ashore : (ADV) ; เทียบฝั่ง ; Related:เกยฝั่ง ; Syn:on shore, on land ; Ant:afloat, at sea

go ashore : (PHRV) ; ขึ้นฝั่ง (จากเรือ) ; Related:ขึ้นจากเรือ, ออกจากเรือ ; Syn:come aboard, go aboard, take aboard, take ashore

pipe ashore : (PHRV) ; เป่าอำลาอย่างเป็นทางการ

take ashore : (PHRV) ; นำขึ้นฝั่ง ; Syn:come aboard, go aboard

aboard : (ADV) ; บนยานพาหนะ ; Syn:on board, en route ; Ant:ashore, on land

come aboard : (PHRV) ; ขึ้น (เรือหรือเครื่องบิน) ; Syn:go aboard, go ashore, take aboard, take ashore

disembark : (VI) ; ออกจากพาหนะ ; Related:ขึ้นฝั่ง (เรือ), ลงจากเครื่องบิน, ลงจากรถ ; Syn:alight, debark, land, go ashore ; Ant:embark, board

ขึ้นบก : (V) ; land ; Related:go ashore ; Syn:ยกพลขึ้นบก ; Def:ยกกำลังทหารจากน้ำขึ้นบก ; Samp:ทหารอเมริกันขึ้นบกที่โอกินาวา

ขึ้นฝั่ง : (V) ; land ; Related:go ashore from a ship ; Syn:ขึ้นบก ; Def:เคลื่อนที่จากทะเลหรือแหล่งน้ำ เป็นต้น ไปอยู่บนส่วนที่เป็นพื้นดิน ; Samp:กองทัพเรืออเมริกันยกพลขึ้นฝั่งเพื่อมาพักผ่อนที่พัทยา

ฝาด 1 : (N) ; shore tree ; Syn:ต้นฝาด ; Def:ชื่อไม้ต้นในสกุล Lumnitzera วงศ์ Combretaceae ขึ้นตามป่าชายเลน ใช้ทำฟืน เปลือกใช้ฟอกหนัง มี 2 ชนิด คือ ฝาดขาวและ ฝาดแดง ; Samp:สีที่ได้จากธรรมชาติ เช่น สีเขียวได้จากใบเตย สีแดงได้จากฝาดและกระเจี๊ยบแดง ส่วนสีเหลืองได้จากขมิ้น ; Unit:ต้น

ชายเฟือย : (N) ; grassy shore ; Def:ริมน้ำที่มีหญ้ารกๆ หรือมีไม้น้ำปกคลุม ; Samp:ครูคัดเรือเข้าหาฝังทิ่มหัวเรือแทรกเข้าไปในระหว่างชายเฟือย

ชายฝั่ง : (N) ; coast ; Related:shore, bank ; Syn:ริมฝั่ง, ชายหาด, ชายฝั่งทะเล, ริมทะเล, ชายทะเล, ฝั่ง ; Def:แถบแผ่นดินนับจากแนวชายทะเลขึ้นไปบนบกจนถึงบริเวณที่มีลักษณะภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัด ; Samp:การรำโนราแพร่หลายมายังดินแดนหัวเมืองชายฝั่งตอนใต้ของไทย

ตลิ่ง : (N) ; river bank ; Related:shore, side, border, riverside ; Syn:ริมฝั่ง, ฝั่ง ; Def:ส่วนของฝั่งที่ไม่ลาดริมแม่น้ำลำคลอง ; Samp:เด็กๆ เอาดินเหนียวริมตลิ่งมาปั้นเป็นรูปสัตว์ต่างๆ

ฝั่งทะเล : (N) ; seashore ; Related:coast, coastline, seaside, shore ; Syn:ชายฝั่ง, หาด, ฝั่ง ; Def:ที่ดินริมทะเล ; Samp:ตำรวจปราบปรามโจรสลัดที่ฉวยโอกาสมาปล้นสะดมชาวบ้านตามริมฝั่งทะเล ; Unit:ฝั่ง

ฟาก : (N) ; bank ; Related:side, shore ; Syn:ฝั่ง, ข้าง ; Samp:เขาเดินข้ามท้องทุ่งอันกว้างใหญ่ เพื่อไปอีกฟากหนึ่ง ; Unit:ฟาก

ริมทะเล : (N) ; seaside ; Related:seashore, shore, coast, sands, beach, strand ; Syn:ชายทะเล ; Samp:”วัดริมหาด” ตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล โต้คลื่นลมมาเป็นเวลากว่าหนึ่งพันปี ; Unit:แห่ง

หาด : (N) ; beach ; Related:seashore, seaside, shore ; Syn:หาดทราย, ชายหาด ; Def:เนินที่ลาดลงไปในน้ำหรือบริเวณที่ตื้นเขินเป็นเนินอยู่กลางน้ำ ส่วนมากเป็นเนินทราย ; Samp:นกพันธุ์นี้คงจะเจาะโพรงทำรังตามหาดหรือเกาะแก่งกลางน้ำ

หาดทราย : (N) ; beach ; Related:seashore, seaside, shore ; Syn:ชายหาด, หาด ; Def:เนินที่ลาดลงไปในน้ำหรือบริเวณที่ตื้นเขินเป็นเนินอยู่กลางน้ำ ส่วนมากเป็นเนินทราย ; Samp:หัวหินนั้นเป็นเมืองตากอากาศที่ดีที่สุด มีหาดทรายที่ขาวสะอาด เหมาะสำหรับการพักผ่อน

ค้ำ : (V) ; prop up ; Related:shore up, sustain, support, back up ; Syn:ยัน, พยุง, เสริม, ผดุง, จุน ; Def:พยุงไว้เพื่อให้อยู่รอด ; Samp:เราจะใช้เงินในนามของรัฐนั้นมาช่วยค้ำธนาคารต่างๆ ที่มีหนี้เสีย

ยัน : (V) ; prop up ; Related:shore up, sustain, support, back up ; Syn:ค้ำ, พยุง, ดัน ; Samp:ชายชราใช้ไม้เท้ายันพื้นค่อยๆ พยุงตัวยืนขึ้นด้วยความระมัดระวัง

ลง : (V) ; land (airplane) ; Related:ebb (tide or level of sea on the shore) ; Ant:ขึ้น ; Def:ไปสู่เบื้องต่ำ หรือไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้ามกับขึ้น ; Samp:เครื่องบินโดยสารของสายการบินต่างประเทศบินชนโรงงานทอผ้า ใกล้ท่าอากาศยาน ขณะลงจอด เป็นเหตุให้ผู้โดยสาร และเจ้าพนักงานเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก