Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: widely , then wide, widely .

Thai-Eng Lexitron Dict : widely, 47 found, display 1-47
  1. กว้าง : (ADV) ; widely ; Related:broadly ; Samp:ในการมองชนบทไทยควรจะมองให้กว้าง เพราะเป็นแหล่งชนบทที่สำคัญของโลกที่เราหลงลืมกันไป
  2. เกลื่อน : (ADV) ; widely ; Related:fully, normally, gluttingly ; Syn:เกลื่อนกลาด, ดาษดา ; Ant:บางตา, เบาบาง ; Def:เรี่ยรายหรือกระจัดกระจายอยู่ทั่วไป ; Samp:ทุกวันนี้เราเห็นสินค้า และอาหารมากมายวางขายเกลื่อน ในขณะที่ผู้ต้องการสินค้าหรืออาหารนั้นก็ยังมีอีกมาก
  3. อย่างกว้างขวาง : (ADV) ; widely ; Related:broadly ; Syn:อย่างมากมาย ; Ant:อย่างจำกัด ; Samp:มีการใช้คอมพิวเตอร์กันอย่างกว้างขวางในประเทศไทย
  4. ดำแคง : (V) ; spread widely ; Related:disseminate, be famous, circulate, diffuse, spread from mouth to mouth, be known far and wide ; Syn:เลื่องลือ, ระบือไป, ดังสนั่น
  5. เหลือก : (ADJ) ; with widely open eyes ; Related:with the eyes open wide in a threatening look ; Syn:ตาเหลือก ; Def:ที่เบิกกว้างแล้วกลอกตาดำขึ้น ; Samp:ฉันตกตะลึงตาเหลือกเมื่อเห็นเลือดหยดไหลเป็นทาง
  6. เบิกโพลง : (V) ; open widely ; Def:เปิดดวงตากว้างขึ้นด้วยความกลัวหรือตื่นเต้น เป็นต้น ; Samp:นัยน์ตาที่หรี่ปรือเปลี่ยนเป็นเบิกโพลงในทันที เมื่อได้ยินจำนวนเงินก้อนโต
  7. ปากต่อปาก : (ADV) ; spread widely ; Def:บอกกันต่อๆ ไป ; Samp:ผู้คนเล่าลือถึงความสามารถของมันปากต่อปากและจากตัวหนังสือต่อตัวหนังสือ
  8. ละบือ : (V) ; be widely known ; Related:spread, become well known, be rumoured ; Syn:ลือเลื่อง, ระบือ, ลือ, ฟุ้งเฟื่อง ; Samp:ความประพฤติไม่ดีของนิกรได้ละบือไปทั่ววงการสื่อมวลชน
  9. เผล่ : (ADV) ; broadly ; Related:widely, expansively ; Def:อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ ; Samp:เขาเดินยิ้มเผล่ขึ้นมากราบแม่ที่ตักด้วยกิริยาละมุนละไม
  10. เผล่ : (ADV) ; broadly ; Related:widely, expansively ; Def:อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ, อาการที่ยิ้มมากๆ ; Samp:ดวงนั่งยิ้มเผล่ให้พี่ตุ่มถ่ายรูปอย่างมีความสุข
  11. เกร่อ : (ADV) ; much ; Related:commonly, normally, widely ; Syn:มาก ; Def:ที่พบเห็นได้ทั่วไป ; Samp:ในช่วง 14 ต.ค. 2516-6 ต.ค. 2519 มักมีการใช้ศัพท์แสงในเชิงการเมืองกันเกร่อทีเดียว
  12. เกลื่อนกล่น : (ADV) ; aboundingly ; Related:fully, widely (spread), gluttingly ; Syn:เกลื่อนกลาด, เกลื่อน ; Samp:วัตถุพยานแห่งอิทธิพลญี่ปุ่นที่มีต่อชีวิตของคนไทยมีอยู่เกลื่อนกล่นอยู่ตามขอบถนนหนทาง เช่น ป้ายโฆษณาสินค้า ตามชะง่อนหินผาและแผ่นป้าย
  13. แพร่สะพัด : (V) ; spread ; Related:become widespread, widely talked about ; Syn:แพร่กระจาย ; Def:กระจายไปทั่ว ; Samp:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ
  14. ระบือ : (V) ; spread ; Related:be rumoured, spread widely, widely known, disseminate ; Syn:เลื่องลือ, ลือ, เอิกเกริก, ฟุ้งเฟื่อง ; Samp:ครั้งนี้เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ฝีมือให้ระบือนาม
  15. มีเสียง : (V) ; rumour ; Related:be widely spoken, bruit, gossip, tattle ; Syn:เล่าลือ ; Samp:ต่อไปนี้จะไม่มีข่าวคราวการต่อสู้ ไม่มีเสียงถึงความตายอีกแล้ว
  16. ลือ : (V) ; spread (e.g. rumour) ; Related:circulate, broadcast, make known, disseminate, propagate, spread widely ; Syn:เลื่องลือ, ระบือ ; Def:พูดกันทั่วไป แต่ยังไม่มีอะไรยืนยันได้แน่นอน ; Samp:คนเขาลือมากมายออกอย่างงั้น มันก็ต้องมีเค้าความจริงบ้างล่ะ
  17. เล่าลือ : (V) ; rumor ; Related:be rumored, be widely spoken ; Syn:ลือ, เลื่องลือ, ร่ำลือ ; Def:แพร่ข่าวกันแซ่, กระจายข่าวกันแซ่ ; Samp:ข่าวของเขาเล่าลือไปอย่างรวดเร็วเหมือนไฟไหม้ป่า
  18. เลื่อง : (V) ; rumor ; Related:spread, be rumored, be widely spoken, go around ; Syn:ลือ, เลื่องลือ, โจษจัน, เล่าลือ ; Def:กระจายหรือแพร่ออกไปจากปากต่อปาก ; Samp:ข่าวสาวไฮโซขายตัวเลื่องไปทั่วประเทศ
  19. วงกว้าง : (N) ; wide area ; Ant:วงแคบ ; Def:ขอบเขตอันกว้างขวาง ; Samp:สื่อมวลชนนำข้อมูลต่างๆ มาเปิดเผยให้ทราบกันในวงกว้างเพื่อประโยชน์ต่อไป
  20. กระฉ่อน : (ADV) ; far and wide (rumour) ; Related:resoundingly, notoriously ; Syn:อื้อฉาว, แพร่สนั่น ; Def:เป็นที่รู้กันทั่วไป ; Samp:สมุห์บัญชีมีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วเมื่อถูกจับได้ว่าฉ้อโกงบริษัท
  21. กว้าง : (V) ; be wide ; Related:be broad, be vast ; Syn:กว้างขวาง ; Ant:แคบ, คับแคบ ; Samp:ถนนในหมู่บ้านกว้างมาก
  22. ดาหน้า : (V) ; advance along a wide front ; Related:come or go in force, crowd, rally together ; Def:เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน ; Samp:ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเรา
  23. หวอด 1 : (ADV) ; with a mouth wide open ; Def:เสียงหาวดังๆ ; Samp:ถึงจะหาวหวอดยังไงหลานชายตัวแสบก็ยังไม่ยอมนอน
  24. กว้างไกล : (ADJ) ; widespread ; Related:wide, panorama-viewed ; Syn:กว้าง ; Samp:ห้องโถงใหญ่ติดผนังกระจกใสเห็นทัศนียภาพภายนอกกว้างไกลทีเดียว
  25. พิศาล : (ADV) ; broad ; Related:wide, extensively ; Syn:ไพศาล, กว้างขวาง ; Def:กว้างใหญ่หรือมีเนื้อที่มาก
  26. ไพศาล : (ADJ) ; vast ; Related:wide, broad, extensive, great, expansive ; Syn:กว้างใหญ่, มโหฬาร, มหึมา, กว้างใหญ่ไพศาล ; Def:ที่มีพื้นที่กว้างขวางใหญ่โต ; Samp:จีนมีเนื้อที่อันไพศาลครอบคลุมอาณาบริเวณหลายตารางกิโลเมตร
  27. เว่อ : (ADJ) ; gaping ; Related:wide, large ; Syn:เบ้อ, เบอะ ; Def:หวะเข้าไป, กว้างเข้าไป, เป็นช่องเข้าไป ; Samp:เทือกดอยสุเทพซึ่งเคยเป็นสีเขียว ในตอนนี้กลับมีสิ่งแปลกปลอมคือดินแดงเว่อกับบ้านอีกหลายหลัง
  28. เวิ้งว้าง : (ADJ) ; vast ; Related:wide, open, immense, extensive ; Def:ที่โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ ; Samp:พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนา
  29. ชามอ่าง : (N) ; basin ; Related:wide and deep dish ; Syn:ชาม
  30. กระทาย : (N) ; small basket ; Related:small cylindrical basket having a wide mouth ; Def:กระบุงเล็ก ปากผาย ; Samp:แม่หิ้วกระทายไปตลาด
  31. ครอบจักรวาล : (ADJ) ; universal ; Related:of wide application ; Def:ครอบทั่วหมดทุกอย่าง ; Samp:นักวิจัยหลายท่านยังคงมุ่งประเด็นการวิจัยไปยังความรู้แบบครอบจักรวาล
  32. ตะกร้า : (N) ; basket ; Related:bamboo basket, hand basket, hamper, wide-mouth ; Def:ภาชนะสานโปร่งสำหรับใส่สิ่งของ มีรูปต่างๆ บางชนิดมีหูหิ้วบางชนิดไม่มี ; Samp:รัฐบาลรณรงค์ให้แม่บ้านถือตะกร้าไปจ่ายกับข้าวแทนการใช้ถุงพลาสติก ; Unit:ใบ, ลูก
  33. ตีวง : (V) ; encircle ; Related:make a wide sweep ; Syn:ล้อมวง, โอบล้อม, ตีวงล้อม, ขยายวง ; Def:เคลื่อนที่ล้อมเป็นวง ; Samp:เราต้องตีวงออกไปให้กว้างเพื่อไม่ให้ศัตรูเข้ามาประชิดตัวได้
  34. ถ่างตา : (V) ; dilate the eyes ; Related:keep the eyes open, stay awake, open one's eyes wide ; Syn:เบิกตา ; Def:พยายามเบิกตาให้กว้าง ; Samp:เมื่อคืนทำอย่างไรเธอก็ไม่หลับต้องนอนถ่างตาทั้งคืน
  35. เบิกตา : (V) ; widen ; Related:open one's eyes wide (as when frightened) ; Syn:เปิดตา ; Def:เปิดดวงตาให้โตขึ้น ; Samp:หล่อนเบิกตากว้างด้วยความกังขาในสิ่งที่ได้เห็น
  36. ระวังตัว : (V) ; be alert ; Related:be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout ; Syn:ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว ; Samp:ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
  37. เว่อ : (V) ; gape ; Related:be large, be wide ; Syn:เบ้อ, เบอะ ; Def:หวะเข้าไป, กว้างเข้าไป, เป็นช่องเข้าไป ; Samp:แผลที่แขนของเขาเว่อจนน่ากลัว
  38. หูตาสว่าง : (V) ; be well-informed ; Related:be wide-awake, become enlightened ; Syn:ตาสว่าง ; Def:รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว
  39. กว้างใหญ่ : (V) ; be roomy ; Related:be wide, be spacious ; Syn:กว้าง, กว้างขวาง ; Ant:คับแคบ ; Samp:เราสามารถสำรวจได้เท่านี้เอง เพราะพื้นที่มันกว้างใหญ่มาก ไม่สามารถสำรวจได้หมด
  40. แคบ : (V) ; be narrow ; Related:be not wide, be small in width ; Ant:กว้าง ; Def:มีส่วนกว้างน้อย, ไม่กว้างขวาง ; Samp:ถนนในซอยจะแคบกว่าถนนสายหลักเพราะพื้นที่น้อย
  41. ถ่าง : (V) ; widen ; Related:spread, open wide, separate, dilate ; Syn:แยกออก ; Def:แยกปลายออกให้ห่างจากกัน ; Samp:หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจ
  42. ทั่วทุกทิศ : (ADV) ; everywhere ; Related:in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all over ; Syn:ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ ; Samp:บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด
  43. ทุกทิศทาง : (ADV) ; everywhere ; Related:in every place, all around, far and wide, all over ; Syn:ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, ทั่วทุกทิศ ; Samp:ท่อนซุงจากเขาไหลพุ่งลงสู่เชิงเขาเบื้องล่างทุกทิศทาง
  44. ไพศาล : (V) ; be vast ; Related:be wide, be extensive, be great, be expansive, be large ; Syn:กว้างใหญ่, มโหฬาร, มหึมา, กว้างใหญ่ไพศาล ; Def:มีพื้นที่กว้างขวางใหญ่โต ; Samp:มหาสมุทรสีครามสุดไพศาลเหลือคณานับยิ่ง
  45. โล่งโถง : (V) ; be roomy ; Related:be broad, be wide, be spacious ; Syn:โปร่งกว้าง ; Def:เปิดว่างตลอด ; Samp:บ้านของเขาโล่งโถงใหญ่โตดี แต่คนในบ้านไม่ค่อยจะมีความสุขเท่าไหร่
  46. ว้างเวิ้ง : (V) ; be vast ; Related:be spacious, be wide, be extensive ; Syn:ว่าง, โล่ง, เปล่า, เวิ้งว้าง ; Def:เป็นช่องว่างและโล่งออกไป, โล่งสุดลูกหูลูกตา ; Samp:ทะเลยามกลางคืนดูว้างเวิ้งน่ากลัว
  47. เวิ้งว้าง : (V) ; be vast ; Related:be wide, be open, be immense, be extensive ; Def:โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ ; Samp:แม่น้ำยามค่ำดูเวิ้งว้างทำให้ความคิดถึงชายผู้เป็นที่รักเพิ่มมากขึ้น
  48. [1-47]

(0.1329 sec)