Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: virtue , then virtue, virtual, virtues, virtuous, virtuously .

Thai-Eng Lexitron Dict : virtue, 42 found, display 1-42
  1. คุณธรรม : (N) ; virtue ; Related:merit, good, moral, moral principle, goodness ; Syn:ความดี, คุณความดี, คุณงามความดี, ความดีงาม ; Ant:ความชั่ว ; Def:สภาพคุณงามความดี ; Samp:ผู้ที่จะมาเป็นพนักงานสอบสวนต้องเป็นผู้มีคุณธรรมสูง จิตใจดี หนักแน่น และอดทน
  2. บุญ : (N) ; virtue ; Related:merit, good deeds, goodness ; Syn:บุญกุศล ; Ant:บาป ; Def:ความดี, คุณงามความดี ; Samp:คงเป็นเพราะผลบุญที่เขาสร้างไว้ เกิดมาชาตินี้เขาเลยสบาย
  3. สิกขา : (N) ; virtue ; Def:ข้อที่จะต้องปฏิบัติ ได้แก่ ศีล สมาธิ ปัญญา ซึ่งเรียกว่า ไตรสิกขา ; Samp:การที่จะไปสู่ความดับทุกข์ได้นั้น ประการแรกแต่ละคนต้องใฝ่รู้สิกขาด้วยตนเองก่อน
  4. ธรรมคุณ : (N) ; virtue of dharma ; Syn:ธัมคุณ, คุณของพระธรรม ; Def:บทแสดงคุณของพระธรรม ; Unit:เรื่อง
  5. โดยอาศัยอำนาจ : (ADV) ; by virtue of ; Samp:ข้อบังคับดังกล่าวเป็นข้อบังคับที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย
  6. อานิสงส์ 1 : (N) ; result of merit ; Related:virtue ; Syn:ผลบุญ, ผลดี, ความดี ; Def:ผลแห่งกุศลกรรม, ผลบุญ ; Samp:ถ้าได้ทำบุญสร้างโบสถ์จะมีอานิสงส์มากกว่าทำบุญอย่างอื่น
  7. ความดี : (N) ; goodness ; Related:virtue, merit ; Syn:คุณความดี, ความดีความชอบ, คุณงามความดี, ความดีงาม ; Ant:ความชั่ว ; Samp:ย่ากับฉันช่วยเหลือทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวมาโดยตลอดแต่ความดีไม่เคยเข้าตาอาเลย
  8. คุณ : (N) ; advantage ; Related:virtue, merit, goodness, value, benefit ; Syn:ประโยชน์, ความดี, ข้อดี ; Ant:โทษ, ภัย ; Def:ความดีที่มีประจำอยู่ในสิ่งนั้นๆ ; Samp:ความกลัวในสิ่งต่างๆ มีทั้งคุณและโทษต่อตัวเราเอง ; Unit:ประการ
  9. คุณความดี : (N) ; goodness ; Related:virtue, merit, meritoriousness, good, great contributions ; Syn:คุณธรรม, ความดี ; Ant:ความชั่ว, ความเลว ; Samp:ประชาชนได้เห็นคุณความดีของท่านที่ท่านได้ร่วมทำไว้ตั้งแต่ในอดีต
  10. คุณงามความดี : (N) ; goodness ; Related:virtue, meritoriousness, merit, good, great contributions ; Syn:คุณความดี, คุณธรรม, ความดี ; Ant:ความชั่ว, ความเลว ; Samp:แม้ท่านจะมรณภาพไปนาน แล้วแต่ชื่อเสียงและคุณงามความดีของท่านก็ยังเป็นที่รู้จักแพร่หลายในหมู่สังคมชาวพุทธ ; Unit:ประการ, อย่าง, ข้อ
  11. กุศล : (N) ; merit ; Related:good, fortune, luck, meritorious deed, virtue ; Syn:บุญกุศล ; Def:สิ่งที่ดีที่ชอบ ; Samp:การจะมีอายุยืน ขึ้นอยู่กับการทำบุญทำกุศล ซึ่งเป็นความเชื่อทางศาสนา กับการทำตัวเป็นคนดีมีศีลธรรม
  12. ข้อดี : (N) ; merit ; Related:strong point, good point, advantage, virtue ; Syn:จุดเด่น ; Ant:ข้อเสีย, ข้อด้วย ; Samp:มนุษย์เรามีข้อดีข้อด้วยแตกต่างกันไป ; Unit:ประการ, ข้อ
  13. ความดีงาม : (N) ; goodness ; Related:merit, virtue ; Syn:ความดี, คุณความดี ; Ant:ความชั่ว, ความเลว ; Samp:เยาวชนที่ดีควรประพฤติอยู่ในกรอบของความดีงาม
  14. บารมี : (N) ; popularity ; Related:merit, virtue ; Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
  15. สวัสดี : (N) ; prosperity ; Related:goodness, progress, virtue ; Syn:ความดีงาม, ความเจริญรุ่งเรือง, ความเจริญ ; Samp:ผู้กระทำพิธีจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย สวดชุมนุมเทวดา เพื่อความสวัสดี
  16. ธรรมะ : (N) ; dharma ; Related:virtue codes of moral, scruples, rectitude ; Syn:คุณความดี, ธรรม, ความถูกต้อง ; Samp:พระสงฆ์เป็นผู้มีธรรมะในใจ
  17. โดยเหตุที่ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to, in virtue of ; Syn:ด้วยเหตุที่ ; Def:คำเชื่อมแสดงความเป็นเหตุผล ; Samp:ผู้นำมีคำสั่งให้ตัดสัมพันธ์เด็ดขาดโดยเหตุที่ฝ่ายตรงข้ามทำรุนแรงก่อน
  18. ธรรมการย์ : (N) ; righteousness ; Related:cause of virtue ; Syn:กิจอันเป็นธรรม, การกุศล
  19. ธรรมเกษตร : (N) ; kind person ; Related:man of pity and virtue ; Def:คนมีใจกรุณา
  20. ผลบุญ : (N) ; good deeds ; Related:consequence of merit/virtue ; Ant:ผลกรรม ; Def:ผลที่เกิดจากการกระทำความดี ; Samp:คนไทยนิยมสะสมผลบุญด้วยการทำบุญและประกอบการกุศลเพื่อส่งผลไปในชาติหน้า
  21. ส่วนบุญ : (N) ; portion of merit ; Related:portion of virtue ; Def:ส่วนของบุญ, ผลบุญที่อุทิศให้ ; Samp:เขาได้ทำบุญอุทิศส่วนบุญไปให้ญาติที่เสียไปแล้ว
  22. กุศลเจตนา : (N) ; virtuous intention ; Related:good intention, goodwill ; Def:ความหวังดี ; Samp:ราษฎรผู้มีกุศลเจตนา ได้พร้อมใจกันจัดงานเลี้ยงฉลอง 100 ปี พระยาอนุมานราชธน
  23. ทศพิธราชธรรม : (N) ; virtues of the king ; Def:จริยาวัตรที่พระเจ้าแผ่นดินควรประพฤติเป็นหลักธรรมประจำพระองค์ หรือคุณธรรมของผู้ปกครองบ้านเมือง มี 10 ประการ คือ ทาน ศีล บริจาค อาชวะ มัทวะ ตบะ อักโกธะ อวิหิงสา ขันติ อวิโรธนะ ; Samp:พระเจ้าอยู่หัวทรงเปี่ยมด้วยทศพิธราชธรรมอย่างสมบูรณ์ ; Unit:ประการ, ข้อ
  24. พระพุทธคุณ : (N) ; virtues of the Buddha ; Def:คุณของพระพุทธเจ้าอย่างย่อที่สุดมี 3 ประการ คือ พระบริสุทธิคุณ พระปัญญาคุณ พระกรุณาคุณ ; Samp:ข้าพเจ้าขอน้อมกายก้มกราบพระพุทธคุณอันประเสริฐสุดในไตรโลกด้วยเศียรเกล้า
  25. ภาพเสมือน : (N) ; virtual image ; Related:similar image ; Def:ภาพที่เกิดจากกระจกนูน กระจกเงาพื้นราบ หรือเลนส์เว้า ลักษณะเป็นภาพหัวตั้ง ใช้จอรับไม่ได้ ; Samp:โปรแกรมดังกล่าวจะส่งภาพเสมือนของหน้าจอต่อไปยังเทอร์มินัล
  26. สาธุชน : (N) ; virtuous men ; Syn:คนดี ; Ant:คนชั่ว, คนเลว
  27. การทำบุญทำทาน : (N) ; charity ; Related:making merits and virtue, benevolence ; Syn:การทำบุญกุศล, การทำบุญ, การทำทาน, การทำบุญทำกุศล, การทำบุญสุนทาน ; Ant:การทำบาป ; Samp:การทำบุญทำทานสามารถทำได้ทุกคนไม่ว่าคนรวยหรือคนจน
  28. นวารหาทิคุณ : (N) ; nine kinds of divine virtues ; Def:คุณพระพุทธเจ้าเก้าประการ ; Unit:ประการ
  29. บารมี : (N) ; ten virtues ; Syn:ทศบารมี ; Def:คุณความดีที่ควรบำเพ็ญมี 10 อย่าง คือ ทาน ศีล เนกขัมมะ (การออกจากกาม คือ บวช) ปัญญา วิริยะ ขันติ สัจจะ อธิฏาน เมตตา อุเบกขา
  30. พรหมวิหาร : (N) ; four principles virtuous existence ; Related:sublime states of mind ; Def:ธรรมของพรหมหรือของท่านผู้เป็นใหญ่ มี 4 คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา ; Samp:ผู้บังคับบัญชาควรใช้หลักพรหมวิหารสี่ในการปกครองคน
  31. ธรรมิก : (ADJ) ; righteous ; Related:virtuous, devout, pious, religious, holy, saintly, godly, godlike, angelic ; Syn:ทรงธรรม ; Def:ที่ประพฤติเป็นธรรม ; Samp:พระเจ้าพิมพิสารทรงเป็นธรรมิกราชา
  32. ทรงเกียรติ : (ADJ) ; honourable ; Related:respectable, honoured, noble, virtuous, reputable ; Samp:เขาเหมาะสมกับตำแหน่งหน้าที่อันทรงเกียรตินี้
  33. มือสะอาด : (ADJ) ; honest ; Related:trustworthy, upright, virtuous, honorable ; Syn:มือขาวสะอาด ; Def:ที่มีความซื่อสัตย์สุจริตไม่ทำการคดโกงเบียดบังผู้อื่น ; Samp:เขาได้ชื่อว่าเป็นคนมือสะอาดที่สุดของพรรคที่จะมาช่วยกู้สถานการณ์เลวร้ายให้ดีขึ้น
  34. สัต : (ADJ) ; good ; Related:excellent, virtuous ; Syn:ดี, งาม, ดีงาม ; Samp:ผมยอมรับว่าเขาเป็นมิตรที่เป็นสัตบุรุษโดยแท้จริง
  35. กุลสตรี : (N) ; lady ; Related:virtuous woman, noble lady ; Def:หญิงผู้มีตระกูลและมีความประพฤติดี ; Samp:เพศหญิงต้องพยายามทำตัว ให้อยู่ในกรอบของระเบียบวินัยอันดีตามลักษณะของกุลสตรี เพื่อเป็นการดึงดูดใจชาย ; Unit:คน
  36. กุลธิดา : (N) ; good daughter ; Related:virtuous daughter ; Syn:ลูกสาว, บุตรี, บุตรสาว, ธิดา, ลูกหญิง ; Ant:กุลบุตร ; Def:ลูกหญิงผู้มีตระกูล ; Samp:ในสมัยก่อน กุลบุตรกุลธิดาที่ได้รับการศึกษาจากสถาบันการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ล้วนเป็นผู้เกิดจากครอบครัวที่มีเศรษฐกิจพอมีอันจะกิน ; Unit:คน
  37. กุลบุตร : (N) ; good son ; Related:virtuous son ; Syn:ลูกชาย, บุตร, บุตรชาย ; Ant:กุลธิดา ; Def:ลูกชายผู้มีตระกูล ; Samp:ในอดีต กุลบุตรทั้งหลายที่ต้องการเรียนหนังสือ บิดามารดาจะนำไปฝากไว้กับสมภารเจ้าวัด ; Unit:คน
  38. กิตติกรรมประกาศ : (N) ; acknowledgement ; Related:repute, recognized virtues ; Def:ข้อความที่กล่าวถึงผลงานและแสดงความขอบคุณบุคคลที่เกี่ยวข้อง หรือที่ให้ความช่วยเหลือต่างๆ มักเขียนไว้ตอนต้นของวิทยานิพนธ์ ; Samp:เขาเขียนกิตติกรรมประกาศในวิทยานิพนธ์เป็นอย่างดี
  39. ธรรมยุทธ์ : (N) ; honest flight ; Related:competition in religious matters or virtues ; Def:การแข่งขันกันในความดี, การรบกันในทางธรรม
  40. ประกอบคุณงามความดี : (V) ; do good ; Related:be virtuous, live a virtuous life ; Syn:ทำความดี ; Samp:เขาประกอบคุณงามความดีให้แก่ประเทศมากมาย
  41. มีมโนธรรม : (V) ; be conscientious ; Related:be moral, be righteous, be virtuous ; Def:มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี, มีความรู้สึกว่าอะไรควรทำอะไรไม่ควรทำ
  42. มีสัจจะ : (V) ; be honest ; Related:be trustworthy, be upright, be truthful, be scrupulous, be virtuous ; Syn:มีสัจ ; Ant:ไร้สัจจะ ; Def:มีคุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น ; Samp:เขาเป็นคนใจนักเลง รักพวกพ้อง มีสัจจะ
  43. [1-42]

(0.1224 sec)