complaint : (N) ; ข้อที่ไม่พอใจ ; Syn:grievance

complaint : (N) ; ความไม่พอใจ

beef : (VI) ; บ่น (คำสแลง) ; Syn:complaint

beef : (N) ; การบ่น ; Syn:complaint ; Ant:compliment

grievance : (N) ; ความคับข้องใจ ; Related:ความจ็บใจ ; Syn:complaint

grumble : (N) ; การบ่น ; Related:การแสดงความไม่พอใจ ; Syn:complaint

moan : (N) ; การบ่น (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:การบ่นพึมพำ ; Syn:complaint

squawk : (N) ; การบ่นเสียงดัง ; Related:การร้องทุกข์ ; Syn:complaint, protest

clamor : (N) ; การแสดงความคิดเห็นของสาธารณะชน ; Syn:protesting, complaint

mutter : (N) ; การบ่น ; Related:การบ่นอุบอิบ, การพร่ำบ่น, การพูดจู้จี้ ; Syn:murmur, grumble, complaint

remonstrance : (N) ; การประท้วง ; Syn:protest, complaint, rebuke, reproach

plaint : (N) ; คำบ่น ; Related:การบ่น

jeremiad : (N) ; การคร่ำครวญที่ยาวนาน ; Related:การโอดครวญ ; Syn:lamentation, complaint. ; Ant:rejoicing, exultation

malleable : (ADJ) ; ที่สามารถตีเป็นแผ่นบางๆ หรือรูปร่างต่างๆ ได้ ; Syn:flexible, plaint

malleable : (ADJ) ; ว่าง่าย ; Related:อ่อนโยน, หัวอ่อน ; Syn:flexible, plaint

การร้องเรียน : (N) ; complaint ; Related:petition, appeal ; Syn:การร้องทุกข์ ; Samp:การร้องเรียนของเขาไม่ได้รับการตอบสนอง

คำร้องเรียน : (N) ; complaint ; Related:case, suit ; Syn:คำร้อง, คำร้องทุกข์ ; Def:ข้อความที่ยื่นเรื่องราวต่อราชการเมื่อได้รับความเดือดร้อน ; Samp:นายกรัฐมนตรีได้รับคำร้องเรียนจากราษฎรเรื่องป่าไม้ในการประชุมคณะรัฐมนตรีสัญจรที่จังหวัดขอนแก่น

เสียงสวด : (N) ; complaint ; Related:moan, moaning, complaining ; Syn:เสียงด่า ; Samp:เขาไม่ค่อยอยากกลับบ้านเพราะรู้ว่าต้องกลับไปฟังเสียงสวดของแม่อีกหลายชั่วโมง

ตะแหง่วๆ : (ADV) ; softly in complaint ; Related:painstakingly ; Syn:ออดอ้อน, พยายาม ; Def:อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ ; Samp:แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว

ตะแหง่วๆ : (ADV) ; softly in complaint ; Related:painstakingly ; Syn:ออดอ้อน, พยายาม ; Def:อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ ; Samp:แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว

ยื่นคำร้อง : (V) ; file a complaint ; Related:file a petition ; Def:ยื่นคำขอต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง ; Samp:เขาไปยื่นคำร้องกับงานบัณฑิตเพื่อขอเก็บข้อมูลประกอบการทำวิทยานิพนธ์

การบ่นว่า : (N) ; grumble ; Related:complaint, grouse, murmur ; Syn:การบ่น, การว่า, การว่ากล่าว, การพร่ำว่า ; Ant:การชมเชย ; Samp:การบ่นว่าของผู้ใหญ่ถือเป็นมงคลที่ดีกับตัวเรา เพราะมันคือคำสั่งสอนที่ดี

คำกล่าวหา : (N) ; charge ; Related:accusation, complaint ; Samp:เขายืนคอแข็งเพราะคำกล่าวหาของเธอเป็นความจริง

ตราสิน : (V) ; register ; Related:make a declaration of complaint ; Syn:จดทะเบียน, จำทรัพย์, กำหนดทรัพย์ ; Def:แจ้งความไว้เพื่อเป็นหลักฐาน, จดทะเบียน

ผู้ร้องทุกข์ : (N) ; complainer ; Related:one who registers a complaint ; Ant:ผู้รับร้องทุกข์ ; Def:คนที่เข้ามาบอกถึงความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ ; Samp:นายดุสิตได้เดินทางไปให้ปากคำที่กองปราบปรามในฐานะผู้ร้องทุกข์ ; Unit:คน

การยื่นคำร้อง : (N) ; filing a petition ; Related:presenting a petition, filing a complaint, applying a motion ; Samp:การยื่นคำร้องต่อหน่วยงานรัฐไม่ได้รับการตอบสนอง

ร้อง : (V) ; complain ; Related:make a complaint, petition, appeal ; Syn:ร้องเรียน, ร้องทุกข์ ; Samp:ประชาชนมาร้องกับนายอำเภอเรื่องการปล่อยน้ำเสียของโรงงาน

ร้องทุกข์ : (V) ; complain ; Related:air one's grievance, make a complaint, petition ; Syn:ร้องเรียน ; Def:บอกความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ ; Samp:ชาวนาชาวสวนต่างร้องทุกข์กันอยู่เนืองๆ เนื่องจากหนูทำลายทรัพย์สินและพืชพันธุ์ธัญญาหาร

คำฟ้อง : (N) ; accusation ; Related:charge, indictment, plaint ; Def:ข้อกล่าวหาที่โจทก์เสนอต่อศาล กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา ; Samp:เขาขอให้ทางราชการรับผู้ยื่นคำฟ้องกลับเข้ารับราชการตามเดิม