การจับปลา :
(N) ;
fishing ;
Related:fishery ;
Samp:การจับปลาด้วยมือได้ทำยาก คันเบ็ด :
(N) ;
fishing rod ;
Related:fishing stick ;
Samp:หล่อนตะโกนพูดกับชายที่นั่งอยู่ตรงโคนต้นโพในมือเขาถือคันเบ็ดข้างตัวมีข้องใบโต ;
Unit:คัน เครื่องจับสัตว์น้ำ : (N) ; fishing gear ; Syn:เครื่องมือจับสัตว์น้ำ, อุปกรณ์จับสัตว์น้ำ ; Samp:สวิงไม่มีด้ามเป็นเครื่องจับสัตว์น้ำตามหนองบึง เช่นกุ้งฝอย และปลาขนาดเล็ก
ตังเก :
(N) ;
fishing boat ;
Syn:เรือตังเก, เรือหาปลา, เรือประมง ;
Def:ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง 2 ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง ;
Samp:ชาวประมงเอาเรือตังเกออกทะเลเพื่อร่อนเร่หาปลา ;
Unit:ลำ เรือประมง : (N) ; fishing boat ; Samp:ตำรวจกองปราบปรามจับกุมเฮโรอีนได้ในเรือประมง บริเวณน่านน้ำชุมพร ; Unit:ลำ
เรือหาปลา :
(N) ;
fishing boat ;
Syn:เรือประมง ;
Def:เรือที่ใช้สำหรับจับปลา ;
Samp:กี้มองเห็นเรือยอร์ช เรือเล็ก เรือใบ และเรือหาปลา จอดเรียงรายรอบเรือเราเต็มไปหมด ;
Unit:ลำ วัด : (V) ; whip (a fishing line) ; Def:ทำให้ปลายม้วนเข้ามาโดยเร็ว
วางเบ็ด :
(V) ;
place line and hook for fishing ;
Syn:ตกเบ็ด ;
Def:หย่อนเบ็ดลงล่อปลาให้มาติด ;
Samp:เขาชอบโดดเรียนไปวางเบ็ดกับเพื่อนๆ ที่คลองหลังโรงเรียน ประมง :
(N) ;
fishery ;
Related:fishing ;
Syn:ประโมง, การจับสัตว์น้ำ ;
Samp:ผู้คนในหมู่บ้านดำรงชีวิตอยู่ด้วยการทำสวนผลไม้ ประมง และประกอบหัตถกรรมทอผ้าพื้นเมือง ปะมง :
(N) ;
fishery ;
Related:fishing ;
Syn:ประมง ;
Def:การจับสัตว์น้ำ ;
Samp:โฮจิมินห์และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตกลงว่าจะไม่มีความร่วมมือทางปะมงใดๆ ระหว่างภาคเอกชนไทยและรัฐบาลเวียดนาม โป๊ะ 1 : (N) ; stake trap ; Related:fishing stake, slat trap ; Def:ชื่อเครื่องดักปลาในทะเล ใช้ไม้ปักเป็นปีก ; Samp:ชาวประมงจับปลาด้วยเครื่องมือชนิดต่างๆ เช่น ลอบ โพงพาง หรือ โป๊ะ เป็นต้น ; Unit:ลูก, ปาก
สวิง :
(N) ;
net ;
Related:fishing net ;
Unit:ปาก ทุ่นเบ็ด :
(N) ;
quill-bob ;
Related:float for a fishing line, bob, cork ;
Syn:ทุ่นตกปลา ;
Samp:เขาเอาปล้องโสนมาทำทุ่นเบ็ด ;
Unit:ทุ่น, อัน ตกเบ็ด 1 :
(V) ;
angle ;
Related:fish, go fishing, catch fish, fish with a baited hook and line ;
Syn:หย่อนเม็ด, ลงเม็ด, ตกปลา ;
Def:หย่อนเบ็ดล่อปลา ;
Samp:เขาตกเบ็ดอยู่ริมตลิ่ง