Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
กว่
, then
กว
,
กว่
,
กว่า
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
กว่
, more than 7 found, display 1-7
than
:
(PREP)
;
กว่
า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)
than
:
(CONJ)
;
กว่
า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)
above
:
(ADV)
;
เหนือ
กว่
า
;
Related:
สูง
กว่
า
;
Syn:
overhead
,
up
,
higher
;
Ant:
below
above
:
(PREP)
;
เหนือ
กว่
า
;
Related:
สูง
กว่
า
;
Syn:
over
above someone's head
:
(IDM)
;
ยากเกิน
กว่
าจะเข้าใจ
;
Related:
ฉลาดเกิน
กว่
า (บางคน) จะเข้าถึง
also
:
(ADV)
;
ยิ่ง
กว่
านั้น
;
Related:
ยิ่งไป
กว่
านั้น
;
Syn:
besides
,
in addition
be above
:
(PHRV)
;
มีมาตรฐานสูง
กว่
า
;
Related:
ประพฤติตัวดี
กว่
า
Eng-Thai Lexitron Dict
:
กว่
, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict
:
กว่
, more than 7 found, display 1-7
กว่
า
:
(PREP)
;
till
;
Related:
until
, by the time,
as
;
Syn:
กระทั่ง
;
Samp:
กว่
ารถดับเพลิงจะมาถึง ไฟก็ไหม้ลามจนเสียหายเยอะมาก
กว่
า
:
(DET)
;
over
;
Related:
more than
;
Syn:
เกิน
;
Samp:
มีคนเข้าประชุมเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อมในครั้งนี้ร้อย
กว่
าคน
กว่
า
:
(ADV)
;
more
;
Related:
more than
;
Def:
เป็นคำใช้เปรียบเทียบในการประมาณ
;
Samp:
คนน้องสูง
กว่
าคนพี่มาก
กว่
าน
:
(N)
;
bureaucrat
;
Related:
lord
,
peer
,
nobility
;
Syn:
ขุนนาง
,
กวาน
;
Unit:
คน, นาย
ขึ้นราคา
:
(V)
;
raise the price
;
Related:
increase the price
;
Syn:
เพิ่มราคา
;
Ant:
ลดราคา
;
Def:
เพิ่มราคาให้มากขึ้น
กว่
เดิม
;
Samp:
พ่อค้าขึ้นราคาสินค้าอีกครั้งก่อนจะสิ้นปี
ต่ำ
กว่
า
:
(V)
;
lower
;
Related:
below
, less than
;
Syn:
น้อย
กว่
า
;
Ant:
สูง
กว่
า
;
Def:
มีปริมาณหรือมีระดับน้อย
กว่
าเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น
;
Samp:
ระดับน้ำวันนี้ต่ำ
กว่
าเมื่อวาน
เหนือชั้น
กว่
า
:
(V)
;
prevail over
;
Related:
predominate
,
lead
, gain the upper hand, have an advantage
;
Syn:
ได้เปรียบ
,
เป็นต่อ
, เหนือ
กว่
า
;
Ant:
เป็นรอง
;
Def:
มีคุณสมบัติหรือมีความสามารถมาก
กว่
าอีกฝ่ายหนึ่ง
;
Samp:
ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้ ทีมอังกฤษเหนือชั้น
กว่
าต่อสู้มาก
Thai-Eng Lexitron Dict
:
กว่
, more results...
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
กว่
, more than 5 found, display 1-5
กว่
า
:
[กฺว่า] ว. เกิน เช่น
กว่
าบาท; เป็นคําใช้เปรียบเทียบในการประมาณ เช่น มาก
กว่
า น้อย
กว่
า ดี
กว่
า, ย่อมพล
กว่
าพลแ
กว่
น. (ม. คําหลวง มหาราช). บ. เลยไป, พ้นไป. สัน. ก่อน, ยังไม่ทัน, เช่น
กว่
าถั่วจะสุกงาก็ไหม้, มักใช้เข้าคู่กับคํา จะ...ก็ เป็น
กว่
าจะ...ก็ หรือ
กว่
า...จะ...ก็, โบราณใช้ว่า ยิ่ง ก็มี เช่น ใจ
กว่
าห้วงอรรณพ. (ม. คําหลวง นครกัณฑ์); ใช้เป็นกริยาว่า ไปจาก ก็มี เช่น แทบทาง ที่จะ
กว่
า. (ม. คําหลวง จุลพน), ผิออกนางธจะ
กว่
า. (ม. คําหลวง กุมาร); ใช้เป็นวิเศษณ์ว่า จากไป ก็มี เช่น ล๋ตายหาย
กว่
า. (จารึกสยาม).
กว่
าชื่น (โบ) ว. ยิ่ง, ยิ่งนัก.
กว่
าถั่วจะสุกงาก็ไหม้
:
(สำ) ว. ลักษณะของการทำงานที่มีความลังเลใจ ทำให้แก้ไขปัญหาได้ไม่ทันท่วงทีเมื่อได้อย่างหนึ่ง แต่ต้องเสียอีกอย่าง หนึ่งไป ดุจเอาถั่วกับงามาคั่วพร้อมกัน
กว่
าจะคั่วจนถั่วสุก งาก็จะไหม้หมดไปก่อน.
กว่
าเพื่อน
:
ว. คําใช้เปรียบเทียบ หมายถึง ที่สุดในหมู่ เช่น ดี
กว่
าเพื่อน เลว
กว่
าเพื่อน.
กวาน,
กว่
าน
:
[กฺวาน, กฺว่าน] น. ขุนนาง เช่น แล้วบัญชาสั่งเสียพวกเพี้ยกวาน ให้ไปเชิญสองท่านแม่ทัพใหญ่. (ขุนช้างขุนแผน), เพลี้ย
กว่
านบ้านท้าวไข้ ข่าวสยวน. (ยวนพ่าย).
กำขี้ดี
กว่
ากำตด
:
(สํา) ได้บ้างดี
กว่
าไม่ได้อะไรเลย.
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
กว่
, more results...
Budhism Thai-Thai Dict
:
กว่
, more than 5 found, display 1-5
กัป
:
กาลกำหนด, ระยะเวลายาวนานเหลือเกิน ที่กำหนดว่าโลกคือสกลจักรวาฬประลัยครั้งหนึ่ง (ศาสนาฮินดูว่าเป็นวันหนึ่งคืนหนึ่งของพระพรหม) ท่านให้เข้าใจด้วยอุปมาว่าเปรียบเหมือนมีภูเขาศิลาล้วน กว้าง ยาว สูงด้านละ ๑ โยชน์ ทุก ๑๐๐ ปี มีคนนำผ้าเนื้อละเอียดอย่างดีมาลูบครั้งหนึ่ง จน
กว่
าภูเขานั้นจะสึกหรอสิ้นไป กัปหนึ่งยาวนาน
กว่
านั้น; กำหนดอายุของโลก; กำหนดอายุ เรียกเต็มว่า อายุกัป เช่นว่า อายุกัปของคนยุคนี้ ประมาณ ๑๐๐ ปี - 1.an aeon; world-aeon; world-age; world-cycle; world-period. 2.the life-term; life-period; the duration of life.
กัปป์
:
กาลกำหนด, ระยะเวลายาวนานเหลือเกิน ที่กำหนดว่าโลกคือสกลจักรวาฬประลัยครั้งหนึ่ง (ศาสนาฮินดูว่าเป็นวันหนึ่งคืนหนึ่งของพระพรหม) ท่านให้เข้าใจด้วยอุปมาว่าเปรียบเหมือนมีภูเขาศิลาล้วน กว้าง ยาว สูงด้านละ ๑ โยชน์ ทุก ๑๐๐ ปี มีคนนำผ้าเนื้อละเอียดอย่างดีมาลูบครั้งหนึ่ง จน
กว่
าภูเขานั้นจะสึกหรอสิ้นไป กัปหนึ่งยาวนาน
กว่
านั้น; กำหนดอายุของโลก; กำหนดอายุ เรียกเต็มว่า อายุกัป เช่นว่า อายุกัปของคนยุคนี้ ประมาณ ๑๐๐ ปี - 1.an aeon; world-aeon; world-age; world-cycle; world-period. 2.the life-term; life-period; the duration of life.
ของสังฆกรรม
:
มี ๔ คือ ๑.วัตถุวิบัติ เสียโดยวัตถุ เช่น อุปสมบทคนอายุต่ำ
กว่
า ๒๐ ปี ๒.สีมาวิบัติ เสียโดยสีมา เช่น สีมาไม่มีนิมิต ๓.ปริสวิบัติ เสียโดยบริษัทคือที่ประชุม เช่น ภิกษุเข้าประชุมไม่ครบองค์สงฆ์ ๔.กรรมวาจาวิบัติ เสียโดยกรรมวาจา เช่น สวดผิดพลาดตกหล่น สวดแต่อนุสาวนาไม่ได้ตั้งญัตติ เป็นต้น (ข้อกรรมวาจาวิบัติบางกรณีแยกเป็นญัตติวิบัติและอนุสาวนาวิบัติ กลายเป็นวิบัติ ๕ ก็มี) เทียบ สมบัติ
คืบพระสุคต
:
ชื่อมาตราวัด ตามอรรถกถานัยว่า เท่ากับ ๓ คืบของคนปานกลาง คือ เท่ากับศอกคืบช่างไม้ แต่มตินี้ไม่สมจริง ปัจจุบันยุติกันว่าให้ถือตามไม้เมตร คือ เท่ากับ ๒๕ เซนติเมตร ประมาณกันกับคืบช่างไม้ ซึ่งเป็นการสะดวก และถ้าหากจะสั้น
กว่
าขนาดจริง ก็ไม่เสีย เพราะจะไม่เกินกำหนด ไม่เสียทางวินัย
โคณกะ
:
ผ้าขน มีขนยาว
กว่
า ๔ นิ้ว
Budhism Thai-Thai Dict
:
กว่
, more results...
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
กว่
, more than 5 found, display 1-5
กวิ
:
(ปุ.) คนมีปัญญา, คนมีปัญญาดี. วิ. กวยติ กเถตีติ กวิ. กวิ วรฺณเณ, อิ. กุ สทฺเท วา. อภิฯ. คนผู้กล่าวคำเป็นที่ชอบใจ วิ. กนฺตํ กวตีติ กวิ. คนผู้กล่าวคำเป็นที่ชอบใจคือ คำอันยังใจให้เอิบ อาบ วิ. กนฺตํ มนาปวจนํ กวตีติ กวิ. กุ สทฺเท. กวฺ กวิ วณฺณายํ วา, อิ. นักปราชญ์ (ในศิลปะการประพันธ์). วิ. กพฺยํ พนฺธตีติ กวิ. อิ ปัจ. กัจฯ ๖๖๙. ส. กวิ.
กวี
:
(ปุ.) คนผู้กล่าวซึ่งคำอันบุคคลพึงยินดี โดยปกติ วิ. กวติ กมิตพฺพวจนํ สีเลนาติ กวี. คนผู้กล่าวซึ่งคำอันบุคคลพึงรักโดย ปกติ วิ. กวติ เปมนียวจนํ สีเลนาติ กวี. กุ สทฺเท, ณี. ตั้ง วิ. ได้อีก.
อุตฺตร
:
(วิ.) ยิ่ง,
กว่
า, ประเสริฐ, สูงสุด (อุตตโร อุตฺตมสทิโส), แข้น (พ้นจาก แห้งจวนแข็ง หรือหมายถึงแข็งก็ได้), กล้าแข็ง, กวน, คน (กวนของให้กระจาย หรือให้เข้ากัน), คม (ไม่ทื่อ), ต่อไป, ซ้าย, เหนือ, หลัง, บน, เบื้องบน, ข้างบน, พ้น, อื่น.
กฺว
:
(อัพ. นิบาต) ใน...ไหน, ใน...ไร, ในไหน, ในไร. กึ ศัพท์ ว ปัจ. ลบ อึ. ส. กฺว.
กีว
:
อ. เท่าไร? มากเท่าไร? มีประมาณเท่าไร?
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
กว่
, more results...
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
กว่
, 3 found, display 1-3
ก่อน
กว่
า
:
ปุเรตรํ, ปฐมตรํ
เสื้อเกราะ
:
กวโจ [ป.]; กวจชาลิกา [อิ.]; โกโช [ป.]
กู่ร้อง
:
โกติ, กวติ