สมุนไพร :
(N) ;
herb ;
Def:ผลิตผลธรรมชาติได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุ ที่ใช้เป็นยาหรือผสมกับสารอื่นตามตำรับยา เพื่อบำบัดโรค บำรุงร่างกาย หรือใช้เป็นยาพิษ ;
Samp:เวลาเจ็บไข้ได้ป่วยชาวชนบทจะใช้สมุนไพรรักษา เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากสถานีอนามัย
ยาสมุนไพร : (N) ; herbal medicine ; Def:ยาที่ทำจากผลิตผลธรรมชาติ ซึ่งได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุ ; Samp:ปัจจุบันนี้คนส่วนใหญ่หันมาใช้ยาสมุนไพรกันมากขึ้น ; Unit:ชนิด, ประเภท
ตาตั๊กแตน 2 : (N) ; Impatiens balsamina ; Related:Balsaminaceae ; Def:ชื่อเครื่องยาสมุนไพรจำพวกหนึ่ง ได้จากผลและเมล็ดแห้งของไม้ล้มลุก มีหลายชนิด คือ เทียนทั้ง 5 ได้แก่ เทียนขาว เทียนข้าวเปลือก เทียนดำ เทียนแดง เทียนตาตั๊กแตน เทียนทั้ง 7 เพิ่ม เทียนเยาวพาณี เทียนสัตตบุษย์ เทียนทั้ง 9 เพิ่ม เทียนตากบ เทียนเกล็ดหอย ; Samp:แม่ใช้ให้ฉันไปซื้อตาตั๊กแตนเพื่อมาปรุงยาสมุนไพร
ตาตั๊กแตน 2 : (N) ; Impatiens balsamina ; Related:Balsaminaceae ; Def:ชื่อเครื่องยาสมุนไพรจำพวกหนึ่ง ได้จากผลและเมล็ดแห้งของไม้ล้มลุก มีหลายชนิด คือ เทียนทั้ง 5 ได้แก่ เทียนขาว เทียนข้าวเปลือก เทียนดำ เทียนแดง เทียนตาตั๊กแตน เทียนทั้ง 7 เพิ่ม เทียนเยาวพาณี เทียนสัตตบุษย์ เทียนทั้ง 9 เพิ่ม เทียนตากบ เทียนเกล็ดหอย ; Samp:แม่ใช้ให้ฉันไปซื้อตาตั๊กแตนเพื่อมาปรุงยาสมุนไพร
เจริญอาหาร :
(ADJ) ;
appetizing ;
Def:บริโภคอาหารได้มาก ;
Samp:สมุนไพรตัวนี้เป็นยาเจริญอาหารสำหรับผู้ที่ต้องการอ้วน
ปวดมวน : (V) ; have a colic ; Related:have angina ; Def:รู้สึกปวดป่วนปั่นอยู่ในท้อง ; Samp:สมุนไพรพวกนี้มีข้อควรระวังในการใช้คืออาจจะไซ้ท้องทำให้ปวดมวน
พืชยืนต้น :
(N) ;
perennial ;
Syn:ไม้ยืนต้น ;
Ant:พืชล้มลุก ;
Def:พืชที่ดำรงอยู่ได้ภายใน 3 ปี หรือ 3 ฤดู หรือมากกว่า ;
Samp:สมุนไพรที่ได้มาจากพืชยืนต้นสามารถนำมาใช้ผลิตเป็นสินค้าประเภทต่าง ๆ อาทิ ยารักษาโรค ยาบำรุงสุขภาพ เป็นต้น ;
Unit:ชนิด
ภูมิปัญญาชาวบ้าน : (N) ; folk wisdom ; Syn:ภูมิปัญญาท้องถิ่น ; Def:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น ; Samp:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานาน
ภูมิปัญญาชาวบ้าน : (N) ; folk wisdom ; Syn:ภูมิปัญญาท้องถิ่น ; Def:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น ; Samp:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานาน
โรคแทรกซ้อน :
(N) ;
incurrent disease ;
Related:complication ;
Syn:โรคแทรก ;
Samp:สมุนไพรหลายอย่างสามารถเยียวยาโรคแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ได้
นางชม : (N) ; passion fruit ; Related:passion flower, Olax scandens Roxb. ; Syn:นางจุม, กะทกรก ; Def:ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax scandens Roxb. ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่างๆ ใบรูปไข่หรือรีๆ ดอกเล็กขาวๆ อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่องๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป ; Samp:ในสวนหลังบ้านมีนางชมอยู่ต้นหนึ่ง ; Unit:ต้น, ดอก
เภสัชเวช : (N) ; pharmacognosy ; Def:วิทยาศาสตร์แขนงที่เกี่ยวกับยาที่ได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุโดยตรง, วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวกับสมุนไพร ; Samp:เขาเรียนวิชาเภสัชเวช
เกลื้อน :
(N) ;
chloasma ;
Related:liver spots, tinea, ringworm ;
Syn:โรคเกลื้อน ;
Def:ชื่อโรคผิวหนังเกิดจากเชื้อรา (Malassezia furfur) ขึ้นเป็นดวงขาวๆ อาจมีอาการคัน ;
Samp:ชุมเห็ดเทศเป็นสมุนไพรที่ใช้รักษาเกลื้อนได้ ;
Unit:โรค
ข้อพิสูจน์ :
(N) ;
proof ;
Related:evidence, substantiation, testimony ;
Syn:หลักฐาน, ข้อยืนยัน, ข้อรับรอง ;
Def:สิ่งที่ชี้แจงให้รู้เหตุผล, สิ่งที่แสดงให้เห็นจริง ;
Samp:กระทรวงสาธารณสุขพยายามหาข้อพิสูจน์ว่ายาสมุนไพรใช้รักษาโรคเอดส์ได้หรือไม่ ;
Unit:ข้อ
คณะเภสัชศาสตร์ : (N) ; Faculty of Pharmacy ; Related:Faculty of Pharmaceutical Science ; Def:ภาควิชาที่ว่าด้วยการศึกษากระบวนการต่างๆ เกี่ยวกับเรื่องยาบำบัด บรรเทา หรือป้องกันโรค ; Samp:คณะเภสัชศาสตร์ฟื้นฟูการนำสมุนไพรมารักษาโรค ; Unit:คณะ
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ชันนะตุ : (N) ; scald head ; Related:skin disease characterized by the formation pustules on the scalp ; Def:ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง ; Samp:ปะคำดีควายเป็นสมุนไพรที่แก้ชันนะตุได้
เดือย 2 : (N) ; Job's tears ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Coix lachryma-jobi Linn. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นและใบคล้ายต้นข้าวโพด แต่ใบสั้นกว่า ผลกลมหรือยาวรี สีขาว เหลือง หรือน้ำเงิน พันธุ์ที่เปลือกหุ้มอ่อนใช้ทำเป็นอาหารและเหล้า พันธุ์ที่เปลือกหุ้มแข็ง เรียก เดือยหิน ใช้ทำเครื่องประดับ ; Samp:อาหารสมุนไพรที่มีประโยชน์ต่อร่างกายได้แก่ เผือก เดือย กลอย มัน กระเทียมดอง ; Unit:ต้น
ตูม 2 : (N) ; bale-fruit ; Related:Aegle marmelos ; Syn:มะตูม ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง ต้นและกิ่งมีหนาม ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย 3 ใบ นิยมใช้ในการมงคล ผลกลมทุย รสหวานเจือเผ็ด ใช้ทำยาได้ ; Samp:น้ำมะตูมถือเป็นยาสมุนไพรชนิดหนึ่ง ; Unit:ต้น
นวลลออ :
(ADJ) ;
clear-skinned ;
Related:bright, fair skinned, radiant skinned ;
Syn:นวลละออง, นวลหง, ผุดผ่อง ;
Samp:เธอมีผิวกายนวลลออเพราะใช้ครีมอบน้ำสมุนไพร
ปรุงยา : (V) ; compound medicine ; Related:make up/fill a prescription ; Samp:หมอจีนปรุงยาโดยใช้สมุนไพรต่างๆ มาเคี่ยวในหม้อ
ปลาแนม : (N) ; kind of Thai dish shredded fish mixed with slices of pork skin ; Def:ชื่อของกินอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยข้าวตากคั่วป่น หนังหมู และหนังปลาเป็นต้น ; Samp:ปลาแนมทานกับใบชะพลูเป็นอาหารสมุนไพรไทยที่ดีต่อร่างกาย
แปรงหูหนู : (N) ; Dendrolobiam lanceolatum Schindi ; Syn:ต้นแปรงหูหนู, กระดูกเขียด, แกลบหนู, แกลบหูหนู, กระดูกอึ่ง, ขมิ้นยา, ขมิ้นลิง, ลูกประคำผี, หน้านวล, อีเหนียว, เหนียวหมา ; Def:ชื่อไม้พุ่มที่มักขึ้นในที่โล่งต่ำซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อๆ ใช้ทำยาได้ ; Samp:แปรงหูหนูเป็นชื่อไม้พุ่มชนิดหนึ่งที่ใช้ทำยาสมุนไพรได้ ; Unit:ต้น
ผักชีฝรั่ง : (N) ; Parsley ; Def:พรรณไม้ล้มลุกจากต่างประเทศ ใบมีกลิ่นหอมฉุน ลักษณะต้นเล็ก ก้านยาว ; Samp:ทุกวันนี้นอกเหนือจากการนำผักชีฝรั่งไปบริโภคสดแล้วยังนำไปแปรรูปเป็นผงเพื่อใช้ประโยชน์ในด้านสมุนไพรอีกด้วย ; Unit:ต้น
ผักทอดยอด :
(N) ;
an aquatic morning glory ;
Related:Ipomoea aquatica Forssk. ;
Syn:ผักบุ้ง, บุ้ง ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิด Ipomoea aquatica Forssk. ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้ ;
Samp:ผักทอดยอดใช้ประกอบอาหารได้หลายชนิด และมีสรรพคุณทางสมุนไพรรักษาโรค ;
Unit:ต้น
แผนปัจจุบัน :
(ADJ) ;
modern ;
Related:novel, present-day, new ;
Ant:แผนโบราณ ;
Def:วิธีการบำบัดแบบใหม่ ;
Samp:ยาสมุนไพรสามารถรักษาโรคต่างๆ ได้เช่นเดียวกับยาแผนปัจจุบัน
แผลเรื้อรัง : (N) ; chronic sore ; Related:chronic wound ; Def:แผลที่หายยาก ; Samp:ว่านหางจระเข้เป็นสมุนไพรชนิดหนึ่งที่นิยมใช้กันมาก เพราะมีสรรพคุณรักษาแผลไฟไหม้ น้ำร้อนลวก แผลเรื้อรัง ; Unit:แผล
ฝน 2 :
(V) ;
grind ;
Syn:บด, ตำ, ถู, โขลก ;
Def:ทำให้ละเอียด, ทำให้เป็นผง ;
Samp:ผู้ปรุงยาสมุนไพรสมัยก่อนมักใช้วิธีฝนยาเพื่อให้ยาละเอียด
พิเศษ :
(ADV) ;
specially ;
Related:extraordinarily ;
Def:อย่างเป็นส่วนหนึ่งที่แปลกหรือเหนือไปจากธรรมดา ;
Samp:หล่อนจัดเครื่องอาบน้ำไว้ให้เขาเป็นพิเศษ มีพวกสมุนไพรหอม เป็นต้น
ไพล : (N) ; Zingiber cassumunar Roxb (Zingiberaceae) ; Def:ไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Zingiber cassumunar Roxb. ในวงศ์ Zingiberaceae ต้นและใบคล้ายขิง หัวสีเหลืองอมเขียวใช้ทำยาได้ ; Samp:นอกจากไพลจะใช้เป็นยาสมุนไพรแล้ว ยังใช้ป้องกันผีร้าย ผีป่า และผีบ้านต่างๆ ได้อีกด้วย ; Unit:ต้น, หัว
ยากิน :
(N) ;
oral drug ;
Related:oral medicine ;
Syn:ยาใช้ภายใน, ยารับประทาน ;
Ant:ยาทา ;
Def:ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการรับประทาน ;
Samp:ในย่านวัดโพธิ์-ท่าเตียนถือเป็นแหล่งรวมยาแผนโบราณจำพวกสมุนไพรไทย ทั้งยาน้ำ ยาเม็ด ยากินและยาทา
ลวก :
(V) ;
scald ;
Related:burn ;
Def:กริยาที่ถูกของเหลวที่ร้อนจัด หรือไฟ, กริยาที่ถูกไฟพลุ่งออกมากระทบผิว, รดหรือแช่ด้วยน้ำร้อน ;
Samp:หางจระเข้เป็นสมุนไพรอันวิเศษ แก้ไฟไหม้ก็ได้ แก้น้ำร้อนลวกก็ได้
ศิลาจารึก : (N) ; stone inscription ; Related:stone tablet ; Def:แผ่นหินที่มีการเขียนตัวอักษรเป็นรอยลึก ; Samp:จากศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงบันทึกไว้ว่าทรงสร้างสวนสมุนไพรขนาดใหญ่ไว้บนเขาหลวง
สถานีอนามัย :
(N) ;
health station ;
Related:public health center ;
Syn:สุขศาลา ;
Def:สถานที่ให้บริการเกี่ยวกับสุขภาพอนามัย คือ ทั้งตรวจรักษาและป้องกันโรคให้แก่ประชาชน ;
Samp:ชาวชนบทมักอาศัยสมุนไพรเมื่อเจ็บไข้ได้ป่วย เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากสถานีอนามัย ;
Unit:แห่ง
สมานแผล : (V) ; heal a wound ; Syn:รักษาแผล ; Def:ทำให้บาดแผลหายสนิท ; Samp:ยาสมุนไพรตัวนี้ช่วยสมานแผลไฟไหม้ให้หายเร็วยิ่งขึ้น
สรรพคุณ :
(N) ;
properties ;
Related:qualities, effect, characteristics, physiological actions ;
Syn:คุณสมบัติ ;
Def:สิ่งที่เป็นประโยชน์, คุณทั้งหลาย ;
Samp:อาหารที่มีสรรพคุณเป็นสมุนไพรยาไทยโบราณ ล้วนแล้วแต่หามาได้จากป่าแทบทั้งนั้น ;
Unit:สรรพคุณ
หัวหอม :
(N) ;
onion ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวหลายชนิดในสกุล Allium วงศ์ Alliaceae กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร เช่น หอมหัวใหญ่ หรือ หอมฝรั่ง (A. cepa Linn.) ;
Samp:หัวหอมเป็นพืชสมุนไพรชนิดหนึ่ง
หางจระเข้ :
(N) ;
aloe ;
Syn:ว่านหางจระเข้ ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Aloe barbadensis Mill. ในวงศ์ Liliaceae ใบเป็นทางยาวอวบน้ำ ขอบใบจัก ปลายใบแหลมคล้ายหางจระเข้ มียางและเมือกใช้ทำยาได้ ;
Samp:หางจระเข้เป็นสมุนไพรที่ใช้รักษาแผลไฟไหม้ได้
หินปูน :
(N) ;
limestone ;
Related:tartar, lime ;
Def:หินที่มีเนื้อสารเป็นแคลเซียมคาร์บอเนตเกือบทั้งสิ้น สารประกอบหินดังกล่าวเกิดจากการตกตะกอนเนื่องจากปฏิกิริยาเคมีก็มี และที่เกิดจากการตกจมรวมตัวเป็นพืดใหญ่ของสัตว์ประเภทมีเปลือกหุ้มตัว เป็นสารประกอบแคลเซียมคาร์บอเนตก็มี ;
Samp:จากการสำรวจพบว่าบนเขาหินปูนแห่งนี้มีพืชสมุนไพรมากมาย
เห็นคุณค่า :
(V) ;
appreciate ;
Related:gratify, acknowledge ;
Syn:เห็นค่า ;
Ant:ไม่เห็นคุณค่า ;
Def:เล็งเห็นถึงสิ่งดีของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ปัจจุบันนี้ ผู้คนเริ่มเห็นคุณค่าของยาสมุนไพรมากขึ้น
อบไอน้ำ : (V) ; go to a sauna ; Related:go to a steam bath ; Samp:สาวๆ สมัยนี้ชอบไปอบไอน้ำ และอบสมุนไพร เพราะเชื่อว่าจะทำให้ผิวพรรณดีขึ้น
อบไอน้ำ : (V) ; go to a sauna ; Related:go to a steam bath ; Samp:สาวๆ สมัยนี้ชอบไปอบไอน้ำ และอบสมุนไพร เพราะเชื่อว่าจะทำให้ผิวพรรณดีขึ้น