Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: อรรถะ , then อรรถ, อรรถะ .

Eng-Thai Lexitron Dict : อรรถะ, 1 found, display 1-1
  1. semantics : (N) ; สาขาวิชาหนึ่งทางภาษาศาสตร์ที่ว่าด้วยเรื่องของความหมาย ; Related:อรรถศาสตร์ ; Syn:semasiology, semiology

Thai-Eng Lexitron Dict : อรรถะ, 15 found, display 1-15
  1. อรรถกถาจารย์ : (N) ; exegete ; Related:commentator ; Def:อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา ; Samp:เขาเป็นเพียงอรรถกถาจารย์แต่งแก้และขยายความจากปรัชญาของเฮเกลเท่านั้น
  2. อรรถกถา : (N) ; exegesis ; Related:commentary ; Def:คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก ; Samp:เขาชอบอ่านอรรถกถาเหล่านั้นก่อนนอนทุกคืน
  3. อรรถคดี : (N) ; lawsuit ; Related:legal case, legal proceedings, legal action ; Def:เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล ; Samp:ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน
  4. อรรถศาสตร์ : (N) ; semantics ; Def:วิชาที่เกี่ยวกับความหมาย, การตีความทางความหมาย
  5. อรรถศาสตร์ : (N) ; utilitarianism ; Related:science of practical life and government, economics ; Def:วิชาที่เกี่ยวกับการงานในชีวิตและการปกครอง
  6. แปลตามอรรถ : (V) ; free translate ; Syn:แปลตามเนื้อความ, แปลเอาความ ; Samp:นิยายบางเรื่องนักแปลจะแปลตามอรรถจากต้นฉบับเดิม
  7. อัตถ์ : (N) ; content ; Related:gist ; Syn:อรรถ, อัตถะ, เนื้อความ
  8. โดยอรรถ : (ADV) ; according to the essence of a matter ; Related:by the text ; Syn:ตามเนื้อความ
  9. แปลตามเนื้อความ : (V) ; free translate ; Syn:แปลตามอรรถ, แปลเอาความ, แปลโดยอรรถ ; Def:แปลตามข้อความหรือเนื้อหาที่ปรากฏ ; Samp:นิทานเวตาลเป็นหนังสือที่ น.ม.ส.แปลตามเนื้อความมาจากต้นฉบับ
  10. คณะลูกขุน : (N) ; jury ; Syn:ลูกขุน ; Def:กลุ่มผู้พิจารณาผิดชอบในอรรถคดี ก่อนที่ผู้พิพากษาจะตัดสิน มีในสมัยก่อนและต่างประเทศ ; Samp:เขาถูกคณะลูกขุนลงมติชี้ขาดว่าผิดจริงตามฟ้อง
  11. ตุลาการ : (N) ; judge ; Related:justice ; Def:ผู้มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี
  12. ยกกระบัตร : (N) ; a rank in the provincial Public prosecutors' Department ; Related:the supply service of an army, the procurement service ; Syn:ยุกกระบัตร ; Def:ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร
  13. ลูกขุน : (N) ; jury ; Syn:ลูกขุน ณ ศาลหลวง, คณะลูกขุน ; Def:ผู้ที่พิจารณาผิดชอบในอรรถคดีก่อนที่ผู้พิพากษาจะตัดสิน ; Samp:กฎหมายรัฐอิลลินอยส์บัญญัติให้ลูกขุนชุดใหญ่พิเศษนี้มีอายุหนึ่งเดือน ; Unit:คน
  14. ศาลสถิตยุติธรรม : (N) ; court of justice ; Syn:ศาลยุติธรรม ; Def:สถานที่ที่พิจารณาพิพากษาอรรถคดีให้ความเที่ยงธรรมแก่คู่ความ ; Samp:ผมเชื่อมั่นในกระบวนการยุติธรรม และศาลสถิตยุติธรรม
  15. อำนาจศาล : (N) ; jurisdiction of the court ; Samp:การพิจารณาพิพากษาอรรถคดีเป็นอำนาจศาล ซึ่งจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย และในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์

Royal Institute Thai-Thai Dict : อรรถะ, more than 5 found, display 1-5
  1. อรรถ, อรรถ : [อัด, อัดถะ] น. เนื้อความ เช่น แปลโดยอรรถ, คําที่ยังไม่ได้ แปลความหมาย เช่น คําอรรถ. (ส. อรฺถ; ป. อตฺถ).
  2. อรรถกถาจารย์ : น. อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา.
  3. อรรถกถา : [อัดถะกะถา] น. คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ ที่ไขความพระไตรปิฎก. (ส. อรฺถ + กถา; ป. อตฺถกถา, อฏฺ?กถา).
  4. อรรถกวี : [อัดถะกะวี] น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรอง ตามความเป็นจริง.
  5. อรรถคดี : [อัดถะคะดี] (กฎ) น. เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : อรรถะ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : อรรถะ, more than 5 found, display 1-5
  1. อรรถ : เนื้อความ, ใจความ, ความหมาย, ความมุ่งหมาย, ผล, ประโยชน์
  2. อรรถ ๓ : ดู อัตถะ
  3. อรรถกถา : ปกรณ์ที่พระอาจารย์ทั้งหลายในภายหลังแต่งแก้อรรถแห่งบาลี, คัมภีร์อธิบายความในพระไตรปิฎก
  4. อรรถกถาจารย์ : อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา
  5. อรรถกถานัย : เค้าความในอรรถกถา, แนวคำอธิบายในอรรถกถา, แง่แห่งความหมายที่แสดงไว้ในอรรถกถา
    6. Budhism Thai-Thai Dict : อรรถะ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : อรรถะ, more than 5 found, display 1-5
  1. จตุพคฺค จตุพฺพคฺค จตุวคฺค : (ปุ.) หมวดแห่ง วัตถุสี่ที่ควรแสวงหา ได้แก่ธรรม คือหน้า ที่ ๑ กามะคือความสุข ๑ อรรถะ คือ ทรัพย์ สมบัติ ๑ โมกขะ คือ พระนิพพาน ๑ วิ จตฺตาโร วคฺคา โมกฺขสหิตา ธมฺมกามตฺถา จตุพคฺโค จตุพฺพคฺโค วา จตุวคฺโค วา, อภิฯ
  2. กากลี : (อิต.) เสียงเล็ก, เสียงเบา, เสียงเล็ก ที่สุด, เสียงเบาที่สุด. วี. อีสํ กลา วาณี กากลี. กา + กลา + อี ปัจ. วิ. ใช้ อีส แทน กา กา ศัพท์ มี สุขุม เป็น อรรถ.
  3. ทีปก : (ปุ.) เกาะ. ทีป ลง ก สกัด. เกาะเล็ก, เกาะน้อย. ทีป ลง ก ใน อรรถ อฺปป.
  4. กติกฺขตฺต : (อัพ. นิบาต) สิ้นครั้งเท่าไร, สิ้น คราวเท่าไร, สิ้นวาระเท่าไร, สิ้นกี่ครั้ง. กติ + กฺขตฺตํ ปัจ. ในอรรถ วาร. เป็น อัจจันตสังโยคะ โมคฯ ณาทิกัณฑ์ ๑๑๕. กี่ครั้ง, กี่คราว, กี่หน. เป็นกิริยาวิเสสนะ.
  5. กรณตฺถ : ป. อรรถหรือความหมายว่าเป็นเครื่องมือ, กรณอรรถ, อรรถที่ลงในตติยาวิภัตติ
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : อรรถะ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : อรรถะ, 1 found, display 1-1
  1. อรรถกถา : อตฺถวณฺณนา, อฏฺฐกถา

(0.1494 sec)