Thai-Eng Lexitron Dict : throng, 32 found, display 1-32
กรู :
(V) ;
throng ;
Related:crowd, run up together in crowds, rush in, run in a crowd ;
Syn:ออ ;
Samp:มดตัวเล็กๆ กรูออกมาจากรังหลังฝนตก ห้อมล้อม :
(V) ;
be besieged ;
Related:be thronged, throng, be mobbed, surround ;
Syn:กลุ้มรุม, รุมล้อม ;
Samp:แฟนเพลงพากันห้อมล้อมนักร้องหนุ่มหน้าหล่อและส่งเสียงกรี๊ดตลอดเวลา มุง :
(V) ;
crowd around ;
Related:throng, gather around ;
Def:รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ ;
Samp:เมื่อมีคนเป็นลม อย่าให้คนมามุง เพราะจะทำให้อากาศถ่ายเทไม่สะดวก ยกโขยง :
(V) ;
come in crowds ;
Related:throng, crowd, flock ;
Syn:ยกขบวน, ยกพวก ;
Samp:ม็อบนากุ้งกุลาดำยกโขยงกันมาประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบ กลุ้มรุม :
(V) ;
besiege ;
Related:beset, throng, crowd ;
Syn:รุม, ล้อม ;
Def:ประดังห้อมล้อมเข้ามา ;
Samp:เด็กกลุ่มใหญ่กำลังกลุ้มรุมเขาจนเรามองไม่เห็นตัวเขา ชุมชน :
(N) ;
community ;
Related:crowd, mass, throng ;
Syn:ชุมนุมชน, กลุ่มชน, หมู่ชน ;
Def:กลุ่มคนที่อยู่รวมกันเป็นสังคมขนาดเล็ก อาศัยอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกัน และมีผลประโยชน์ร่วมกัน ;
Samp:ชาวไร่สับปะรดได้รวมตัวเป็นชุมชนขึ้นมาเพื่อดูแลผลประโยชน์ซึ่งกันและกัน ;
Unit:ชุมชน ชุมนุมชน :
(N) ;
community ;
Related:crowd, mass, throng, mob ;
Syn:ชุมชน, หมู่คน, หมู่ชน, ฝูงชน ;
Def:หมู่ชนที่รวมกันอยู่หนาแน่น, หมู่ชนที่มารวมกันมากๆ ;
Samp:มีชุมนุมชนขนาดเขื่องๆ อยู่ที่ปากแม่น้ำ ตอม :
(V) ;
swarm ;
Related:fly around, crowd, flock, mass, stream, throng ;
Syn:บินวนเวียน, ห้อมล้อม, รุมล้อม ;
Def:กริยาที่แมลงตัวเล็กๆ เช่น แมลงวัน เป็นต้น มาเกาะหรือจับหรือบินวนเวียนอยู่ใกล้ๆ ;
Samp:แมลงวันตอมซากหนูตายที่คนทิ้งไว้ในถังขยะ ตอม :
(V) ;
swarm ;
Related:fly around, crowd, flock, mass, stream, throng ;
Syn:บินวนเวียน, ห้อมล้อม, รุมล้อม ;
Def:กริยาที่แมลงตัวเล็กๆ เช่น แมลงวัน เป็นต้น มาเกาะหรือจับหรือบินวนเวียนอยู่ใกล้ๆ ;
Samp:แมลงวันตอมซากหนูตายที่คนทิ้งไว้ในถังขยะ เบียดเสียดเยียดยัด :
(V) ;
crowd ;
Related:be congested, throng ;
Syn:แออัด, เบียดเสียด, แออัดยัดเยียด ;
Def:เบียดออกันแน่น, แออัดกันแน่น ;
Samp:ผู้คนเบียดเสียดเยียดยัดกันมากในช่วงปลายเดือน โดยเฉพาะเย็นวันศุกร์ ประดัง :
(V) ;
crowd ;
Related:come in great number, come in crowds, throng, squeeze in, surge, be multitudinous ;
Syn:เบียดเสียดเข้ามา, ยัดเยียดเข้าไป, กรู, ประเดประดัง ;
Samp:คนประดังเข้ามาในหอประชุม ฝูงชน :
(N) ;
crowd ;
Related:group, throng, mass ;
Syn:กลุ่มคน, หมู่คน ;
Def:คนทั้งหลาย ;
Samp:ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนให้พวกเขา ;
Unit:ฝูง, กลุ่ม ยัดเยียด :
(V) ;
crowd ;
Related:be crowded, be crammed, be jammed, flock, congregate, gather, mass, throng ;
Syn:เยียดยัด, เบียดเสียด ;
Def:เบียดกันแน่น, แออัดกันแน่น, ออกันอยู่ ;
Samp:ผู้คนยัดเยียดกันอยู่หน้าประตู รอเวลาที่ประตูจะเปิด รุม :
(V) ;
crowd ;
Related:swarm, throng, congregate, flock, stream ;
Def:อาการที่คนหลายคนหรือสัตว์หลายตัวรวมกันเข้ามาทำอย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ผู้หนึ่งหรือสิ่งหนึ่งอย่างไม่มีระเบียบ ;
Samp:แมลงรุมเข้ามาทำความเสียหายแก่พืชผักของชาวสวน ออ :
(V) ;
crowd ;
Related:collect, gather around, throng ;
Def:รวมกันเป็นกลุ่ม, คั่งกันอยู่ ;
Samp:คนดูพากันไปอออยู่ที่ทางออกเพื่อรอพบนักร้องชื่อดัง เฮ :
(V) ;
flock ;
Related:swarm, crowd, throng ;
Syn:เฮโล ;
Def:อาการที่คนหมู่มากพรูกันไปยังที่แห่งเดียวกัน ;
Samp:ที่ห้องนายสถานีมีคนมุงกันอยู่กลุ่มใหญ่ ประเดี๋ยวก็ฮือแตกกระจายออกมา ประเดี๋ยวเฮกันเข้าไป เฮโล :
(V) ;
flock ;
Related:swarm, crowd, throng ;
Syn:เฮ ;
Def:ฮือกันไป ;
Samp:เมื่อร้านอาหารที่สนามมวยราชดำเนินเปิดขาย ผู้คนจึงเฮโลไปอุดหนุนกันอย่างคับคั่ง