Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กลมกลืน .

Eng-Thai Lexitron Dict : กลมกลืน, more than 7 found, display 1-7
  1. assimilate with : (PHRV) ; กลมกลืนไปกับ (โดยเฉพาะทางภาษา, วัฒนธรรม, วิถีชีวิต) ; Related:ค่อยๆกลมกลืนกับ
  2. blend together : (PHRV) ; กลมกลืนกัน ; Related:ผสมผสานกัน, เข้ากัน ; Syn:blend with
  3. blend with : (PHRV) ; กลมกลืนกับ ; Related:เข้ากันได้ดีกับ ; Syn:assort with, blend together, go together
  4. harmonize : (VI) ; ้เข้ากันได้ ; Related:ปรองดอง, กลมกลืน
  5. harmonize : (VT) ; ้เข้ากันได้ ; Related:ปรองดอง, กลมกลืน
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : กลมกลืน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : กลมกลืน, more than 7 found, display 1-7
  1. กลมกลืน : (V) ; be harmonious ; Related:be in harmony with ; Def:เข้ากันได้ดี, ไม่ขัดแย้งกัน ; Samp:ท่วงทำนองของเพลงกลมกลืนกับเนื้อร้อง
  2. เป็นเนื้อเดียวกัน : (ADV) ; homogeneously ; Syn:กลมกลืน ; Samp:โลหะทั้งสามอย่างละลายเป็นเนื้อเดียวกัน
  3. ตัด : (V) ; contrast with ; Syn:ตัดกัน, ขัดกัน ; Ant:กลมกลืน ; Samp:สีแดงตัดกับสีเขียว
  4. กลืน : (V) ; blend ; Related:be harmonious ; Syn:กลมกลืน, ผสมกลมกลืน ; Ant:แตกต่าง ; Samp:สีน้ำทะเลกลืนกับสีของท้องฟ้าจนแยกไม่ออก
  5. กลืนกัน : (V) ; blend ; Related:be in harmony, merge, combine, mingle ; Syn:กลมกลืน, ผสมกลมกลืน ; Def:ประสานกันหรือเข้ากันได้สนิทดี ; Samp:สีของเครื่องแต่งบ้านกับสีของผนังไม่กลืนกัน
  6. ความกลมกลืน : (N) ; harmony ; Related:accord ; Syn:ความสอดคล้อง, ความเหมาะสม ; Ant:ความขัดแย้ง ; Def:ความเข้ากันได้ดีไม่ขัดแย้งกัน ; Samp:ความกลมกลืนของเนื้อร้องและทำนองทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยม
  7. ผสมกลมกลืน : (V) ; combine ; Related:harmonize ; Def:รวมกันเข้าได้เป็นอย่างดี ; Samp:ด้วยความก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีการสื่อสารวัฒนธรรมตะวันตกจึงเข้ามาผสมกลมกลืนกับวัฒนธรรมตะวันออกมากขึ้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : กลมกลืน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : กลมกลืน, more than 5 found, display 1-5
  1. กลมกลืน : ก. เข้ากันได้ดี, ไม่ขัดแย้งกัน.
  2. กลมกลืนกลอน : น. ชื่อเพลงยาวกลอักษร ตัวอย่างว่า แสนเสียดายหายห่างโอ้ แสนเสียดายกรายนาฏช่าง แสนเสียดายงอนงามเจ้า ให้อ่านว่า แสนเสียดาย หายห่างโอ้ห่างหาย แสนเสียดายกรายนาฏช่างนาฏกราย แสนเสียดายงอนงามเจ้างามงอน. (จารึกวัดโพธิ์).
  3. สนิท : [สะหฺนิด] ว. อย่างใกล้ชิด, ชิดชอบ, เช่น เพื่อนสนิท คนสนิท เขา สนิทกันมาก, แนบชิด เช่น เข้าปากไม้ได้สนิท; กลมกล่อม, กลมกลืน, ในลักษณะที่เข้ากันได้ดีไม่มีอะไรบกพร่อง ซึ่งดูประหนึ่งว่าเป็น เนื้อเดียวหรือเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เช่น ประตูปิดสนิท สีเข้ากันสนิท เป็นเนื้อเดียวกัน ผนังห้องแต่ละด้านแม้จะทาสีต่างกันแต่สีก็เข้ากันได้ สนิท; อย่างแท้จริง หรือทั้งหมดโดยไม่มีอะไรแทรกหรือเจือปน เช่น มะปรางหวานสนิท เชื่อสนิท ตีหน้าสนิท. (ป. สินิทฺธ ว่า เสน่หา, รักใคร่; ส. สฺนิคฺธ).
  4. อม : ก. เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป, โดยปริยาย หมายความว่า ไม่แสดงออกมา เช่น อมภูมิ; กลมกลืน, ปนกัน, เช่น อมเปรี้ยวอมหวาน เขียวอมเหลือง; (ปาก) เม้ม, ขมิบ, ยักเอาไว้.
  5. ตัด : ก. ทําให้ขาดด้วยของมีคม เช่น ตัดกระดาษ ตัดผ้า; ทอน เช่น ตัดเงินเดือน, ลัด เช่น เดิน ตัดทาง; ตัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งทําให้เป็นสิ่งสําเร็จรูป เช่น ตัดเสื้อ ตัดรองเท้า; โดยปริยายหมายถึง ลักษณะที่ คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตัดญาติ ตัดกิเลส. ตัดกัน ก. ขัดกัน, ไม่กินกัน, ไม่กลมกลืนกัน, (ใช้แก่สี); ตัดผ่านขวางกัน เช่น ถนนตัด กัน. ตัดขาด ก. เลิกติดต่อคบหากัน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กลมกลืน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กลมกลืน, 1 found, display 1-1
  1. วิสภาค : มีส่วนไม่เสมอกัน คือขัดกันเข้ากันไม่ได้ ไม่ถูกกัน หรือไม่กลมกลืนกัน, ไม่เหมาะกัน

ETipitaka Pali-Thai Dict : กลมกลืน, 1 found, display 1-1
  1. เอกภาว : (ปุ.) ความเป็นหนึ่ง, ความเป็นอัน เดียวกัน. เอกภาว ไทยนำมาใช้ว่าเอกภาพ (แปลง ว เป็น พ) และออกเสียงว่า เอกกะภาพ ในความหมายว่า ความเป็น อันหนึ่งอันเดียวกัน ความสอดคล้อง กลมกลืนกัน.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กลมกลืน, not found

(0.0316 sec)