Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: reign .

Eng-Thai Lexitron Dict : reign, 8 found, display 1-8
  1. reign : (VI) ; ครองราชย์ ; Related:ครองราชสมบัติ, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน ; Syn:govern, rule
  2. reign : (VI) ; เข้าครอบงำ ; Related:เข้าครอบครอง ; Syn:predominate, prevail
  3. reign of terror : (N) ; ช่วงที่มีความรุนแรงและผู้คนถูกฆ่าโดยผู้มีอำนาจ
  4. reign over : (PHRV) ; ปกครอง ; Syn:rule over
  5. regency : (N) ; ตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน ; Related:การปกครองภายใต้ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน ; Syn:authority, reign
  6. rule : (N) ; การปกครอง ; Related:การควบคุม ; Syn:control, government, reign
  7. rule over : (PHRV) ; ปกครอง ; Related:ครอบครอง ; Syn:reign over

Thai-Eng Lexitron Dict : reign, 12 found, display 1-12
  1. ครองราชย์ : (V) ; reign ; Related:succeed to the throne ; Syn:ครองราชสมบัติ, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน, เสวยราชสมบัติ ; Def:ดำรงฐานะเป็นพระมหากษัตริย์ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลองค์ปัจจุบันครองราชย์ตั้งแต่พระชนมายุได้ 19 พระชันษา
  2. ครองราชสมบัติ : (V) ; reign ; Related:succeed to the throne ; Syn:ปกครองแผ่นดิน, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน, เสวยราชสมบัติ ; Def:ดำรงฐานะเป็นพระมหากษัตริย์ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวองค์ปัจจุบันทรงครองราชสมบัตินานกว่าพระมหากษัตริย์องค์อื่น
  3. ถวัลย์ : (V) ; reign ; Related:govern, regulate by authority, exercise the right to command ; Syn:ทรง, ครอง ; Def:ครอง (ราชสมบัติ) ; Samp:พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงถวัลย์ราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325
  4. แผ่นดิน : (N) ; reign ; Related:dynasty, regime ; Syn:รัชกาล ; Def:ช่วงเวลาหรือยุคสมัยหนึ่งๆ ; Samp:คุณยายอยู่มาหลายแผ่นดินพบเห็นอะไรมามากมายเหลือเกิน
  5. รัชกาล : (N) ; reign ; Def:เวลาครองราชสมบัติแห่งพระราชาองค์หนึ่งๆ ; Samp:ประตูป้อมนี้เป็นประตูเก่าของวังหน้า สร้างในสมัยรัชกาลที่ 5 ; Unit:รัชกาล
  6. รัชสมัย : (N) ; reign ; Samp:พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงบำรุงการละครและปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์ ตลอดรัชสมัยของพระองค์
  7. เปลี่ยนแผ่นดิน : (V) ; change of reign ; Related:change of dynasty, change of government ; Syn:ผลัดแผ่นดิน ; Def:เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน คือ พระเจ้าแผ่นดินองค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติ ; Samp:ในสมัยโบราณ เมื่อเปลี่ยนแผ่นดินครั้งใด ก็มักจะมีการแย่งชิงอำนาจเกิดขึ้นตามมาเสมอ
  8. พนมศก : (N) ; year of the reign ; Related:number of coronation year and the era ; Def:เลขปีรัชกาลที่เขียนบนหลังศก
  9. ครอง : (V) ; rule ; Related:govern, reign, administer, administrate, be at the helm of the state ; Syn:ปกครอง ; Def:ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น ; Samp:เจ้าเมืองครองเมืองด้วยความสงบสุขนานถึง 10 ปี
  10. ครอบงำ : (V) ; dominate ; Related:overpower, reign, overshadow, override, predominate ; Syn:ครอบครอง, เข้าครอง ; Def:มีอำนาจเหนือบังคับให้เป็นไปตาม ; Samp:ความชั่วร้ายเข้าครอบงำผู้ที่อ่อนแอได้สำเร็จเสมอ
  11. นั่งเมือง : (V) ; rule ; Related:govern, occupy, reign ; Syn:ครองเมือง ; Samp:ท้าวศรีสุดาจันท์นั่งเมืองในเวลาสั้นๆ เพียงเท่านั้น
  12. ครองแผ่นดิน : (V) ; rule ; Related:reign over ; Syn:ครองราชย์, ครองราชย์สมบัติ, เสวยราชสมบัติ, ขึ้นครองราชย์, ครองเมือง, เถลิงถวัลย์ราชสมบัติ, ครองบัลลังก์ ; Def:ปกครองประเทศ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงครองแผ่นดินยืนนานยิ่งพระมหากษัตริย์พระองค์ใดในประวัติศาสตร์ชาติไทย

Royal Institute Thai-Thai Dict : reign, not found

Budhism Thai-Thai Dict : reign, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : reign, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : reign, not found

(0.0445 sec)