวลากลางคืน เนื่องจากอุณหภูมิของน้ำทะเลอุ่นกว่าอุณหภูมิของพื้นดินที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือผิวน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่ ; Samp:ลมมรสุมมีหลักการเกิดเช่นเดียวกับลมบก ลมทะเล และลมภูเขา
  8. สงกรานต์ 2 : (N) ; name of species of aquatic animal ; Syn:ตัวสงกรานต์ ; Def:ชื่อสัตว์น้ำชนิดหนึ่ง ชอบลอยตัวบนผิวน้ำในวันสงกรานต์ ; Unit:ตัว
  9. อากาศนาวา : (N) ; plane ; Related:aircraft, aeroplane, airplane, airship ; Syn:เรือบิน, เครื่องบิน ; Def:อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ลอยตัวอยู่ได้ด้วยการให้พลังงานกลแก่อากาศโดยรอบ ก่อให้เกิดแรงพยุงขึ้นโต้ตอบกับความถ่วงของโลก และใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน
  10. อู่ลอย : (N) ; floating dock ; Def:อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายแพ เคลื่อนที่ได้ และสามารถปรับระดับให้จมหรือลอยอยู่ในระดับลึกที่ต้องการ เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว ปรับระดับอู่ให้ลอยตัวยกเรือขึ้นพ้นน้ำเพื่อซ่อมท้องเรือ ; Unit:อู่
  11. ความสอดคล้อง : (N) ; accordance ; Related:consistency, compatible ; Syn:การพ้องกัน ; Def:ลักษณะที่ไปด้วยกันได้โดยไม่ขัดแย้งกัน ; Samp:ส่วนของนโยบายการเงินและมาตรการทางการเงินนั้นเป็นนโยบายที่ต้องมีความสอดคล้องกับนโยบายการบริหารอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศที่เป็นแบบลอยตัว
  12. โซ : (ADJ) ; hungry ; Syn:อดอยาก, หิว, หิวโซ, อดโซ ; Ant:อิ่ม ; Samp:เหยี่ยวโซตัวหนึ่งกำลังตีปีกหยับๆ แล้วลอยตัวนิ่ง จ้องมองหนูในนาข้าว
  13. โดยรอบ : (ADV) ; around ; Syn:รอบๆ ; Samp:การลอยตัวของบอลลูนและเรือเหาะเกิดขึ้นได้เพราะอากาศโดยรอบพยายามผลักดันให้ลอยสูงขึ้น
  14. ธุรกิจขนาดใหญ่ : (N) ; big business ; Samp:การประกาศให้ค่าเงินบาทลอยตัวมีผลทำให้ธุรกิจขนาดใหญ่หลายแห่ง ที่กู้เงินจากต่างประเทศต้องประสบกับปัญหาการขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน
  15. ปลากด : (N) ; catfish ; Related:sheatfish, sheathfish ; Def:ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบหลังตอนที่สองเป็นแผ่นเนื้อ พบมากในเขตน้ำกร่อย ; Samp:ตอนหนึ่งฉันเห็นปลากดโผล่ขึ้นมาหายใจแล้วก็ลอยตัวอยู่เรี่ยๆ ผิวน้ำ ; Unit:ตัว
  16. เมฆ : (N) ; cloud ; Syn:ปุยเมฆ, ก้อนเมฆ, เมฆา, เมฆี ; Def:ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ ; Samp:วันนี้ท้องฟ้าโปร่งมีเมฆลอยตัวเป็นหย่อมๆ ; Unit:ก้อน; กลุ่ม
  17. ยอดเขา : (N) ; peak ; Related:top of a mountain ; Syn:ยอดดอย ; Def:ส่วนสูงสุดหรือส่วนเหนือสุดของภูเขาหรือดอย ; Samp:ที่บริเวณยอดเขาจะเห็นเมฆหมอกลอยตัวตัดอยู่ เป็นภาพที่งามประทับใจนักท่องเที่ยวมาก
  18. วิสกี้ : (N) ; whisky ; Def:ชื่อสุราต่างประเทศพวกหนึ่งกลั่นจากเมล็ดธัญพืชบางชนิด ; Samp:นับตั้งแต่ค่าเงินบาทลอยตัว ได้ส่งผลทำให้วิสกี้นำเข้าต้องชะลอการเติบโต

(0.0170 sec)