end of the line : (IDM) ; ขั้นสุดท้าย ; Related:จุดจบ, ความตาย

end of the road : (IDM) ; ขั้นสุดท้าย ; Related:จุดจบ, ความตาย

final : (ADJ) ; ที่สิ้นสุด ; Related:ขั้นสุดท้าย ; Syn:definite, irreversible

final : (ADJ) ; สุดท้าย ; Syn:ending

finis : (INT) ; สุดท้าย ; Related:ตอนจบ, จบ, อวสาน ; Syn:end, conclusion

last 1 : (ADV) ; สุดท้าย ; Related:ท้ายสุด, หลังสุด ; Syn:finally

last 1 : (ADJ) ; สุดท้าย ; Related:หลังที่สุด, ท้ายสุด, หลังสุด ; Syn:final, ultimate

ขั้นสุดท้าย : (N) ; final stage ; Related:last, final ; Syn:ขั้นท้ายสุด ; Ant:ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น ; Samp:กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด

ขั้นต้น : (N) ; preliminary ; Related:initial ; Syn:ขั้นแรก, เบื้องต้น, ระดับต้น, ช่วงต้น ; Ant:ขั้นสุดท้าย ; Def:ส่วนที่เป็นช่วงแรกหรือเป็นพื้นฐานแรกเริ่ม ; Samp:ทางการจะตรวจสอบในขั้นต้นว่ามีหลักฐานเพียงพอหรือไม่

ขั้นแรก : (N) ; first step ; Related:initial, preliminary ; Syn:ขั้นต้น, ขั้นที่หนึ่ง, ขั้นแรกเริ่ม ; Ant:ขั้นสุดท้าย ; Def:ช่วงเวลาตอนต้นหรือเป็นช่วงเริ่มแรก ; Samp:ฉันต้องทำขั้นแรกให้ดีที่สุดก่อนเพื่อปูทางให้ขั้นต่อๆ ไปราบรื่น

ขั้น : (CLAS) ; step ; Syn:ช่วง, ชั้น, ระดับ, ลำดับ ; Def:คำลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นชั้นที่ทำลดหลั่นกันเป็นลำดับ เช่น บันได 3 ขั้น ; Samp:แม่บอกกับลูกชายว่า ค่อยๆ ขึ้นบันไดไปทีละขั้น ระวังจะหกล้ม ; Unit:ขั้น

ขั้น : (N) ; stage ; Related:grade, step, level ; Syn:ระดับ, ตำแหน่ง ; Def:สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ ; Samp:เขามาถึงขั้นนี้ได้ก็เพราะความมานะอุตสาหะเป็นแรมปี ; Unit:ขั้น

สุดท้าย : (ADJ) ; last ; Related:final, ultimate ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:อาณาจักรน่านเจ้าเป็นอาณาจักรสุดท้ายที่ตั้งขึ้นในดินแดนจีนตอนปลายพุทธศตวรรษที่ 12

สุดท้าย : (ADV) ; finally ; Related:lastly, at last, last ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:เขาถูกเด้งจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค และสุดท้ายทนแรงกดดันไม่ไหวจำต้องลาออกจาก ส.ส.

ขั้น : น. ชั้นที่ทําลดหลั่นกันเป็นลําดับ เช่น ขั้นบันได; ลําดับ, ตอน, เช่น ในขั้นนี้.

รู้ดีรู้ชั่ว : ก. รู้ผลขั้นสุดท้าย, รู้ผลขั้นแตกหัก, เช่น หลังการชกพรุ่งนี้ ก็จะรู้ดีรู้ชั่วว่าใครจะชนะ.

แล้วแต่ : ว. ตามแต่, สุดแต่, สุดแท้แต่, (ใช้ในลักษณะที่ยกอำนาจการ ตัดสินขั้นสุดท้ายให้แก่ผู้ใดหรือสิ่งใดเป็นต้น) เช่น แล้วแต่บุญกรรม แล้วแต่สถานการณ์ แล้วแต่กรณี แล้วแต่คณะรัฐมนตรีจะพิจารณา อนุมัติหรือไม่.

อันติมสัจ : [มะสัด] (ปรัชญา) น. ความจริงขั้นสุดท้าย, ความจริง ขั้นสูงสุด.

ขีดขั้น : น. ระดับแห่งความรู้ความสามารถเป็นต้น เช่น ขีดขั้นแห่งสติปัญญา.

นวกภูมิ : ขั้น ชั้น หรือระดับพระนวกะ, ระดับอายุ คุณธรรม ความรู้ ที่นับว่ายังเป็นผู้ใหญ่ คือ มีพรรษาต่ำกว่า ๕ ยังต้องถือนิสัย เป็นต้น เทียบ เถรภูมิ, มัชฌิมภูมิ

มัชฌิมภูมิ : ขั้น ชั้น หรือระดับพระมัชฌิมะ คือพระปูนกลาง, ระดับอายุ คุณธรรม ความรู้ ที่นับว่าเป็นพระปูนกลาง (ระหว่างพระนวกะ กับพระเถระ) คือมีพรรษาเกิน ๕ แต่ยังไม่ครบ ๑๐ และมีความรู้พอรักษาตัวเป็นต้น

โกสัมพิกขันธกะ : ชื่อขันธกะที่ ๑๐ (สุดท้าย) แห่งคัมภีร์มหาวรรค วินัยปิฎกว่าด้วยเรื่องภิกษุชาวเมืองโกสัมพีทะเลาะวิวาทกัน จนเป็นเหตุให้พระพุทธเจ้าเสด็จไปจำพรรษาในป่ารักขิตวัน ตำบลปาริไลยกะ ในที่สุด พระภิกษุเหล่านั้น ถูกมหาชนบีบคั้นให้ต้องกลับปรองดองกัน บังเกิดสังฆสามัคคีอีกครั้งหนึ่ง

จตุกกัชฌาน : ฌานหมวด ๔ คือ รูปฌานที่แบ่งเป็น ๔ ขั้น อย่างที่รู้จักกันทั่วไป ดู ฌาน๔เทียบ ปัญจกัชฌาน

ปัญจกัชฌาน : ฌานหมวด ๕ หมายถึงรูปฌานที่ตามปกติอย่างในพระสูตรแบ่งเป็น ๔ ขั้น แต่ในพระอภิธรรมนิยมแบ่งซอยละเอียดออกไปเป็น ๕ ชั้น (ท่านว่าที่แบ่ง ๕ นี้ เป็นการแบ่งในกรณีที่ผู้เจริญฌานมีญาณไม่แก่กล้า จึงละวิตกและวิจารได้ทีละองค์) ดู ฌาน๕

ปรายณ, - ยน : นป. ที่พึ่ง, ที่พำนัก, ที่พักพิง, เครื่องแบ่งเบา, จุดหมายขั้นสุดท้าย, จุดจบ; ในคำสมาสแปลว่า....เป็นที่ไปในเบื้องหน้า, มี....เป็นที่สุด, ตรงต่อ..., เที่ยงต่อ...

อจฺจนฺต : (วิ.) จริงๆ, โดยแท้, โดยส่วนเดียว, ล่วงส่วน, ยิ่ง, ยิ่งนัก, เนื่องกัน, ถาวร, มั่นคง, สุดท้าย, มากมาย, ล่วงละเมิด.

อนฺติม : (วิ.) เกิดในที่สุด, ประกอบในที่สุด, มีในที่สุด, สุด, สุดท้าย, หลัง, เสร็จ.

กเลวร กเลวฬ กเลพร : (นปุ.) กาย, ร่างกาย, ซากศพ, ซากผี, ขั้น วิ. กเล วรตีติ กเลวรํ. กลปุพฺโพ, วรฺ สํวรเณ, อ. ไม่ลบ วิภัตติ บทหน้า. ส. กลเวร.

อนฺต : (วิ.) เลว, ทราม, ต่ำ, ต่ำช้า, ลามก, หลัง, สุด, สุดท้าย.ส.อนฺต.

สุดท้าย : ปจฺฉิม, ปนฺต, ปริยนฺต, อนฺต, อนฺติม, โอสาน

สุดท้าย, หลัง : จริม, ปจฺฉิม, ปริยนฺต, อนฺต, อนฺติม

ขน : โลมา

วันสุดท้าย : ปริโยสานทิวโส

สาวกองค์สุดท้าย : ปจฺฉิมสาวโก