Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลาสิกขา .

Eng-Thai Lexitron Dict : ลาสิกขา, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ลาสิกขา, 2 found, display 1-2
  1. ลาสิกขา : (V) ; leave the Buddhist monkhood ; Syn:ลาสึก, ลาเพศ ; Ant:ลาบวช ; Def:ลาจากเพศสมณะ, ลาสึกจากพระเป็นฆราวาส ; Samp:แพทย์ลงความเห็นว่า ท่านต้องลาสิกขาออกไปรักษาตัวถึงจะหายขาด
  2. ลาเพศ : (V) ; leave the monkhood ; Syn:ลาสึก, ลาสิกขา ; Ant:ลาบวช ; Def:ลาจากเพศบรรพชิต ; Samp:สามเณรตัดสินใจลาเพศบรรพชิตด้วยความรู้สึกเป็นห่วงพี่สาว

Royal Institute Thai-Thai Dict : ลาสิกขา, 1 found, display 1-1
  1. ลาสิกขา : ก. ลาสึก, ลาจากเพศสมณะ.

Budhism Thai-Thai Dict : ลาสิกขา, 1 found, display 1-1
  1. ลาสิกขา : ปฏิญญาตนเป็นผู้อื่นจากภิกษุต่อหน้าภิกษุด้วยกัน หรือต่อหน้าบุคคลอื่นผู้เข้าใจความ แล้วละเพศภิกษุเสีย ถือเพศที่ปฏิญญานั้น, ละเพศภิกษุสามเณร, สึก ; คำลาสิกขาที่ใช้ในบัดนี้ คือ ตั้ง “นโม ฯลฯ” ๓ จบ แล้วกล่าวว่า “สิกขัง ปัจจักขามิ. คิหีติ มัง ธาเรถะ” (ว่า ๓ ครั้ง) แปลว่า “กระผมลาสิกขา, ขอท่านทั้งหลายจงทรงจำกระผมไว้ว่าเป็นคฤหัสถ์” (คิหีติ ออกเสียงเป็น คิฮีติ)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ลาสิกขา, 2 found, display 1-2
  1. นาสน : (นปุ.) การให้ตาย, ฯลฯ, การฆ่า, การฟัน, การฆ่าฟัน, นาสนะ ชื่อการลงโทษภิกษุ ผู้ทำผิดให้ ลาสิกขา ให้สละสมณเพศ. นสฺ ธาตุ เณ เหตุปัจ. และ ยุ ปัจ.
  2. นาสนา : (อิต.) การให้ตาย, ฯลฯ, การฆ่า, การฟัน, การฆ่าฟัน, นาสนะ ชื่อการลงโทษภิกษุ ผู้ทำผิดให้ ลาสิกขา ให้สละสมณเพศ. นสฺ ธาตุ เณ เหตุปัจ. และ ยุ ปัจ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ลาสิกขา, 1 found, display 1-1
  1. สึก, ลาสิกขา : อุปพฺพชติ, วิพฺภมติ, หีนาย อาวตฺตติ, อุปฺปพฺพชิตฺวา, วิพฺภมิตฺวา

(0.0263 sec)