Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: unlawful , then lawful, unlawful, unlawfully, unlawfulness .

Eng-Thai Lexitron Dict : unlawful, more than 7 found, display 1-7
  1. unlawful : (ADJ) ; ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ; Related:ผิดกฎหมาย ; Syn:illegal ; Ant:lawful
  2. criminal : (ADJ) ; เกี่ยวกับอาชญากรรม ; Syn:unlawful, illegal
  3. illegal : (ADJ) ; ผิดกฎหมาย ; Related:นอกกฎหมาย ; Syn:illicit, prohibited, unlawful ; Ant:lawful, legal
  4. illicit : (ADJ) ; ผิดกฎหมาย ; Related:เถื่อน, ซึ่งต้องลักลอบ, ซึ่งผิดศีลธรรม, ซึ่งต้องห้าม (ตามวัฒนธรรมประเพณี) ; Syn:illegal, prohibited, unlawful ; Ant:lawful, legal
  5. wrongful : (ADJ) ; ซึ่งไม่ถูกต้อง ; Related:ซึ่งไม่ชอบด้วยกฎหมาย ; Syn:illegal, illicit, unlawful ; Ant:legal, lawful
  6. misbegotten : (ADJ) ; ซึ่งไม่ถูกกฎหมาย ; Syn:baseborn, unlawful
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : unlawful, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : unlawful, 15 found, display 1-15
  1. นอกสมรส : (ADJ) ; unlawful ; Related:illegal, illicit, illegitimate ; Syn:นอกกฎหมาย ; Def:ไม่ถูกต้องตามกฎหมายสมรส ; Samp:อย่าหวังเลยว่า ปัญหาการท้องนอกสมรส การทำแท้งจะหมดไป
  2. มฤจฉาชีพ : (N) ; unlawful occupation ; Syn:มิจฉาชีพ ; Def:การเลี้ยงชีวิตผิดทาง, การเลี้ยงชีวิตในทางที่ผิด ; Samp:กรณีที่พระภิกษุใช้ปลัดขิกรักษาคนไข้ดังเอกสารอ้างอิงนั้น พระพุทธเจ้าตรัสว่าเป็นมฤจฉาชีพของพระภิกษุ
  3. มั่วสุม : (V) ; assemble for unlawful purposes ; Related:meet or gather for unlawful purpose ; Syn:สุมหัว, มั่ว ; Def:ชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น มั่วสุมเล่นการพนัน ; Samp:เขามั่วสุมอยู่กับพวกสูบกัญชาจนดึกดื่นค่อนคืน
  4. มุบมิบ : (V) ; line one's own pocket by unlawful means ; Related:act in a surreptitious manner, do/agree/behave in secret ; Def:ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ ; Samp:เขาสองคนมุบมิบกันหาประโยชน์ให้ตัวเอง
  5. เถื่อน : (ADJ) ; illicit ; Related:illegal, unlawful ; Syn:นอกกฎหมาย, ผิดกฎหมาย ; Def:ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย ; Samp:ตำรวจจับฝิ่นเถื่อนได้รายใหญ่
  6. นอกกฎหมาย : (ADJ) ; illegitimate ; Related:contraband, wrong, illicit, irregular, illegal, unlawful ; Syn:ผิดกฎหมาย, เถื่อน ; Ant:ถูกกฎหมาย ; Def:ที่ไม่ถูกกฎหมาย ; Samp:ครอบครัวของผมจะไม่ทำอาชีพนอกกฎหมายเด็ดขาด
  7. คนเถื่อน : (N) ; illegal ; Related:unlicensed person, outlawed person, unlawful person ; Def:คนนอกกฎหมาย ; Samp:ยายบอกมันว่ามันเป็นคนเถื่อนไม่ได้ตีทะเบียนก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้ ; Unit:คน
  8. นอกกฎหมาย : (V) ; be illegitimate ; Related:be contraband, be wrong, be illicit, be irregular, be illegal, be unlawful ; Def:ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
  9. โดยมิชอบด้วยกฎหมาย : (ADV) ; unlawfully ; Related:illegally, wrongfully ; Samp:ลำพูน เชียงใหม่ คือสองจังหวัดภาคเหนือตอนบนที่มีการกว้านซื้อที่ดินอย่างกว้างขวาง ดังนั้นจึงมีพื้นที่ออกโฉนดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
  10. ถูกกฎหมาย : (V) ; be lawful ; Related:be legal, be licit, be legitimate ; Ant:ผิดกฎหมาย ; Def:ไม่ขัดกับกฎหมาย ; Samp:การจำแนกผิวผิดกฎหมายในสหรัฐแต่ถูกกฎหมายในแอฟริกาใต้
  11. ชอบด้วยกฎหมาย : (ADJ) ; legal ; Related:lawful, legitimate ; Ant:ผิดกฎหมาย ; Def:ถูกต้องตามหลักกฎหมาย ; Samp:สิทธิส่วนบุคคลเป็นสิทธิที่ชอบด้วยกฎหมายของคนไทยทุกคน
  12. ธรรมะธัมโม : (ADJ) ; moral ; Related:dharma, righteousness, lawful, rectitude, righteous, scrupulous ; Syn:ธัมมะธัมโม ; Def:ที่มีศีลธรรม, ที่มีคุณงามความดี
  13. ธรรมนิตย์ : (N) ; moral person ; Related:lawful person ; Syn:ผู้เที่ยงธรรม
  14. ชอบธรรม : (V) ; be righteous ; Related:be lawful, be rightful ; Syn:ยุติธรรม ; Ant:อยุติธรรม ; Def:ถูกตามหลักธรรม ถูกตามมุมมองทางกฎหมาย ; Samp:ผู้พิพากษาทุกคนมีความชอบธรรมในการตัดสินคดี
  15. ถูกต้องตามกฎหมาย : (V) ; be legal ; Related:be lawful, be licit ; Syn:ถูกกฎหมาย ; Def:ชอบด้วยกฎหมาย ; Samp:ถ้าเราค้าขายสินค้าถูกต้องตามกฎหมาย เราก็ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกจับ

Royal Institute Thai-Thai Dict : unlawful, not found

Budhism Thai-Thai Dict : unlawful, 1 found, display 1-1
  1. พินทุกัปปะ : การทำพินทุ, การทำจุดเป็นวงกลม อย่างใหญ่เท่าแววตานกยูง อย่างเล็กเท่าหลังตัวเรือด ที่มุมจีวร ด้วยสีเขียวคราม โคลน หรือดำคล้ำ เพื่อทำจีวรให้เสียสีหรือมีตำหนิตามวินัยบัญญัติ และเป็นเครื่องหมายช่วยให้จำได้ด้วย; เขียนพินทุกัป ก็ได้, คำบาลีเดิมเป็นกัปปพินทุ, เรียกกันง่ายๆ ว่า พินทุ - a smudge that makes a new robe allowable; dark mark or small black dot applied to a new robe to make it lawful. v. (ทำกัปปพินทุ) to make a robe allowable by applying a disfiguring smudge (by which the owner can identify it); mark with a smudge.

ETipitaka Pali-Thai Dict : unlawful, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : unlawful, not found

(0.1714 sec)