พระพุทธ :
(N) ;
Buddha ;
Related:Lord Buddha, image of Buddha ;
Def:พระผู้ตรัสรู้, ผู้ตื่นแล้ว, ผู้เบิกบานแล้ว (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) ;
Samp:พระรัตนตรัยประกอบด้วย พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ;
Unit:องค์ พุทธเจ้า :
(N) ;
Buddha ;
Related:Lord Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า, พระพุทธ ;
Def:นามพระบรมศาสดาแห่งศาสนาพุทธ ;
Samp:วัตถุทางศาสนาสร้างขึ้นเพื่อให้รำลึกถึงคุณขององค์พุทธเจ้า ;
Unit:องค์ พุทธองค์ :
(N) ;
Buddha ;
Related:Butsu, Gautama, Gautama Buddha ;
Def:องค์พระพุทธเจ้า ;
Samp:ให้พวกเราระลึกถึงคุณของพุทธองค์ทุกคืนก่อนที่เราจะล้มตัวลงนอน ภควันต์ :
(N) ;
Buddha ;
Related:lord Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า, ภควัต, ภควา, ภควาน ;
Def:นามพระพุทธเจ้า ทศพล :
(N) ;
Buddha ;
Def:ผู้มีกำลัง 10 เป็นพระนามของพระพุทธเจ้า ธรรมราชา :
(N) ;
Buddha ;
Related:lord of law ;
Def:พระราชาแห่งธรรม, พญาโดยธรรมคือ พระพุทธเจ้า พระพุทธเจ้า :
(N) ;
Buddha ;
Def:คำเรียกศาสดาในพระพุทธศาสนา ;
Samp:งานปั้นหรืองานแกะสลักในพุทธศาสนามักมีรูปดอกบัวเป็นเครื่องหมายของการประสูติของพระพุทธเจ้า ;
Unit:พระองค์ พระพุทธองค์ :
(N) ;
Lord Buddha ;
Related:Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า ;
Def:คำเรียกพระพุทธเจ้า เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 ;
Samp:พระพุทธองค์ทรงสอนสั่งไม่ให้เราตกอยู่ในความประมาท ;
Unit:องค์, พระองค์ มุนิกุญชร :
(N) ;
name of the lord Buddha ;
Related:Buddha ;
Def:นามของพระพุทธเจ้า เมฆพัด : (N) ; Buddha image made of several metal ; Related:Buddha image made of the alloy ; Def:ชื่อโลหะที่เกิดจากการเอาแร่มาหุงเข้าด้วยกัน แล้วซัดด้วยกำมะถัน มีสีดำเป็นมัน แววเป็นสีคราม, เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะชนิดนี้ว่า พระเมฆพัด หรือ พระเนื้อเมฆพัด
ปาง :
(N) ;
Buddha posture ;
Syn:ครั้ง, คราว, เมื่อ ;
Samp:บรรดาศิลปินชาวอินเดียวคิดหาทางสร้างรูปเคารพเป็นสัญลักษณ์แสดงเรื่องราวปางต่างๆ ของพระพุทธองค์ขึ้น พระ :
(N) ;
Buddha image ;
Syn:พุทธรูป, พระพุทธรูป ;
Samp:เมื่อเราไปวัด เรามักจะพบว่าในโบสถ์จะมีพระพุทธรูปขนาดใหญ่เป็นพระประทาน 1 องค์ ;
Unit:องค์ ศาสนธรรม : (N) ; Buddha teaching ; Def:คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ; Samp:ศาสนาธรรมเป็นแห่งที่มาสำคัญของสัจธรรม
พระพุทธรูป :
(N) ;
image of Buddha ;
Related:Statue of Buddha, Buddha image ;
Syn:พุทธรูป ;
Def:รูปหล่อจำลองพระพุทธเจ้า, รูปปั้นพระพุทธเจ้า ;
Samp:เพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้ระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ แบบท่าทางของพระพุทธรูปจึงมีลักษณะเป็นปางต่างๆ ตามพุทธประวัติ ;
Unit:องค์ คันธกุฎี : (N) ; abode of Lord Buddha ; Related:resting-place of Buddha ; Def:ที่ประทับของพระพุทธเจ้า
ทับเกษตร : (N) ; niche for an image of Buddha ; Related:platform for the sitting Buddha image ; Def:ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง ; Unit:ด้าน
พระประธาน : (N) ; principle Buddha image in a temple ; Related:image of Buddha in a temple ; Def:พระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่ประดิษฐานอยู่ในพระอุโบสถหรือวิหาร ; Samp:พระประธานที่ประดิษฐาน ณ อุโบสถวัดพระราม 9 กาญจนาภิเษกได้รับการออกแบบจากเรืออากาศเอกอาวุธ เงินชูกลิ่น ; Unit:องค์
พระพุทธประวัติ : (N) ; life of the Buddha ; Related:history of the Buddha ; Def:ประวัติของพระพุทธเจ้า ; Samp:ภาพเหล่านั้นแสดงถึงเหตุการณ์ในพระพุทธประวัติ ครั้งพระพุทธเจ้ายังทรงดำรงพระชนย์ชีพอยู่
พุทโธ :
(N) ;
Lord Buddha ;
Related:the Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า มหาชาติ : (N) ; story of Gautama Buddha as Vessantara ; Related:story of the last great incarnation of the Buddha ; Syn:เวสสันดรชาดก ; Samp:ท่านฝึกเทศน์มหาชาติจนสามารถเทศน์ได้หลายกัณฑ์ ; Unit:กัณฑ์
เม็ดพระศก : (N) ; knot on the Buddha image's head ; Related:protuberance on the top-knot of the Buddha image ; Def:ปุ่มนูนของขมวดผมบนเศียรพระพุทธรูป ; Samp:ปางมารวิชัยพระพักตร์เป็นรูปไข่อิ่มด้วยรอยยิ้มแห่งความเมตตาเม็ดพระศกขมวดปานกลางมีรัศมีเป็นเปลว
กราบพระ :
(V) ;
prostrate oneself to worship Buddha ;
Related:worship ;
Syn:ไหว้พระ ;
Samp:ฉันกราบพระก่อนนอนเพื่อเป็นสิริมงคล กริ่ง 1 : (N) ; metal Buddha image ; Syn:มะหิ่ง ; Def:เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะ ข้างในกลวง มีก้อนโลหะคลอน เขย่าดังกริ่งๆ ; Samp:พระเกียรติคุณทางการสร้างพระกริ่งปรมาหรือพระกริ่งชัยวัฒน์นี้เป็นที่ศรัทธากันมาก
ชุกชี : (N) ; plaster base of a Buddha image ; Syn:จุกชี ; Def:ฐานปูนสำหรับประดิษฐานพระประธาน ; Samp:ฐานบัลลังก์ของพระกรุ วัดชนะสงคราม เป็นฐานสูงทรงสี่เหลี่ยมคล้ายกับฐานชุกชีของพระพุทธรูปองค์ประธาน ; Unit:ฐาน
เช่าพระ :
(V) ;
buy a Buddha image ;
Syn:ซื้อ ;
Samp:เขาเช่าพระองค์นี้ในราคาสูงถึง 200,000 บาท ทศชาติ : (N) ; ten incarnations of the Buddha ; Syn:สิบชาติ ; Def:ชื่อคัมภีร์ชาดกว่าด้วยเรื่องพระพุทธเจ้าครั้งยังเป็นพระโพธิสัตว์อยู่ 10 ชาติ ; Samp:เรื่องที่นำมาแสดงในครั้งนี้ ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพุทธประวัติหรือทศชาติ
ทศพร : (N) ; the 1st part of the story of lord Buddha life ; Syn:กัณฑ์ทศพร ; Def:ชื่อกัณฑ์ที่ 1 ของมหาชาติ ว่าด้วยพร 10 ประการ ; Samp:ทศพรเป็นกัณฑ์แรกของการเทศน์มหาชาติ
ทำวัตร : (V) ; say prayers to Buddha ; Related:observe religious practice ; Syn:ทำวัตรพระ ; Def:กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท ; Samp:เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวัน
ทุกรกิริยา : (N) ; name of a Buddha posture ; Def:ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง นั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ทั้ง 2 ประสานพระอุระ. (พุทธเจดีย์)
ปฐมเทศนา : (N) ; style of Buddha in the attitude of giving a sermon ; Syn:ปางปฐมเทศนา
ปฐมโพธิกาล : (N) ; first time of enlightenment of Buddha ; Syn:กาลแรกตรัสรู้ ; Def:กาลแรกตรัสรู้ คือ ระยะเวลานับตั้งแต่พระพุทธเจ้าตรัสรู้จนถึงทรงประดิษฐานพระพุทธศาสนาในแคว้นมคธ
ปฐมสมโพธิ : (N) ; life of the Buddha ; Related:name of a treatise on the Buddha's life ; Syn:คัมภีร์ปฐมสมโพธิ ; Def:ชื่อคัมภีร์ว่าด้วยประวัติของพระพุทธเจ้า ; Samp:ผนังบางภาพในสมัยรัตนโกสินทร์ซึ่งได้รับการบันดาลใจมาจากคัมภีร์ปฐมสมโพธิ ; Unit:เล่ม, ฉบับ
เปิดโลก : (N) ; name of a style of the Buddha image ; Def:ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เรียกว่า ปางพระเจ้าเปิดโลก
เปิดโลก : (N) ; name of posture of a Buddha image ; Syn:ปางเปิดโลก ; Def:ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง ; Samp:นักโบราณคดีขุดพบพระพุทธรูปปางเปิดโลกจำนวนมากใต้ฐานเจดีย์
พระเครื่อง : (N) ; small Buddha image (used as amulet) ; Syn:พระเครื่องลาง ; Def:พระพุทธรูปองค์เล็กๆ ที่นับถือว่าเป็นเครื่องคุ้มครองป้องกันอันตราย ; Samp:ปัจจุบันได้มีการสร้างเว็บขึ้นเพื่อเผยแผ่ความรู้เกี่ยวกับ พระเครื่อง พระบูชา และสมบัติอื่นๆ ของหลวงพ่อฤาษีลิงดำ ; Unit:องค์, พะวง
พระนอน : (N) ; reclining Buddha ; Syn:พระไสยาสน์, พระพุทธไสยาสน์ ; Def:พระพุทธรูปที่บรรทมตะแคงขวา ; Samp:พระพุทธรูปองค์ที่รู้จักกันแพร่หลายทั้งในหมู่ชาวไทยชาวต่างประเทศคือพระนอนวัดโพธิ์หรือพระพุทธไสยาสน์ซึ่งมีความงามเป็นเอก ; Unit:องค์
พระบรมศาสดา :
(N) ;
Lord Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า ;
Samp:พระพุทธรูปปางรำพึง แสดงถึงรูปลักษณ์ของพระบรมศาสดา ในอิริยาบถประทับพระหัตถ์ทั้งสองประสานพระอุระ ;
Unit:พระองค์ พระพุทธคุณ : (N) ; virtues of the Buddha ; Def:คุณของพระพุทธเจ้าอย่างย่อที่สุดมี 3 ประการ คือ พระบริสุทธิคุณ พระปัญญาคุณ พระกรุณาคุณ ; Samp:ข้าพเจ้าขอน้อมกายก้มกราบพระพุทธคุณอันประเสริฐสุดในไตรโลกด้วยเศียรเกล้า
พุทธบูชา : (N) ; offerings to Buddha ; Related:holding a Buddhist religious service ; Def:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า ; Samp:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง
พุทธปฏิมา :
(N) ;
image of Buddha ;
Syn:พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูป ;
Def:รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป ;
Samp:วัดวาในสมัยสุโขทัยมีองค์พุทธปฏิมาที่งดงามมากมาย ;
Unit:องค์ พุทธประวัติ : (N) ; biography of Lord Buddha ; Def:เรื่องราวของพระพุทธเจ้า ; Samp:วัดไชยวัฒนารามมีประติมากรรมผนังเป็นเรื่องพุทธประวัติรอบพระวิหาร
โพธิบัลลังก์ :
(N) ;
throne that the Buddha sit when he became enlightened ;
Syn:รัตนบัลลังก์, วัชรอาสน์ ;
Def:อาสนะที่พระพุทธเจ้าประทับใต้ต้นพระศรีมหาโพธิ ณ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ในวันตรัสรู้ ;
Samp:พระองค์ประทับอยู่บนโพธิบัลลังก์ใต้ต้นพระศรีมหาโพธ มหาพน : (N) ; name of the seventh of the twelve sections of the story of Gautama Buddha as Vessantara ; Syn:กัณฑ์มหาพน ; Def:ชื่อกัณฑ์ที่ 7 ของมหาชาติว่าด้วยเรื่องป่า ; Samp:วันนี้ที่วัดมีเทศน์มหาชาติในกัณฑชูชกและมหาพน
มารชิต :
(N) ;
Lord Buddha ;
Syn:มารชิ, มารวิชัย, มารวิชิต, พระพุทธเจ้า ;
Def:ผู้ชนะมาร ;
Samp:พระพุทธเจ้าทรงชนะมารจึงได้พระนามว่ามารชิต