Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: งอม .

Eng-Thai Lexitron Dict : งอม, 2 found, display 1-2
  1. rareripe : (N) ; ซึ่งสุกหรืองอมเร็ว
  2. mature : (ADJ) ; (ผลไม้) สุก ; Related:(ผลไม้) งอม, แก่จัด ; Syn:matured, ripe

Thai-Eng Lexitron Dict : งอม, 4 found, display 1-4
  1. งอม : (V) ; be overripe ; Related:be too ripe ; Syn:สุกจัด, แก่จัด ; Ant:อ่อน, ดิบ ; Def:สุกจัดจนเกือบเน่าหรือเละ ; Samp:ถ้าไปตลาดอย่าลืมซื้อมะละกอด้วยนะ เอาลูกที่สุกกำลังดีไม่งอมจัด
  2. งอม : (V) ; suffer ; Related:be very uncomfortable ; Def:ได้รับทุกข์ทรมานมาก ; Samp:ตั้งแต่โดนกรณีจอร์จบุช-ซัดดัมซัดเอาจนงอมก็เพิ่งจะมาว่างเขียนตอนนี้แหล่ะ
  3. งอมพระราม : (ADV) ; severely ; Related:seriously, badly ; Syn:รุนแรงมาก, ร้ายแรงมาก, แย่มาก ; Def:มีความทุกข์ยากลำบากเต็มที่ ; Samp:ถนนสายนี้เคยมีตำรวจจราจรถูกรถยนต์ชนหรือทับเสียงอมพระรามไปแล้วหลายคน
  4. สุกงอม : (V) ; mature ; Related:ripe ; Syn:สุก, แก่, งอม ; Ant:ดิบ ; Def:สุกจัดมากจนเกือบเน่าหรือเละ ; Samp:กล้วยหวีนี้สุกงอมมากแล้ว รีบกินซะไม่อย่างนั้นจะเน่าเสียหมด

Royal Institute Thai-Thai Dict : งอม, 3 found, display 1-3
  1. งอม : ว. สุกจัดจนเกือบเน่าหรือเละ เช่น กล้วยงอม มะม่วงงอม, โดยอนุโลม ใช้กับคนที่แก่มากจนทำอะไรไม่ไหว เช่น ปีนี้คุณยายดูงอมมาก, โดย ปริยายหมายความว่า แย่ เช่น ถูกใช้ให้ทํางานเสียงอม, บอบชํ้า เช่น ถูกตีเสียงอม, ได้รับทุกข์ทรมานมาก เช่น เป็นไข้เสียงอม.
  2. งอมพระราม : (สํา) ว. มีความทุกข์ยากลําบากเต็มที่ เช่น ทศกัณฐ์จะ งอมพระรามที่ไหน เกรงพระรามจะงอมพระรามไปเองเสียอีก. (ลักวิทยา).
  3. เละ : ว. เปื่อยหรือแหลกเหลวจนไม่เป็นรูปเดิม เช่น ต้มข้าวต้มจนเละ น้อยหน่างอมจนเละ, เฟะ หรือ แฟะ ก็ว่า; เหลวเป็นปลัก เช่น ฝนตกถนนเป็นโคลนเละ; ไม่แน่น เช่น คนแก่เนื้อเละ ผ้าเนื้อเละ; โดยปริยายหมายความว่า สับสนวุ่นวายไม่เป็นระเบียบ เช่น ลูก ๆ ทำครัววางข้าวของกันไว้เละ พ่อแม่ไม่อยู่ บ้านเละหมด.

Budhism Thai-Thai Dict : งอม, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : งอม, 2 found, display 1-2
  1. ปริณมติ : ก. เปลี่ยนไป, แปรไป, สุกงอม, แก่, งอม
  2. ปริณต : กิต. เปลี่ยนไปแล้ว, แปรไปแล้ว, สุกงอมแล้ว, แก่แล้ว, งอมแล้ว

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : งอม, not found

(0.0346 sec)