Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: sailor , then sail, sailer, sailor .

Thai-Eng Lexitron Dict : sailor, 16 found, display 1-16
  1. กะลาสี : (N) ; sailor ; Related:crew, seaman ; Syn:ลูกเรือ ; Samp:เมื่อเรือรบมาถึงฝั่งพวกกะลาสีพากันกระโดดขึ้นท่าอย่างเบิกบาน ; Unit:คน
  2. นาวิก : (N) ; sailor ; Related:mariner, seaman ; Syn:คนเรือ ; Unit:คน
  3. คอกะลาสี : (N) ; sailor collar ; Def:ลักษณะปกเสื้อแบบกะลาสี ด้านหน้ารูปแหลมแบะออก ส่วนด้านหลังเป็นรูปสี่เหลี่ยม ; Samp:เธอใส่เสื้อคอกะลาสีอีกแล้ว
  4. ทหารเรือ : (N) ; mariner ; Related:navy, sailor ; Syn:กะลาสี, นาวิกโยธิน, ลูกประดู่ ; Def:ทหารที่รบโดยใช้เรือเป็นพาหนะ และใช้อาวุธซึ่งติดอยู่กับเรือนั้น ; Samp:ทหารเรือจำนวน 30 นาย ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติการบนเรือรบหลวงเพื่อลาดตระเวนในน่านน้ำไทย ; Unit:คน, นาย
  5. ออกเรือ : (V) ; sail ; Related:set sail, begin a journey ; Def:เรือเริ่มเดินทาง ; Samp:กัปตันคุ้กได้ออกเรือสำรวจหาแผ่นดินใต้ 2 ครั้ง คือ ใน ค.ศ. 1772-1775 และ ค.ศ. 1776
  6. เดินเรือ : (V) ; sail ; Related:navigate ; Syn:ออกเรือ ; Def:ประกอบกิจการขนส่งทางเรือ ; Samp:บริษัทของเราเดินเรือเพื่อไปส่งสินค้าสำเร็จรูปยังประเทศต่างๆ
  7. เยื้องย่าง : (V) ; sail ; Related:strut, swagger, walk slowly with an air ; Syn:ย่างเยื้อ, เยื้องกราย, กรุยกราย, ยุรยาตร ; Samp:ท่านผู้หญิงเยื้องย่างเข้ามาในห้องด้วยท่าทางสง่าผ่าเผย
  8. แล่น : (V) ; sail ; Related:float, drift, glide, bob ; Syn:ลอย ; Def:ลอยน้ำไป, ขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ ; Samp:อิรักถล่มกองเรือพาณิชย์และเรือบรรทุกน้ำมันที่แล่นผ่านอ่าวเปอร์เซียช่วงที่สงครามอิรัก-อิหร่านทวีความรุนแรงมากขึ้น
  9. ก้าวเฉียง : (V) ; sail sawtoothly ; Def:เดินเป็นฟันปลา (ใช้แก่การแล่นเรือ) ; Samp:เรือก้าวเฉียงไปข้างหน้า
  10. ใบแข็ง : (N) ; mat sail ; Related:sail made of mat and wood ; Syn:เรือใบแข็ง ; Def:เรือเดินทะเลที่ใช้เสื่อเป็นใบ ใช้ไม้เป็นกระดูก ; Unit:ลำ
  11. การใช้ใบ : (N) ; unfurling a sail ; Related:unfolding a sail ; Syn:การกางใบ ; Def:การกางใบแล่นเรือ
  12. เรียว : (N) ; stay ropes for sail ; Def:สายสำหรับรั้งใบเรือ ; Unit:สาย
  13. ล่องลอย : (V) ; float ; Related:drift, bob, sail, glide, move gently, slip along, slide ; Syn:ลอยล่อง, ลอยละล่อง ; Def:เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ ; Samp:เรือน้อยล่องลอยไปตามน้ำ
  14. ลอย : (V) ; soar ; Related:float, drift, move gently, bob, glide, sail ; Syn:ล่องลอย, ลอยล่อง, ลอยละล่อง ; Def:เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ ; Samp:บอลลูนลูกนี้ถูกนำออกไปปล่อยให้ลอยอยู่ในอากาศถึงสองชั่วโมง
  15. ฟันคลื่น : (V) ; head into the waves ; Related:sail through waves with the front end of a vessel ; Syn:ฝ่าคลื่น ; Def:เอาหัวเรือตัดคลื่นไป ; Samp:้คนขับเอาเรือเร็วฟันคลื่นกลางทะเลอย่างชำนาญ
  16. ขนานลี่ : (N) ; paralleling boats ; Related:boats that sail side by side ; Def:เรือแล่นคู่เคียงกันไป

(0.0829 sec)