Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ladling , then ladle, ladling .

Eng-Thai Lexitron Dict : ladling, 8 found, display 1-8
  1. ladle : (N) ; ทัพพี
  2. ladle : (VT) ; ตัก (ด้วยทัพพี) ; Syn:dip, lade
  3. ladle from : (PHRV) ; ตักออกด้วยทัพพี (หรือช้อนขนาดใหญ่)จาก ; Related:เทออกด้วยทัพพี ; Syn:ladle out of
  4. ladle out of : (PHRV) ; ตักออกด้วยทัพพี (หรือช้อนขนาดใหญ่) จาก ; Related:เทออกด้วยทัพพี ; Syn:ladle from
  5. ladle into : (PHRV) ; ตักด้วยทัพพีใส่ใน
  6. ladle out : (PHRV) ; ให้อย่างอิสระ ; Related:มอบให้อย่างเสรี ; Syn:dish out, hand out
  7. ladle out : (PHRV) ; ตักออกด้วยทัพพี
  8. scoop : (N) ; ทัพพี ; Related:กระบวย, ช้อนตวง ; Syn:ladle, shovel

Thai-Eng Lexitron Dict : ladling, 9 found, display 1-9
  1. การตัก : (N) ; scoop ; Related:ladling ; Syn:การช้อน, การขุด ; Def:การเอาภาชนะช้อนสิ่งของขึ้นจากที่เดิม ; Samp:การตักอาหารขณะรับประทานร่วมกันหลายคนควรใช้ช้อนกลาง
  2. ทรพี 1 : (N) ; ladle ; Related:spoon, brass ladle ; Syn:ทัพพี ; Def:เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทำด้วยทองเหลือง ; Samp:แม่ใช้ทรพีตักข้าวในหม้อใส่จาน ; Unit:อัน, คัน, เล่ม
  3. ทัพพี : (N) ; ladle ; Related:long-handle ladle ; Syn:ทรพี ; Def:เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทำด้วยทองเหลืองเป็นต้น ; Samp:ยายเดินออกไปวางทัพพี และคว่ำขันบาตรไว้ริมนอกชาน ; Unit:คัน, เล่ม, อัน
  4. คด : (V) ; ladle ; Related:dip up, dish up ; Syn:ตัก ; Def:ตักข้าวสุกออกจากหม้อหรือภาชนะอื่นๆ ; Samp:แม่ครัวคดข้าวจากหม้อแล้วส่งให้เด็กๆ ที่ยืนรออยู่
  5. ตวัก : (N) ; ladle made of coconut shell ; Syn:กระจ่า, จวัก, จ่า ; Def:เครื่องใช้ตักข้าวและแกง ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้าม รูปคล้ายทัพพี ; Samp:สมัยก่อนเราใช้ตวักตักอาหาร ; Unit:ด้าม
  6. จวัก : (N) ; dipper ; Related:ladle, scoop ; Syn:ตวัก, จ่า, กระจ่า ; Def:เครื่องใช้ตักข้าวและแกง ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้าม รูปคล้ายทัพพี ; Unit:อัน
  7. คดข้าว : (V) ; dip out rice ; Related:take out, ladle ; Def:ตักเอาข้าวสุกออกมาจากภาชนะที่ใส่ ; Samp:น้องคนเล็กคดข้าวใส่จานให้สมาชิกในครอบครัวจนครบทุกคน
  8. ตัก 2 : (V) ; scoop ; Related:dip, draw, fetch, get, ladle ; Syn:ช้อน ; Def:เอาภาชนะช้อนสิ่งของขึ้นจากที่เดิม ; Samp:ทุกเช้าก่อนที่เด็กชายจะไปโรงเรียนเขาต้องตักน้ำจากบ่อมาไว้ในตุ่มให้ตายายใช้
  9. กระบวย : (N) ; dipper ; Related:scoop, coconutshell ladle ; Def:ภาชนะสำหรับตักน้ำ เดิมทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ ; Samp:เขาใช้กระบวยตักน้ำใส่ตุ่ม ; Unit:อัน

Royal Institute Thai-Thai Dict : ladling, not found

Budhism Thai-Thai Dict : ladling, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ladling, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ladling, not found

(0.1238 sec)