กนิษฐา :
(N) ;
younger sister ;
Related:younger brother ;
Syn:น้อง ;
Samp:เจ้าชายมีพระกนิษฐา 1 องค์ ;
Unit:องค์ ขนิษฐ :
(N) ;
younger sister ;
Related:younger brother ;
Syn:น้อง, ขนิษฐา ขนิษฐา :
(N) ;
younger sister ;
Related:younger brother ;
Syn:น้อง, ขนิษฐ น้อง :
(N) ;
younger person ;
Related:brother, sister ;
Def:ผู้ร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง ;
Samp:เขาเป็นห่วงน้องที่กำลังจะโตเป็นสาวขึ้นทุกวัน ;
Unit:คน น้องเขย : (N) ; younger brother-in-law ; Def:สามีของน้องสาว ; Samp:บ้านของน้องสาวน้องเขยอยู่ในรั้วเดียวกันกับบ้านคุณพ่อคุณแม่
น้องชาย :
(N) ;
younger brother ;
Syn:ภาดร, อนุชา, ภราดา, ภราดร, ภาดา ;
Def:ผู้ชายร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง ;
Unit:คน น้องสาว :
(N) ;
younger sister ;
Related:sister ;
Syn:กนิษฐา, น้องหญิง, ขนิษฐา ;
Def:ผู้หญิงร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง ;
Samp:น้องสาวของฉันเรียนอยู่ที่วิทยาลัยครู ;
Unit:คน ปู่น้อย : (N) ; younger brother of the paternal grandfather ; Def:น้องชายของปู่ ; Samp:ปู่น้อยเป็นคนสอนฉันตีขิม ; Unit:คน
น้องผัว : (N) ; husband's younger sister ; Related:husband's younger brother ; Unit:คน
น้องเมีย : (N) ; wife's younger sister ; Related:wife's younger brother ; Unit:คน
ปริยานุช : (N) ; beloved younger brother or sister ; Syn:น้องที่รัก
ภคินี :
(N) ;
sister ;
Related:elder sister, younger sister ;
Syn:พี่หญิง, น้องหญิง, น้องสาว ;
Def:พี่ผู้หญิง, น้องผู้หญิง ;
Samp:พระองค์ประสูติแต่พระมารดาที่เป็นภคินีต่างพระมารดาของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Unit:คน อนุชา :
(N) ;
brother ;
Related:younger brother ;
Syn:น้องชาย ;
Def:ผู้เกิดทีหลัง ;
Samp:อนุชาของพระรามชื่อพระลักษณ์ กะแอ :
(ADJ) ;
young ;
Related:small ;
Def:อ่อน, เล็ก (ใช้กับลูกวัวควาย) ;
Samp:กะแอควายอยู่กลางทุ่งนา กำดัด :
(ADJ) ;
young ;
Related:youthful, adolescent ;
Def:กำลังรุ่น ;
Samp:เขากำลังอยู่ในวัยกำดัด ดรุณ :
(ADJ) ;
young ;
Related:youthful ;
Syn:หนุ่ม, อ่อน, รุ่น ;
Samp:นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป ตะกอ 2 :
(ADJ) ;
young ;
Related:adolescent ;
Syn:สะกอ, หนุ่ม, รุ่น ;
Def:มักใช้เข้าคู่กับคำ รุ่น และ หนุ่ม เป็น รุ่นตะกอ หนุ่มตะกอ ถึก :
(ADJ) ;
young ;
Related:wild ;
Syn:หนุ่ม, เปลี่ยว ;
Ant:แม่ ;
Def:หนุ่ม, เปลี่ยว (ใช้กับวัวควายตัวผู้) ;
Samp:พ่อคำอ้ายยอมเสียควายถึกให้หมอผี เพื่อแลกกับชีวิตลูกที่เจ็บป่วย เปลี่ยว 1 :
(ADJ) ;
young ;
Related:wild, untamed ;
Syn:หนุ่ม ;
Def:ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย) ;
Samp:นักมวยคนนั้นแข็งแรงราวกับกระทิงเปลี่ยว สาว 1 :
(ADJ) ;
young ;
Related:adolescent, juvenile, youthful ;
Ant:แก่ ;
Def:เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป ;
Samp:เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ หนุ่มแน่น :
(ADJ) ;
young ;
Def:หนุ่มและแข็งแรง, หนุ่มเต็มที่ ;
Samp:การฝึกทหารไม่ได้ทำให้เป็นที่หนักใจอะไรเพราะเป็นทหารหนุ่มแน่นแข็งแรงทั้งนั้น หนุ่มสาว :
(ADJ) ;
young ;
Related:youthful, immature, juvenile, junior, callow ;
Syn:คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว ;
Def:ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน ;
Samp:ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น ชายหนุ่ม :
(N) ;
young man ;
Related:youth, young male, lad ;
Syn:ผู้ชาย, หนุ่มน้อย, หนุ่ม, บุรุษ ;
Ant:หญิงสาว ;
Def:ชายที่อยู่ในวัยทำงาน ;
Samp:ชายหนุ่มคนใดอายุยี่สิบปีบริบูรณ์ควรบวชพระ เพื่อทดแทนพระคุณพ่อและแม่ ;
Unit:คน กันย์ :
(N) ;
young girl ;
Related:maiden ;
Syn:สาวรุ่น ;
Unit:คน คนรุ่นใหม่ :
(N) ;
young generation ;
Related:new generation ;
Syn:คนรุ่นหลัง ;
Ant:คนรุ่นเก่า, คนรุ่นก่อน ;
Samp:คนรุ่นใหม่มักจะลืมประเพณีดั้งเดิมที่เคยปฏิบัติสืบต่อๆ กันมา ;
Unit:คน คนหนุ่ม :
(N) ;
young man ;
Syn:ชายหนุ่ม ;
Ant:คนแก่ ;
Def:ชายที่อยู่ในวัยทำงาน ;
Samp:ส่วนใหญ่เรื่องสั้นของเขาจะเป็นเรื่องของคนหนุ่มที่เจ็บปวดกับความทุกข์ยาก ;
Unit:คน ดีบัว : (N) ; young plant in the lotus seed ; Def:ต้นอ่อนซึ่งอยู่ในเม็ดบัว มีรสขม
ต้นกล้า 2 :
(N) ;
young plant ;
Related:sprout ;
Syn:หน่อ, กล้า, ต้นอ่อน ;
Samp:ชาวสวนเพาะต้นกล้าแยกไว้ต่างหาก ทรามวัย :
(N) ;
young girl ;
Related:lass, damsel, sweetheart, beautiful woman, cute little girl ;
Syn:เด็กสาว, หญิงสาววัยรุ่น, สาวแรกรุ่น ;
Samp:คู่รักของหล่อนมักเรียกหล่อนว่า ทรามวัยของพี่ ;
Unit:คน มะพร้าวอ่อน : (N) ; young coconut ; Ant:มะพร้าวแก่ ; Samp:แม่ซื้อมะพร้าวอ่อนมาทำขนม ; Unit:ผล, ลูก, ใบ
มาณพ :
(N) ;
young man ;
Related:lad, male youngster ;
Syn:ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย ;
Ant:มาณวิกา ;
Def:มนุษย์เพศชาย ;
Samp:กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง ;
Unit:คน มาณพ :
(N) ;
young man ;
Related:lad, male youngster ;
Syn:ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย ;
Ant:มาณวิกา ;
Def:มนุษย์เพศชาย ;
Samp:กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง ;
Unit:คน มาณวิกา :
(N) ;
young woman ;
Related:girl, female youngster, gal ;
Syn:หญิงสาว, หญิงรุ่น, ผู้หญิง ;
Ant:มาณพ ;
Def:มนุษย์เพศหญิง ;
Unit:คน มาณวิกา :
(N) ;
young woman ;
Related:girl, female youngster, gal ;
Syn:หญิงสาว, หญิงรุ่น, ผู้หญิง ;
Ant:มาณพ ;
Def:มนุษย์เพศหญิง ;
Unit:คน รุ่นกระทง : (N) ; young male chicken ; Def:เรียกไก่เพิ่งรุ่นหนุ่มว่า ไก่รุ่นกระทง
รุ่นเยาว์ : (N) ; young generation ; Samp:เขาเป็นคนที่เข้าได้ทั้งกับคนรุ่นเก่า รุ่นเดียวกัน และคนรุ่นใหม่รุ่นเยาว์กว่า
หนุ่มน้อย :
(N) ;
young man ;
Related:lad ;
Def:ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยม อายุ 15 ปีขึ้นไป ;
Samp:หล่อนรู้สึกสนใจหนุ่มน้อยคนนี้ เพราะความช่างซักช่างถามของเขา ปล่อยแก่ : (V) ; pretend to be young ; Def:ทำตัวเป็นหนุ่มเป็นสาว ; Samp:ขอลูกหลานอย่าได้ถือสาคนแก่ที่นานๆ ครั้งจะขอปล่อยแก่สักที
อ่อน : (V) ; be young ; Related:be tender ; Def:อายุน้อย ; Samp:ฉันอ่อนกว่าพี่ 2 ปี
อ่อนเยาว์ :
(V) ;
be young ;
Related:be juvenile ;
Syn:อ่อนวัย ;
Def:อายุยังไม่มาก ;
Samp:ผิวพรรณสดใสของเธอทำให้เธอดูอ่อนเยาว์กว่าอายุจริง อ่อนวัย : (V) ; be young ; Def:อายุยังไม่มาก ; Samp:เธออ่อนวัยเกินไปสำหรับตำแหน่งสำคัญเช่นนั้น
ไอ้ :
(PRON) ;
word used to call young boys by an adult, showing acquaintance ;
Ant:อี ;
Def:คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากเพราะความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง ;
Samp:บอกความคับข้องใจของเอ็งมาเถิดไอ้น้องชาย