บุญบาป : (N) ; merit and demerit ; Syn:บาปบุญ ; Def:การกระทำดีและชั่ว ; Samp:ในโลกความคิดที่ยังไม่ถูกจัดการมากนัก การแยกแยะบุญบาปจะถูกจำกัดอยู่ในรูปของความสงสัย
ใบบุญ :
(N) ;
merit ;
Related:buddhist sense which can give protection, merit as a protecting leaf, condition of peacefulness and joy under the power of merit ;
Syn:ร่มบุญ, ส่วนบุญ ;
Def:ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่ ;
Samp:ในแวดวงของทหารใครก็ตามที่อาศัยใบบุญของเขาต่างได้ดิบได้ดีกันทั้งนั้น บุญญาภินิหาร :
(N) ;
merit ;
Related:power of merit, supernatural power of the merit ;
Def:ความปรารถนาอันแรงกล้าในความดี, บุญที่ให้สำเร็จได้ตามความปรารถนา ;
Samp:การที่พระราชธิดามิทรงได้รับอันตราย ส่วนหนึ่งน่าจะเนื่องด้วยบุญญาภินิหารที่ทรงมีเชื้อสายขัตติยราชทางพระมารดา กุศล :
(N) ;
merit ;
Related:good, fortune, luck, meritorious deed, virtue ;
Syn:บุญกุศล ;
Def:สิ่งที่ดีที่ชอบ ;
Samp:การจะมีอายุยืน ขึ้นอยู่กับการทำบุญทำกุศล ซึ่งเป็นความเชื่อทางศาสนา กับการทำตัวเป็นคนดีมีศีลธรรม บุญเขต :
(N) ;
merit ;
Def:เนื้อนาบุญ ส่วนกุศล :
(N) ;
merit ;
Syn:ส่วนบุญส่วนกุศล ;
Def:ส่วนของสิ่งที่ดีสิ่งที่ชอบ ;
Samp:หลังจากบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จ เราจึงกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว บุญเก่า : (N) ; former merit ; Related:merit done in the past ; Def:คุณงามความดีที่ได้เคยสร้างมา ; Samp:ถ้าเขายังมีบุญเก่าอยู่บ้างก็อาจช่วยผ่อนหนักให้เป็นเบาได้
บุญฤทธิ์ : (N) ; success made by power of merit ; Related:success by merit ; Def:ความสำเร็จด้วยบุญ ; Samp:ผลสำแดงที่เกิดขึ้นถือว่าเป็นบุญฤทธิ์ของเจ้าชะตา
ทำบุญ :
(V) ;
make merit ;
Related:do merit, perform meritorious deeds, do good ;
Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญทำทาน, ทำบุญสุนทาน ;
Ant:ทำบาป ;
Def:ประกอบกรรมดี มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น ;
Samp:คุณยายไปทำบุญที่วัดทุกวันพระ บุญญานุภาพ : (N) ; power as a result of accumulated merit ; Related:merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds ; Syn:บุญญาธิการ ; Def:อำนาจแห่งบุญ ; Samp:พระองค์ทรงเป็นขัตติยะกอปรด้วยบุญญานุภาพที่จะปกป้องปัดเป่าภยันตรายจากข้าศึกศัตรู
กฤษฎาภินิหาร :
(N) ;
power of accumulate merit ;
Syn:กฤดาภินิหาร ;
Def:บุญยิ่งใหญ่ที่ได้ทำไว้ ;
Samp:พระเจ้าแผ่นดินมีกฤษฎาภินิหารอันยิ่งใหญ่ กองบุญ :
(N) ;
pile of merit ;
Syn:บุญราศี กองบุญ :
(N) ;
pile of merit ;
Syn:บุญราศี ทำบุญทำทาน :
(V) ;
make merit ;
Related:do good, perform good deeds ;
Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญสุนทาน ;
Ant:ทำบาปทำกรรม ;
Samp:ผู้ใดมีทุกข์ควรทำใจให้สบาย ทำบุญทำทาน มีเมตตารักษาศีล บำเพ็ญบุญ :
(V) ;
make merit ;
Syn:ทำบุญ, ทำบุญทำกุศล บุญราศี :
(N) ;
pile of merit ;
Syn:กองบุญ ใบฎีกา : (N) ; invitation to participate in merit-making ; Def:หนังสือบอกบุญเรี่ยไร ; Samp:กรรมการวัดออกใบฎีกา และเชิญชวนผ่านสื่อสารมวลชนให้ประชาชนเข้าร่วมงานประเพณีงานปอยหลวง
ปล่อยนก : (V) ; set a bird free (for merit) ; Syn:ปล่อยนกปล่อยกา ; Def:ปล่อยนกให้ออกจากกรงเพื่อเป็นการทำบุญ ; Samp:พวกเขามาปล่อยนกกันที่ลานหญ้าข้างต้นโพ
ปล่อยนก : (V) ; set a bird free (for merit) ; Syn:ปล่อยนกปล่อยกา ; Def:ปล่อยนกให้ออกจากกรงเพื่อเป็นการทำบุญ ; Samp:พวกเขามาปล่อยนกกันที่ลานหญ้าข้างต้นโพ
ผลานิสงส์ :
(N) ;
reward of good deeds or merit ;
Related:outflow of good result ;
Syn:ผลบุญ ;
Def:ผลแห่งบุญกุศล ;
Samp:เขามีจิตใจเป็นสุขด้วยผลานิสงส์ที่ได้ให้ทานแม่ลูกสองคนนั้น แผ่ส่วนบุญ : (V) ; consign merit to another's soul ; Syn:แผ่ส่วนกุศล, แผ่ส่วนบุญส่วนกุศล ; Def:แบ่งบุญหรือคุณงามความดีให้ผู้อื่น
ศารท :
(N) ;
annual festival of merit-making at the end of the tenth lunar month ;
Syn:สารท, วันศารท, เทศกาลศารท ;
Def:เทศกาลทำบุญสิ้นเดือน 10 ;
Samp:ในพิธีต่างๆ เช่นแต่งงานหรือศารทต่างๆ มักจะมีการปั้นขนมอี๋ ซึ่งทำมาจากแป้งข้าวเหนียว สมบุญ : (V) ; appropriate to someone's merit ; Def:เหมาะแก่ที่มีบุญ
ส่วนบุญ : (N) ; portion of merit ; Related:portion of virtue ; Def:ส่วนของบุญ, ผลบุญที่อุทิศให้ ; Samp:เขาได้ทำบุญอุทิศส่วนบุญไปให้ญาติที่เสียไปแล้ว
อานิสงส์ 1 :
(N) ;
result of merit ;
Related:virtue ;
Syn:ผลบุญ, ผลดี, ความดี ;
Def:ผลแห่งกุศลกรรม, ผลบุญ ;
Samp:ถ้าได้ทำบุญสร้างโบสถ์จะมีอานิสงส์มากกว่าทำบุญอย่างอื่น การกุศล :
(N) ;
charity ;
Related:merit ;
Syn:การบุญ ;
Samp:โปรดบริจาคสิ่งของเพื่อการกุศล กุศลกรรม :
(N) ;
good deeds ;
Related:merit ;
Syn:กุศลผลบุญ ;
Def:การกระทำความดี ;
Samp:ข้าพเจ้าตั้งใจจะประกอบแต่กุศลกรรมในชั่วชีวิตนี้ บารมี :
(N) ;
popularity ;
Related:merit, virtue ;
Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ;
Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง บุญ :
(N) ;
virtue ;
Related:merit, good deeds, goodness ;
Syn:บุญกุศล ;
Ant:บาป ;
Def:ความดี, คุณงามความดี ;
Samp:คงเป็นเพราะผลบุญที่เขาสร้างไว้ เกิดมาชาตินี้เขาเลยสบาย สมน้ำสมเนื้อ :
(V) ;
deserve ;
Related:merit, be a match for, be equal to ;
Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ;
Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป สมน้ำสมเนื้อ :
(V) ;
deserve ;
Related:merit, be a match for, be equal to ;
Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ;
Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป คุณความดี :
(N) ;
goodness ;
Related:virtue, merit, meritoriousness, good, great contributions ;
Syn:คุณธรรม, ความดี ;
Ant:ความชั่ว, ความเลว ;
Samp:ประชาชนได้เห็นคุณความดีของท่านที่ท่านได้ร่วมทำไว้ตั้งแต่ในอดีต คุณงามความดี :
(N) ;
goodness ;
Related:virtue, meritoriousness, merit, good, great contributions ;
Syn:คุณความดี, คุณธรรม, ความดี ;
Ant:ความชั่ว, ความเลว ;
Samp:แม้ท่านจะมรณภาพไปนาน แล้วแต่ชื่อเสียงและคุณงามความดีของท่านก็ยังเป็นที่รู้จักแพร่หลายในหมู่สังคมชาวพุทธ ;
Unit:ประการ, อย่าง, ข้อ ทักษิณานุประทาน : (N) ; the making of merits for the dead people ; Related:offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead ; Def:การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย ; Samp:เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ
ผลบุญ :
(N) ;
good deeds ;
Related:consequence of merit/virtue ;
Ant:ผลกรรม ;
Def:ผลที่เกิดจากการกระทำความดี ;
Samp:คนไทยนิยมสะสมผลบุญด้วยการทำบุญและประกอบการกุศลเพื่อส่งผลไปในชาติหน้า สมภาร 2 : (N) ; accumulated good deeds ; Related:acquired merit ; Def:บุญที่สะสมไว้
ทักขิโณทก : (N) ; water of donation ; Related:water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showing his ratification of an offering value, a token of an offering ; Def:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด