Eng-Thai Lexitron Dict : reduplicate, more than 7 found, display 1-7
Eng-Thai Lexitron Dict : reduplicate, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict : reduplicate, 13 found, display 1-13
คู่ฉบับ :
(N) ;
duplicate ;
Related:copy, counterfoil ;
Def:หนังสือที่ทำขึ้นเป็นต้นฉบับตั้งแต่ 2 ฉบับขึ้นไป มีข้อความตรงกัน โดยฉบับหนึ่งเป็นคู่ฉบับของอีกฉบับหนึ่ง ;
Samp:ตราสารใดไม่ปิดแสตมป์บริบูรณ์ จะใช้ต้นฉบับ คู่ฉบับ คู่ฉีก หรือสำเนาตราสารนั้นเป็นพยานหลักฐาน ในคดีแพ่งไม่ได้ ;
Unit:ฉบับ ซ้ำซ้อน :
(V) ;
duplicate ;
Related:be alike, copy, double ;
Def:เหมือนเดิม, เหมือนสิ่งที่มีอยู่แล้ว หรือมีอยู่เดิม ;
Samp:งานที่เขาทำไปซ้ำซ้อนกับงานของแผนกอื่น ทำสำเนา :
(V) ;
duplicate ;
Related:copy, replicate ;
Def:ทำขึ้นมาเพิ่มเติมแต่ต้องให้เหมือนกับของเดิม ;
Samp:ทีมงานได้ทำสำเนาแบบบันทึกเสียงขึ้นใหม่อีก 3 ชุด ใบสำคัญคู่จ่าย :
(N) ;
duplicate ;
Related:copy certificate of payment ;
Def:เอกสารที่เป็นหลักฐานในการจ่ายเงิน ;
Samp:ผมแนบใบสำคัญคู่จ่ายไปกับหลักฐานอื่นๆ ;
Unit:ใบ ถ่ายสำเนา :
(V) ;
copy ;
Related:duplicate ;
Syn:ก๊อบปี้ ;
Def:นำต้นฉบับเดิมไปจำลองแบบขึ้น ;
Samp:ผู้สมัครต้องถ่ายสำเนาเอกสารทุกฉบับเพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐาน สำเนา :
(N) ;
copy ;
Related:duplicate ;
Def:ข้อความหรือภาพเป็นต้นที่ผลิตซ้ำจากต้นแบบหรือต้นฉบับ ;
Samp:ผู้ยื่นคำร้องจะต้องยื่นสำเนารูปถ่ายหนังสือเดินทางผู้มีชื่อในทะเบียนท้องถิ่นพร้อมกับคำร้อง สำเนา :
(V) ;
copy ;
Related:duplicate ;
Syn:คัดลอก, ถ่าย ;
Def:คัดหรือถ่ายข้อความหรือภาพเป็นต้นจากต้นแบบหรือต้นฉบับ ;
Samp:แบบฟอร์มจะต้องถูกสำเนาและกระจายส่งผ่านไปยังแผนกต่างๆ อีกหลายแผนก คัด :
(V) ;
copy ;
Related:transcribe, excerpt, duplicate, reproduce ;
Def:ลอกข้อความหรือลวดลายออกจากต้นฉบับ ;
Samp:ข้าพเจ้าเห็นว่าคงจักเป็นประโยชน์แก่ท่านผู้อ่านมากทีเดียวจึงขออนุญาตคัดข้อความดังกล่าวนั้นมาเสนอท่านผู้อ่าน อัด :
(V) ;
record ;
Related:copy, duplicate ;
Syn:อัดเสียง ;
Def:บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง ;
Samp:ค่ายเพลงติดต่อนักดนตรีไทยคณะที่มีฝีมือดีไปบรรเลงอัดแผ่นเสียงออกจำหน่าย
Royal Institute Thai-Thai Dict : reduplicate, not found
Budhism Thai-Thai Dict : reduplicate, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : reduplicate, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : reduplicate, not found