ประกันสังคม :
(N) ;
social security ;
Samp:รัฐต้องจัดให้มีการประกันสังคมให้เหมาะสมกับความเป็นอยู่ของประชาชน ทางสังคม :
(ADJ) ;
social ;
Syn:ด้านสังคม ;
Samp:คนที่มีความเครียดมักจะอ้างว่า สภาพแวดล้อมทางสังคมไม่ดี สังคม :
(ADJ) ;
social ;
Def:ที่เกี่ยวกับการพบปะสังสรรค์หรือชุมนุมชน ;
Samp:ตั้งแต่เขาได้รับเลือกเป็นส.ส. เขาต้องออกงานสังคมทุกวัน ไม่มีวันหยุด หลักประกัน :
(N) ;
security ;
Related:promise, assurance ;
Def:หลักที่ยืนยันเพื่อความมั่นคง หรือปลอดภัย ;
Samp:การตั้งคณะกรรมการโรงเรียนขึ้นมาคัดเลือกครูนั้น ไม่มีหลักประกันใดที่จะรับรองว่าจะไม่มีการใช้อิทธิพลจากนักการเมืองท้องถิ่น สโมสรสันนิบาต :
(N) ;
social function ;
Related:social gathering, party ;
Syn:งานสโมสรสันนิบาต ;
Def:งานชุมนุมร่วมกันทางสังคม มักเป็นงานรื่นเริงกินเลี้ยงกัน ;
Samp:นายกฯ ได้รับเชิญให้ไปร่วมงานสโมสรสันนิบาตในฐานะประธานของงาน โครงสร้างสังคม : (N) ; social structure ; Related:social organization ; Syn:รูปแบบทางสังคม ; Samp:ในโครงสร้างสังคมปัจจุบันบุคคลมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคประสาทได้ง่าย ; Unit:โครงสร้าง
งานสังคม : (N) ; social contact ; Related:social intercourse
งานสังคมสงเคราะห์ :
(N) ;
social work ;
Related:welfare work, social service ;
Samp:งานสังคมสงเคราะห์อาจจะทำในแบบเฉพาะรายหรือทำเป็นกลุ่มก็ได้ ;
Unit:งาน ภัยสังคม : (N) ; social danger ; Related:social harm ; Def:สิ่งที่อันตรายที่เกิดขึ้นจากจิตใจหรือการกระทำที่มุ่งร้ายของผู้คนในสังคมด้วยกันเอง ; Samp:เกิดเป็นผู้หญิงต้องระวังภัยสังคมที่มีอยู่รอบตัวตลอดเวลา
ภัยสังคม : (N) ; social danger ; Related:social harm ; Def:สิ่งที่อันตรายที่เกิดขึ้นจากจิตใจหรือการกระทำที่มุ่งร้ายของผู้คนในสังคมด้วยกันเอง ; Samp:เกิดเป็นผู้หญิงต้องระวังภัยสังคมที่มีอยู่รอบตัวตลอดเวลา
ระดับสังคม : (N) ; social level ; Related:social scale ; Samp:ปัจจุบันสถานภาพของผู้หญิงสูงขึ้นทั้งในระดับครอบครัว และระดับสังคม
สังคมสงเคราะห์ :
(N) ;
social work ;
Related:social welfare ;
Def:การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ ;
Samp:ชุมชนควรจัดการบริการสังคมสงเคราะห์เพื่อช่วยเหลือบิดามารดาที่ไม่มีเวลาเลี้ยงดูบุตรเพราะต้องออกทำหากิน การกระทำทางสังคม : (N) ; social action ; Samp:ความสัมพันธ์ทางสังคมเริ่มด้วยการกระทำทางสังคม
การควบคุมทางสังคม : (N) ; social control ; Samp:ในสังคมต้องมีกลไกการควบคุมทางสังคม
การจัดระเบียบทางสังคม : (N) ; social organization ; Samp:การจัดระเบียบทางสังคมก่อให้เกิดความสงบสุขในสังคม
การสังคมสงเคราะห์ :
(N) ;
social work ;
Def:การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ ;
Samp:การสังคมสงเคราะห์อาจทำแบบเฉพาะรายหรือทำเป็นกลุ่มก็ได้ ข่าวสังคม : (N) ; social news ; Def:ข่าวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในวงสังคม ; Samp:เขาเขียนข่าวสังคมให้กับหนังสือพิมพ์เชียงใหม่นิวส์ ; Unit:ข่าว
ความยุติธรรมทางสังคม : (N) ; social justice
ค่านิยมทางสังคม : (N) ; social value ; Samp:ชื่อเสียง ความก้าวหน้า เกียรติ อำนาจ ความมั่งคั่ง ความดีอื่นๆ และสิ่งที่เป็นค่านิยมทางสังคมทั้งหลายเหล่านี้มีรากฐานมาจากจิตวิทยาทั้งสิ้น
เงินวางประกัน : (N) ; security money
จิตวิทยาสังคม : (N) ; social psychology ; Related:behavior of groups ; Def:สาขาของจิตวิทยาที่ศึกษาถึงพฤติกรรมของกลุ่มคนชนที่มีต่อปรากฏการณ์ต่างๆ ทางสังคม เพื่อสรุปเป็นกฎเกณฑ์สำหรับใช้พยากรณ์และควบคุมพฤติกรรมของกลุ่มชนนั้นๆ
นักสังคมศาสตร์ :
(N) ;
social worker ;
Related:welfare worker ;
Def:ผู้มีความรู้ความชำนาญในวิชาสังคมศาสตร์ ;
Samp:นักสังคมศาสตร์ได้วิเคราะห์ถึงแนวโน้มที่จะเกิดเหตุนองเลือดในอนาคต ;
Unit:คน นักสังคมสงเคราะห์ :
(N) ;
social worker ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่คอยช่วยเหลือผู้อื่นให้สามารถช่วยตนเองได้ ;
Samp:ราตรีชอบช่วยเหลือคนจึงสมัครเป็นนักสังคมสงเคราะห์ ;
Unit:คน ปัญหาสังคม : (N) ; social problem ; Def:ภาวะใดๆ ในสังคมที่คนจำนวนมากถือว่าเป็นสิ่งผิดปกติ ไม่พึงปรารถนา ต้องการแก้ไขให้มีการกลับคืนสู่สภาวะปกติ ; Samp:ปัญหาสังคมที่เรากำลังเผชิญอยู่ได้แก่ปัญหาอาชญากรรม ปัญหายาเสพติด และปัญหาการทุจริตในวงราชการ ; Unit:เรื่อง
พนักงานรักษาความปลอดภัย : (N) ; security guard ; Syn:รปภ. ; Def:ผู้มีหน้าที่ระวังดูแลให้มีความปลอดภัยในสถานที่หนึ่งๆ ; Unit:คน
มรดกแห่งสังคม : (N) ; social heritage ; Related:society's inheritance ; Samp:ประเพณีและวัฒนธรรมของไทยเป็นมรดกแห่งสังคม ซึ่งสังคมจะต้องรับและรักษาไว้ให้เจริญงอกงาม
มารสังคม :
(N) ;
social evil doer ;
Syn:คนจัญไร, คนอัปรีย์, คนพาล, คนทุจริต, คนเลว, อันธพาล ;
Def:ผู้ที่เป็นภัยต่อสังคม ;
Samp:เขาเป็นมารสังคมโดยแท้ ;
Unit:คน มารสังคม :
(N) ;
social evil doer ;
Syn:คนจัญไร, คนอัปรีย์, คนพาล, คนทุจริต, คนเลว, อันธพาล ;
Def:ผู้ที่เป็นภัยต่อสังคม ;
Samp:เขาเป็นมารสังคมโดยแท้ ;
Unit:คน ยาม :
(N) ;
security guard ;
Related:guard, sentry, watchman ;
Syn:ยามรักษาการณ์, พนักงานรักษาความปลอดภัย ;
Def:คนเฝ้าสถานที่ หรือระวังเหตุการณ์ตามกำหนดเวลา ;
Samp:บริเวณกระทรวงสาธารณสุขมียามดูแลตลอด 24 ชั่วโมง ระเบียบสังคม :
(N) ;
social rules ;
Related:common law, tradition ;
Samp:ละครแห่งชีวิตของ ม.จ. อากาศ ดำเกิง สะท้อนถึงความเสื่อม และการพังทลายของวิมานในระเบียบสังคมแบบเก่า สถาบันสังคม : (N) ; social institute ; Def:กลุ่มคนในสังคมที่มีความเกี่ยวเนื่องสัมพันธ์กันตามระเบียบกฎเกณฑ์ ; Samp:การจัดระเบียบของสถาบันสังคมมีความจำเป็นอย่างยิ่ง ; Unit:สถาบัน
สถาบันสังคม : (N) ; social institution
สภาพแวดล้อมทางสังคม : (N) ; social surrounding ; Samp:ค่านิยมบางอย่างขึ้นอยู่กับลักษณะของสังคมและสภาพแวดล้อมทางสังคม
สวัสดิการสังคม :
(N) ;
social welfare ;
Def:สิ่งที่เอื้ออำนวยให้ผู้ทำงานมีชีวิต สภาพความเป็นอยู่ที่ดีและสะดวกสบาย ;
Samp:รัฐบาลจัดให้มีสวัสดิการสังคมที่ดีขึ้นกับประชาชน สังคมศึกษา :
(N) ;
social studies ;
Def:หมวดวิชาที่ประกอบด้วยวิชาภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หน้าที่พลเมือง และศีลธรรม ;
Samp:เด็กๆ ส่วนใหญ่มักจะละทิ้งภาษาไทยและสังคมศึกษา จะไปเน้นที่ภาษาอังกฤษและเลขมากกว่า ;
Unit:วิชา สัมพันธภาพทางสังคม : (N) ; social relationship ; Syn:ความสัมพันธ์ทางสังคม ; Def:พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องต่อเนื่องของกลุ่มคนในสังคม ; Samp:องค์กรอิสระเหล่านี้เชื่อมโยงให้เกิดสัมพันธภาพทางสังคม ที่ไม่มีอะไรเป็นส่วนเดียวแล้วหยุดนิ่งตายตัว
สิ่งแวดล้อมทางสังคม :
(N) ;
social environment ;
Syn:สภาพแวดล้อมทางสังคม ;
Def:สภาพความเป็นอยู่อันได้แก่สิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ในสังคม ;
Samp:เด็ก 2 คนมีนิสัยต่างกัน เพราะมีสิ่งแวดล้อมทางสังคมที่แตกต่างกัน อันธพาล :
(N) ;
social evil doer ;
Syn:คนพาล ;
Def:คนเกะกะระราน ;
Samp:เธอถูกพวกอันธพาลในซอยจี้เอาสร้อยไปเมื่อคืนนี้ ;
Unit:คน ตำรวจสันติบาล : (N) ; public security personnel ; Related:police of public security ; Samp:คณะกรรมการสืบสวนสอบสวนคดีเครื่องเพชรปลอม ประกอบด้วยตำรวจนครบาล ตำรวจสันติบาล และตำรวจ กองปราบฯ ; Unit:คน, นาย
กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม : (N) ; Ministry of Labour and Social Welfare ; Samp:ในรอบ 5 ปีที่ผ่านมากระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมได้งบประมาณรายจ่ายน้อยที่สุด ; Unit:กระทรวง
กอ.รมน. : (N) ; Internal Security Operations Command ; Syn:กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายใน
คณะมนตรีความมั่นคง : (N) ; The Security Council ; Def:กลุ่มบุคคลชั้นผู้ใหญ่ที่มาร่วมกันพื่อให้คำปรึกษาทางด้านความมั่นคงปลอดภัยขององค์กรหรือหน่วยงานนั้น ; Samp:กรณีที่กองทัพเกาหลีเหนือเข้าไปในเกาหลีใต้ได้ถูกนำเข้าที่ประชุมคณะมนตรีความมั่นคงขององค์การสหประชาชาติ ; Unit:คณะ
คณะสังคมศาสตร์ : (N) ; Faculty of Social Sciences ; Unit:คณะ
คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ : (N) ; Faculty of Social Administration ; Unit:คณะ
สมช. : (N) ; Office of the National Security Council ; Related:NSC ; Syn:สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ
สศช. : (N) ; Office of the National Economic and Social Development Board ; Syn:สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ