Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ค่อนว่า , then คอนวา, ค่อนว่า .

Eng-Thai Lexitron Dict : ค่อนว่า, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ค่อนว่า, 5 found, display 1-5
  1. ค่อนว่า : (V) ; reproach intentionally ; Related:taunt, upbraid ; Syn:กระแนะกระแหน ; Def:แกล้งว่าให้เจ็บใจ ; Samp:มีคนเคยค่อนว่าว่าเราตามใจลูกเกินไป
  2. ถากถาง : (V) ; lampoon ; Syn:ค่อนว่า ; Def:มีเจตนาว่าให้เจ็บใจ ; Samp:สมภพถากถางอดีตคู่หมั้นด้วยคำพูดที่เจ็บแสบ
  3. เย้ยหยัน : (ADV) ; mockingly ; Related:ridiculously, derisively ; Syn:เยาะเย้ย, เย้ย, หยัน, ค่อนว่า, ดูหมิ่น ; Def:เย้ยด้วยความดูหมิ่นเหยียดหยาม ; Samp:พจนาใช้น้ำเสียงผ่านงานเขียนอย่างเย้ยหยันบ้างพอสมควร
  4. เย้ยหยัน : (V) ; ridicule ; Related:mock, jeer, sneer, laugh at, make fun of, chaff, deride ; Syn:เยาะเย้ย, เย้ย, หยัน, ค่อนว่า, ดูหมิ่น ; Def:เย้ยด้วยความดูหมิ่นเหยียดหยาม ; Samp:เขาถูกหัวเราะเยาะถูกเย้ยหยันจากเพื่อนๆ ทั้งที่หอพักและที่มหาวิทยาลัย
  5. พูดถากถาง : (V) ; say ironically ; Related:say satirically, say sarcastically ; Syn:พูดเหน็บแนม ; Def:ค่อนว่า, หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ ; Samp:ผู้คนในซอยพูดถากถางหล่อนว่า ชอบแย่งสามีคนอื่น แต่เธอก็ไม่เคยโกรธ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ค่อนว่า, 3 found, display 1-3
  1. ขอดค่อน : ก. ค่อนว่า, พูดแคะไค้ในเรื่องที่ไม่ดี, พูดให้เขาอายหรือ เจ็บใจ, ค่อนขอด ก็ว่า.
  2. ค่อนขอด : ก. ค่อนว่า, พูดแคะไค้ในเรื่องที่ไม่ดี, พูดให้เขาอายหรือเจ็บใจ, ยกความชั่วขึ้นมาว่าให้เจ็บใจ, ขอดค่อน ก็ว่า.
  3. ถากถาง : ก. ค่อนว่า, มีเจตนาว่าให้เจ็บใจ.

Budhism Thai-Thai Dict : ค่อนว่า, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ค่อนว่า, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ค่อนว่า, not found

(0.1134 sec)