Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: คว่ำ , then ควำ, คว่ำ .

Eng-Thai Lexitron Dict : คว่ำ, more than 7 found, display 1-7
  1. capsize : (VI) ; คว่ำ ; Related:พลิกคว่ำ
  2. upset : (VI) ; คว่ำ ; Related:พลิกคว่ำ ; Syn:overturn
  3. upset : (VT) ; คว่ำ ; Related:ทำให้พลิกคว่ำ ; Syn:overturn
  4. upside-down : (ADJ) ; คว่ำ ; Related:พลิกกลับ
  5. floor : (VT) ; คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย) ; Related:ล้ม ; Syn:knock down, deck
  6. keel over : (PHRV) ; (เรือ) เอียง (ก่อนจม) ; Related:คว่ำ ; Syn:cant over, heel over
  7. overturn : (VT) ; ทำให้คว่ำ ; Related:ทำให้ล้ม, คว่ำ, พลิกคว่ำ ; Syn:topple, turn over
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : คว่ำ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : คว่ำ, more than 7 found, display 1-7
  1. คว่ำ : (V) ; scowl ; Related:frown ; Def:เรียกหน้าที่แสดงอาการโกรธมากจนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูว่า หน้าคว่ำ
  2. คว่ำ : (V) ; invert ; Related:turn upside down, capsize ; Ant:หงาย ; Def:กริยาที่เอาหน้าลง, กริยาที่เอาข้างบนลงล่าง, พลิกเอาด้านบนลงล่าง ; Samp:การขายปลากระเบนตัวใหญ่ๆ คนขายจะคว่ำปลาเอาส่วนหลังขึ้นเสมอ เขาจะไม่หงายเอาท้องปลาขึ้นเลย
  3. คว่ำ : (V) ; overturn ; Related:overthrow, upset, destroy, ruin, defeat ; Syn:กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้าง ; Samp:ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
  4. พลิกคว่ำ : (V) ; turn over ; Related:capsize (boat), turn upside-down, overturn, turn turtle ; Syn:คว่ำ ; Def:หงายเอาข้างบนลงล่าง, กลับเอาหน้าลง ; Samp:รถจักรยานยนต์สีแดงพลิกคว่ำอยู่ข้างทาง
  5. หงาย : (V) ; turn face up ; Related:turn right side up, lie or lay face up, be supine ; Ant:คว่ำ ; Def:พลิกเอาด้านหน้าขึ้น ; Samp:สภาพศพสวมเสื้อแขนยาวสีเหลืองกางเกงสแล็กสีดำนอนหงายเสียชีวิตอยู่กลางซอย
  6. คว่ำหลัง : (V) ; make face down ; Def:จับคว่ำเพื่อเฆี่ยน
  7. คว่ำบาตร : (V) ; boycott ; Related:ban, exclude, ostracize, blackball ; Def:หลีกเลี่ยงการติดต่อสัมพันธ์เพื่อแสดงให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าผู้อื่นไม่พอใจ, ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย ; Samp:ภัตตาคารทั้งหลายเลิกใช้ตะเกียบที่ใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง มิฉะนั้นจะถูกคว่ำบาตร หรือจะตกเป็นเป้ารณรงค์ให้คนเลิกเข้าร้านอาหารดังกล่าว
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : คว่ำ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : คว่ำ, more than 5 found, display 1-5
  1. คว่ำ : [คฺวํ่า] ก. พลิกเอาด้านบนลงล่าง เช่น รถคว่ำ เรือคว่ำ; กิริยาที่เอาด้าน หน้าลง เช่น นอนคว่ำ, กิริยาที่เอาด้านบนลงล่าง เช่น คว่ำชาม, ตรงข้าม กับ หงาย; เรียกใบหน้าที่แสดงอาการไม่พอใจหรือโกรธจนไม่เงยหน้า ขึ้นมองดูว่า หน้าคว่ำ; โดยปริยายหมายความว่า ทำให้อีกฝ่ายหนึ่ง พ่ายแพ้ เช่น คว่ำคู่ต่อสู้.
  2. คว่ำกระดาน : ก. อาการที่ฝ่ายซึ่งเห็นว่าตนกำลังจะแพ้ในการเล่นหมากรุก จึงพาลล้มกระดานเลิกเล่นกัน โดยแกล้งปัดตัวหมากรุกบนกระดานให้ กระจัดกระจายหรือเทตัวหมากรุกบนกระดานเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึง การที่ฝ่ายมีอำนาจล้มเลิกการประชุมหรือกิจการใด ๆ เสียกลางคัน เช่น ประธานเห็นว่าจะคุมเสียงในการประชุมไม่อยู่ เลยสั่งปิดประชุมเป็นการ คว่ำกระดานเสีย,'' ล้มกระดาน ก็ว่า.
  3. คว่ำตายหงายเป็น : ดู ต้นตายใบเป็น.
  4. คว่ำบาตร : (สํา) ก. ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย, เดิมหมายถึงสังฆกรรมที่ พระสงฆ์ประกาศลงโทษคฤหัสถ์ผู้ประทุษร้ายต่อศาสนาด้วยการไม่คบ ไม่รับบิณฑบาต เป็นต้น.
  5. คว่ำหลัง : (โบ) ก. จับควํ่าเพื่อเฆี่ยน.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : คว่ำ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : คว่ำ, 4 found, display 1-4
  1. คว่ำบาตร : การที่สงฆ์ลงโทษอุบาสก ผู้ปรารถนาร้ายต่อพระรัตนตรัย โดยประกาศให้ภิกษุทั้งหลายไม่คบด้วยคือไม่รับบิณฑบาต ไม่รับนิมนต์ ไม่รับไทยธรรม คู่กับ หงายบาตร
  2. กัมมารหะ : ผู้ควรแก่กรรม คือบุคคลที่ถูกสงฆ์ทำกรรม เช่น ภิกษุที่สงฆ์พิจารณาทำปัพพาชนียกรรม คฤหัสถ์ที่ถูกสงฆ์ดำเนินการคว่ำบาตร เป็นต้น
  3. วัฑฒลิจฉวี : เจ้าลิจฉวีชื่อว่าวัฑฒะ ถูกพระเมตติยะ และพระภุมมชกะเสี้ยมสอนให้ทำการโจทพระทัพพมัลลบุตร ด้วยอาบัติปฐมปาราชิก เป็นต้นเหตุให้พระพุทธเจ้าทรงบัญญัติการลงโทษคว่ำบาตร
  4. หงายบาตร : การระงับโทษอุบาสกซึ่งเคยปรารถนาร้ายต่อพระรัตนตรัย สงฆ์ประกาศ คว่ำบาตร ไว้มิให้ภิกษุทั้งหลายคบหาด้วย ต่อมาอุบาสกนั้นรู้สึกโทษตน กลับประพฤติดี สงฆ์จึงประกาศระงับโทษนั้น ให้ภิกษุทั้งหลายคบกับเขาได้อีก เช่น รับบิณฑบาต รับนิมนต์ รับไทยธรรม ของเขาได้ เป็นต้น การที่สงฆ์ประกาศระงับการลงโทษนั้น เรียกว่า หงายบาตร

ETipitaka Pali-Thai Dict : คว่ำ, more than 5 found, display 1-5
  1. กุชฺช : (วิ.) ค่อม, คว่ำ, คว่ำลง, กุชฺช อโธมุขี- กรเณ, อ.
  2. อาวชฺชติ : ก. คิด, นึก, สังเกต, พิจารณา; เคลื่อน, คว่ำ, ไหลออก
  3. นิกฺกุชฺช : ค. คว่ำ, ไม่หงาย, โค่น, โยนทิ้ง
  4. นิกฺกุชฺชติ : ก. คว่ำ, งอเข้า, โค้งเป็นวง
  5. นิกฺกุชฺเชติ : ก. คว่ำ, งอเข้า, โค้งเป็นวง
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : คว่ำ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : คว่ำ, not found

(0.1059 sec)