tiptoe : (ADV) ; เขย่งเท้า ; Related:ยืนบนปลายเท้า

tiptoe : (ADJ) ; ที่เขย่งเท้า

tiptoe : (ADJ) ; ระมัดระวัง ; Syn:cautious

tiptoe : (VI) ; เดินด้วยปลายเท้า ; Related:เขย่ง, เดินย่อง

tiptoe : (VI) ; เคลื่อนไหวด้วยความระมัดระวัง

tiptoe : (N) ; ท่ายืนด้วยปลายเท้า

on tiptoe : (IDM) ; ยืนเขย่ง ; Related:เดินปลายเท้า

sneak : (VI) ; ทำลับๆ ล่อๆ ; Related:ทำหลบๆ ซ่อนๆ ; Syn:creep, glide, tiptoe

กระเย้อกระแหย่ง : (V) ; tiptoe ; Related:stand on tiptoe ; Syn:ขะเย้อแขย่ง, เขย่ง ; Samp:เด็กนักเรียนต่างก็กระเย้อกระแหย่งอยู่หน้าห้องพักอาจารย์ รอฟังผลการตัดสินโทษ

เขย่ง : (V) ; tiptoe ; Related:toe, go on tiptoe ; Def:พยุงตัวให้สูงขึ้นโดยยืนด้วยปลายเท้า ; Samp:เด็กชายเขย่งตัวขึ้นค่อยๆ ใช้สวิงตะล่อมปลามาใส่ถุง

ปลายตีน : (N) ; tiptoe ; Syn:ปลายเท้า ; Def:ตอนสุดของเท้า ; Samp:เมื่อเด็กทุกคนถูกสั่งให้ยกปลายตีนมาดูก็ทำหน้าเสียกัน เพราะเพิ่งไปย่ำโคลนเล่นกันมา

ย่องกริบ : (V) ; tiptoe ; Def:เดินเข้าไปอย่างสนิทแนบเนียนไม่ให้ผู้อื่นรู้ ; Samp:หล่อนย่องกริบเข้าบ้านโดยคนในบ้านไม่รู้

หย่ง : (V) ; tiptoe ; Related:walk on tip toe ; Syn:โหย่ง, กระหย่ง, กระโหย่ง ; Def:ทำให้สูงขึ้น ; Samp:เธอลงมายืนแตะเท้ากับผ้าขี้ริ้วเก่าๆ พอให้เท้าแห้งแล้วก็หย่งเท้าขึ้นบันได

เขย้อแขย่ง : (V) ; stand on tiptoe ; Syn:ขะเย้อขะแหย่ง, เขย่ง ; Def:ตะเกียกตะกายจะให้ตัวสูงขึ้น ; Samp:เขาเขย้อแขย่งจะหยิบของบนหลังตู้ให้ได้

โขย่ง : (V) ; stand on tiptoe ; Syn:กระโหย่ง, เขย่ง ; Def:ยกร่างกายให้สูงขึ้น ; Samp:เขาโขย่งร่างพยายามมองลอดผ่านช่องเล็กๆ นั้นให้ได้

โหย่ง : (V) ; stand on tiptoe ; Related:hop on one foot ; Syn:หย่ง, เขย่ง, กระหย่ง กระโหย่ง ; Def:อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้น หรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง ; Samp:เขาโหย่งตัวขึ้นเพื่อจะมองได้ชัดยิ่งขึ้น

เขย่งเก็งกอย : (V) ; hop-skip-and-jump ; Related:tiptoe ; Syn:เขย่ง ; Def:กระโดดตีนเดียว เป็นการเล่นของเด็ก ; Samp:เด็กๆ เขย่งเก็งกอยไปตามช่องที่ขีดไว้

ย่อง : (V) ; walk stealthily ; Related:walk on tiptoe, tiptoe ; Syn:ย่องเดิน ; Def:เดินอย่างใช้ปลายเท้าจดลงเบาๆ ; Samp:ฉันย่องไปบนไม้กระดานอย่างระมัดระวังไม่ให้เกิดเสียงดัง

ไหวตัว : (V) ; be alert ; Related:be on the move, be on tiptoe, be awake, be aware of ; Syn:ไหวทัน, รู้ตัว, รู้ทัน ; Def:เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า ; Samp:คนร้ายไหวตัวเสียก่อนตำรวจจึงพลาดการจับกุม

ไหวทัน : (V) ; be aware of ; Related:be awake, be on tiptoe, be on the move, be alert ; Syn:ไหวตัว, รู้ทัน, รู้ตัว ; Def:นึกรู้ทัน ; Samp:ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย