ภาคฤดูร้อน :
(N) ;
summer school ;
Def:ช่วงเวลาที่สถานศึกษาเปิดทำการสอนเป็นพิเศษในช่วงวันหยุดปิดเทอมระหว่างภาคเรียนปกติ ;
Samp:โครงการศูนย์ฯ ไทยแคนาดา จัดโครงการเรียนภาษาอังกฤษเสริมในภาคฤดูร้อน ณ มหาวิทยาลัย MONASH เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย ;
Unit:ภาค เดือนร้อน :
(N) ;
summer ;
Syn:หน้าร้อน ;
Samp:เดือนเมษายนเป็นเดือนร้อน พิทยาคาร :
(N) ;
school ;
Syn:โรงเรียน ;
Def:อาคารแห่งความรู้คือ โรงเรียน ฤดูร้อน :
(N) ;
summer ;
Syn:หน้าร้อน ;
Samp:อากาศฤดูร้อนเราจะร้อนอบอ้าวมากขึ้น ถ้าอยู่ในเมืองที่มีแต่ตึกรามบ้านช่อง ;
Unit:ฤดู วิทยาคาร :
(N) ;
school ;
Related:college, institute ;
Syn:โรงเรียน ;
Def:สถานที่ให้ความรู้ ;
Samp:ผู้ว่าฯ ไปเป็นประธานเปิดวิทยาคารแห่งใหม่ของจังหวัด ;
Unit:โรง สถานศึกษา :
(N) ;
school ;
Related:establishment for education ;
Syn:โรงเรียน หน้าร้อน :
(N) ;
summer ;
Syn:ฤดูร้อน ;
Samp:เท่าที่สังเกตดูจะพบว่าเรื่องผีมักเกิดขึ้นในหน้าร้อน ส่วนในหน้าฝน ซึ่งชาวบ้านต้องยุ่งอยู่กับการทำนา ไม่ปรากฏว่ามีเรื่องผีเกิดขึ้น ;
Unit:ฤดู โรงเรียนสอนคนหูหนวก : (N) ; school for special education (hearing impairment) ; Related:school for the Deaf
สมุดพก : (N) ; school report ; Related:report card, school children's report book ; Def:สมุดบันทึกผลการเรียน ; Unit:เล่ม
เปิดภาคเรียน :
(V) ;
(school) begin ;
Related:begin the term, open, have school-semester open ;
Syn:เปิดเทอม ;
Samp:โรงเรียนเปิดภาคเรียนต้นเดือนพฤษภาคม เวลาเรียน : (N) ; school hours ; Related:studying time, time in school ; Samp:เด็กในวัยประถมควรมีเวลาเรียนพลศึกษาสัปดาห์ละ 2-3 ชั่วโมง
กระเป๋านักเรียน :
(N) ;
school bag ;
Syn:กระเป๋าหนังสือ ;
Samp:พี่ของเขาเป็นเด็กดีพอกลับถึงบ้านปุ๊บก็จะรื้อกระเป๋านักเรียนทำการบ้านทันที ;
Unit:ใบ, ลูก ครีษมายัน : (N) ; summer solstice ; Ant:เหมายัน ; Def:พระอาทิตย์โคจรจนไปถึงจุดหยุดคือจุดสุดทางเหนือในราววันที่ 21 มิถุนายน เป็นจุดในหน้าร้อนมีกลางวันนานกว่ากลางคืน, วันที่ดวงอาทิตย์อยู่ตรงกับเส้นศูนย์สูตรท้องฟ้ามากที่สุด
ชุดนักศึกษา : (N) ; school uniform ; Related:student's uniform ; Syn:ฟอร์มนักศึกษา ; Samp:เธออยู่ในชุดนักศึกษาเดินมากับดอกกุหลายสีแดงกำโต
เด็กวัยเรียน : (N) ; school age child ; Samp:เราไม่มีสถานศึกษาให้พอกับจำนวนประชากรในเด็กวัยเรียน ; Unit:คน
ผลการเรียน :
(N) ;
school-record ;
Syn:เกรด ;
Def:ระดับคะแนนที่เป็นตัววัดความสามารถในการเรียน ;
Samp:ผลการเรียนของลูกชายอยู่ในเกณฑ์ที่ดี ภาคศึกษา :
(N) ;
school year ;
Related:academic year ;
Def:ช่วงระยะเวลา 12 เดือนที่สถานศึกษาเปิดทำการสอนถือเป็น 1 ภาคศึกษา ;
Samp:ในภาคศึกษาหนึ่งนักศึกษาจะต้องเสียค่าประกันอุบัติเหตุเป็นจำนวนเงิน 1,000 บาท ;
Unit:ภาค โรงเรียนคนตาบอด : (N) ; school for the blind ; Def:สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ ; Samp:มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด ; Unit:โรง
โรงเรียนคนตาบอด : (N) ; school for the blind ; Def:สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ ; Samp:มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด ; Unit:โรง
โรงเรียนชาย :
(N) ;
school for boys ;
Ant:โรงเรียนหญิง ;
Samp:พ่อแม่ภูมิใจในตัวเขามากที่เขาสอบเข้าโรงเรียนชายประจำจังหวัดได้ ;
Unit:โรง, แห่ง อาคารเรียน : (N) ; school building ; Related:education building ; Syn:ตึกเรียน ; Def:อาคารที่ใช้สำหรับการเรียนการสอน ; Samp:อธิการบดีเสนอโครงการปรับปรุงอาคารเก่าต่างๆ ที่รกร้าง เพื่อใช้เป็นอาคารเรียน ; Unit:หลัง
อาคารเรียน : (N) ; school building ; Related:education building ; Syn:ตึกเรียน ; Def:อาคารที่ใช้สำหรับการเรียนการสอน ; Samp:อธิการบดีเสนอโครงการปรับปรุงอาคารเก่าต่างๆ ที่รกร้าง เพื่อใช้เป็นอาคารเรียน ; Unit:หลัง
โรงเรียนสตรี :
(N) ;
girl school ;
Related:school for girls โรงเรียนหญิง :
(N) ;
girl's school ;
Related:school for girls ;
Syn:โรงเรียนสตรี ;
Ant:โรงเรียนชาย ;
Samp:แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน ;
Unit:แห่ง ชั้นมัธยมศึกษา :
(N) ;
secondary school level ;
Related:secondary education level, high school level ;
Syn:มัธยมศึกษา ;
Samp:ชั้นมัธยมศึกษาแบ่งออกเป็น 2 ภาคคือ ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นกับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ฝากโรงเรียน : (V) ; take a child to enter a school ; Related:bring (a child) to study in a school ; Syn:ฝากเรียน ; Def:นำเด็กไปสมัครเข้าเป็นนักเรียนในโรงเรียน ; Samp:นิดพาลูกไปฝากโรงเรียนแถวบ้าน
มัธยมต้น :
(N) ;
lower secondary school ;
Related:junior high school, middle school ;
Syn:มัธยมศึกษาตอนต้น, ม. ต้น ;
Ant:มัธยมปลาย ;
Def:การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 1-3 ;
Samp:โรงเรียนแห่งนี้เปิดสอนระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น มัธยมปลาย :
(N) ;
upper secondary school ;
Related:high school, senior high school ;
Syn:มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย ;
Ant:มัธยมต้น ;
Def:การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6 ;
Samp:นักเรียนที่จบมัธยมปลายต่างมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัย โรงเรียนเทศบาล :
(N) ;
municipal school ;
Related:public school ;
Def:โรงเรียนที่เดิมอยู่ในความดูแลอุปการะของเทศบาล ;
Samp:หนังขายยามักจะมาฉายที่สนามโรงเรียนเทศบาล ;
Unit:โรง, แห่ง สถานศึกษาวิชาชีพ : (N) ; vocational school ; Related:professional school ; Samp:สถานศึกษาวิชาชีพในวิทยาลัยชุมชนมุ่งเน้นการสอนวิชาชีพทั่วไป และสอนหลักสูตรระยะสั้นสำหรับนักศึกษาผู้ใหญ่
ชั้นประถม : (N) ; primary school level ; Related:primary education level ; Samp:การเรียนชั้นประถมถือว่าเป็นการศึกษาภาคบังคับ
เด็กก่อนวัยเรียน : (N) ; pre-school child ; Syn:วัยก่อนเข้าโรงเรียน ; Samp:เสรีภาพของเด็กในการเคลื่อนไหวตั้งแต่เด็กวัยทารกจนถึงเด็กก่อนวัยเรียน เด็กจะต้องอยู่ในสายตาของพ่อแม่ ; Unit:คน
มัธยมศึกษาตอนปลาย :
(N) ;
high school education ;
Syn:มัธยมปลาย, ม.ปลาย ;
Ant:มัธยมศึกษาตอนต้น ;
Def:การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6 ;
Samp:กำลังคนที่เป็นที่ต้องการทางเศรษฐกิจมักจะตกอยู่ในผู้ที่จบมัธยมศึกษาตอนปลาย อาชีวศึกษาหรือมหาวิทยาลัย โรงเรียนกวดวิชา : (N) ; tutorial school ; Samp:ผู้คนจำนวนมาก ทุกรุ่นทุกวัยจะมุ่งกันไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนกวดวิชา ซึ่งเปิดขึ้นหลายแห่ง ; Unit:โรง, แห่ง
โรงเรียนกินนอน :
(N) ;
boarding school ;
Syn:โรงเรียนประจำ ;
Def:โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ ;
Samp:โรงเรียนกินนอนจะมีหอนอนหลายหลัง และมีโรงครัวแถมเข้ามาอีก ;
Unit:โรง, แห่ง โรงเรียนทางไปรษณีย์ : (N) ; correspondence school ; Unit:โรง, แห่ง
โรงเรียนนานาชาติ : (N) ; international school ; Unit:โรง, แห่ง
โรงเรียนประจำ :
(N) ;
boarding school ;
Syn:โรงเรียนกินนอน ;
Def:โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ ;
Samp:เขาต้องจากพ่อแม่และบ้านที่อบอุ่นไปอยู่โรงเรียนประจำ ;
Unit:โรง, แห่ง โรงเรียนประชาบาล : (N) ; local school ; Def:โรงเรียนที่ขึ้นกับส่วนการศึกษา องค์การบริหารส่วนจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย ; Samp:ั่ครูต้องสั่งสอนให้นักเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนประชาบาลรักการทำงานด้วยมือ ; Unit:โรง, แห่ง