ผู้สูงอายุ :
(N) ;
elder ;
Related:elderly person, older person, senior ;
Syn:คนชรา, คนแก่ ;
Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ;
Def:ผู้ที่มีอายุมาก ;
Samp:ความว้าเหว่ ขาดผู้ดูแลเลี้ยงดู และฐานะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้โรคจิตโรคประสาทของผู้สูงอายุมีมากขึ้น ;
Unit:คน ผู้อาวุโส :
(N) ;
elder ;
Related:senior ;
Syn:ผู้ใหญ่, คนแก่, คนชรา, ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย ;
Ant:เด็ก ;
Def:ผู้ที่มีอายุแก่กว่า ;
Samp:ประเพณีไทยบางอย่างเป็นการย้ำในเรื่องการเคารพผู้อาวุโส เช่น การรดน้ำอวยพรหรือแสดงความคารวะผู้ใหญ่ในวาระต่างๆ ;
Unit:คน, ท่าน โก :
(N) ;
elder brother ;
Syn:พี่ ;
Samp:โกตุ๋ยเป็นพี่ของสมชาย เจ๊ :
(N) ;
elder sister ;
Related:older sister ;
Syn:พี่สาว ;
Samp:วันนี้พ่อกับแม่ไม่อยู่บ้าน ฉันเลยต้องให้เจ๊ทำกับข้าวให้กิน พี่ : (N) ; elder sister or brother ; Def:ผู้ร่วมบิดาหรือมารดาเดียวกันและเกิดก่อน ; Samp:พี่ของเขาเลี้ยงดูเขาตั้งแต่ยังเด็ก พอโตขึ้นก็ยังต้องเลี้ยงเขาเหมือนเดิม ; Unit:คน
พี่ชาย :
(N) ;
elder brother ;
Syn:ภราดา, ภาดร, เชษฐา, ภราดร ;
Def:พี่ที่เป็นเพศชาย ;
Samp:เธอหวงพี่ชายของเธอจะตาย แฟนของพี่ชายเธอแต่ละคน เธอต้องรู้จักเป็นอย่างดี ;
Unit:คน พี่สาว :
(N) ;
elder sister ;
Syn:ภคินี ;
Def:พี่อันมีเพศเป็นหญิง ;
Samp:พี่สาวของฉันเป็นอาจารย์ในวิทยาลัยสอนเกี่ยวกับการถ่ายรูป ;
Unit:คน เฮีย :
(N) ;
elder brother ;
Syn:พี่, พี่ชาย ;
Def:พี่ชาย น้า :
(N) ;
uncle ;
Related:father's brother, mother's brother, elder ;
Syn:น้าชาย ;
Unit:คน ภคินี :
(N) ;
sister ;
Related:elder sister, younger sister ;
Syn:พี่หญิง, น้องหญิง, น้องสาว ;
Def:พี่ผู้หญิง, น้องผู้หญิง ;
Samp:พระองค์ประสูติแต่พระมารดาที่เป็นภคินีต่างพระมารดาของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Unit:คน สูงวัย :
(ADJ) ;
elderly ;
Related:aged ;
Syn:สูงอายุ ;
Ant:อ่อนวัย ;
Def:ที่มีอายุมาก ;
Samp:คนสูงวัยต้องหมั่นไปพบแพทย์เพื่อตรวจร่างกายอย่างสม่ำเสมอ กำนัน : (N) ; village headman ; Related:village leader, village elder, village chief, head of a group of villages ; Def:ตำแหน่งพนักงานฝ่ายปกครองซึ่งมีอำนาจหน้าที่ปกครองราษฎรที่อยู่ในเขตตำบล ; Samp:เขาเป็นกำนันคนแรกของตำบลที่ได้รับเหรียญตรา
คนมีอายุ :
(N) ;
the elderly ;
Related:the aged ;
Syn:คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ ;
Ant:คนหนุ่มคนสาว, เด็ก ;
Samp:ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น ;
Unit:คน คนสูงอายุ :
(N) ;
the elderly ;
Related:the aged ;
Syn:คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ ;
Ant:คนหนุ่มคนสาว, เด็ก ;
Samp:มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล ;
Unit:คน รดน้ำดำหัว : (V) ; pour water on the hands of revered elders and ask for blessing ; Samp:วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี
วัยทอง :
(N) ;
the elderly ;
Related:old age ;
Def:วัยที่หญิงหมดประจำเดือน ;
Samp:ผู้หญิงในวัยทองมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย หลวง : (N) ; title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood ; Def:คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน ; Samp:หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน
สถานพักฟื้นคนชรา : (N) ; old folks' home ; Related:care center for the elderly, elders' residence, geriatric hospital
สถานพักฟื้นคนชรา : (N) ; old folks' home ; Related:care center for the elderly, elders' residence, geriatric hospital
เฒ่า :
(ADJ) ;
old ;
Related:aged, elderly ;
Syn:แก่, ชรา, อาวุโส ;
Def:ที่มีอายุมาก ;
Samp:สถานการณ์เช่นนี้ ต้องทำให้เสือเฒ่าถอยหนีอย่างไม่เป็นท่า ผู้มีอายุ :
(N) ;
senior citizen ;
Related:the elderly, old people ;
Syn:ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย ;
Def:บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น ;
Samp:สถานที่ท่องเที่ยวแบบนั้นคงจะไม่ต้อนรับผู้มีอายุอย่างพวกเราหรอก ;
Unit:คน ผู้สูงวัย :
(N) ;
senior citizen ;
Related:the elderly, old people ;
Syn:ผู้สูงอายุ, ผู้อาวุโส ;
Def:บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น ;
Samp:เรามักจะพบโรคจิตเสื่อมในผู้สูงวัยที่ลูกหลานไม่ค่อยให้การดูแลเอาใจใส่ ;
Unit:คน