Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตอบแทน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ตอบแทน, more than 7 found, display 1-7
  1. even up on : (PHRV) ; ตอบแทน ; Related:ตอบกลับ
  2. reciprocate : (VI) ; ตอบแทน ; Related:แลกเปลี่ยน ; Syn:exchange, reply
  3. recompense : (VT) ; ตอบแทน ; Related:ชดเชย ; Syn:compensate, remunerate
  4. repay : (VT) ; ตอบแทน ; Syn:reward
  5. requite : (VT) ; ตอบสนอง ; Related:ตอบแทน
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : ตอบแทน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ตอบแทน, more than 7 found, display 1-7
  1. ตอบแทน : (V) ; requite ; Related:reward, compensate, renumerate, reprisal, repay, reciprocate ; Syn:ทดแทน, ชดเชย, ตอบสนอง, ชดใช้ ; Def:ทำทดแทนแก่ผู้ทำก่อน, ให้ทดแทนแก่ผู้ให้ก่อน ; Samp:ลูกๆ ควรตอบแทนพระคุณของพ่อแม่ด้วยการทำตัวเป็นคนดี
  2. ชดเชย : (ADJ) ; compensated ; Related:remunerated ; Syn:ตอบแทน ; Samp:บริษัทได้ลดพนักงานแล้ว 500 คน โดยให้รับเงินชดเชยตามอายุงาน
  3. การตอบแทน : (N) ; return ; Related:requital, retaliation, remuneration, reciprocation, compensation, reprisal ; Syn:การชดเชย, การทดแทน, การตอบสนอง ; Samp:การตอบแทนผู้มีพระคุณสามารถกระทำได้หลายแบบ
  4. ค่าตอบแทน : (N) ; pay ; Related:recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, payment ; Syn:ค่าจ้าง, ค่าแรง ; Samp:คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน
  5. ทดแทน : (V) ; compensate ; Related:indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back ; Syn:ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้ ; Def:แทนสิ่งที่เสียไป ; Samp:ค่าเสียหายทั้งหมดนายจ้างจะทดแทนให้ลูกจ้างทุกคน
  6. ผลตอบแทน : (N) ; reward ; Related:compensation, bonus ; Syn:รางวัล ; Def:สิ่งที่ได้จากการลงทุน ; Samp:ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปี
  7. สิ่งตอบแทน : (N) ; return ; Related:repayment, reciprocation ; Def:สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้ ; Samp:ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ตอบแทน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ตอบแทน, more than 5 found, display 1-5
  1. ตอบแทน : ก. ทําทดแทนแก่ผู้ทําก่อน, ให้ทดแทนแก่ผู้ให้ก่อน, เช่น ตอบแทนบุญคุณ, บางทีใช้สั้น ๆ ว่า ตอบ เช่น เลี้ยงตอบ.
  2. ใช้ : ก. บังคับให้ทํา เช่น ใช้งาน; จับจ่าย เช่น ใช้เงิน; เอามาทํา ให้เกิดประโยชน์ เช่น ใช้เรือ ใช้รถ; ชําระ ในคําว่า ใช้หนี้; ตอบแทน, ให้ทดแทน, เช่น เมื่อเขาเลี้ยงเราเราต้องเลี้ยงใช้เขา.
  3. เลี้ยงตอบ, เลี้ยงตอบแทน : ก. เลี้ยงอาหารเป็นต้น ตอบแทนแก่ผู้ที่เคย เลี้ยงอาหารตนมาก่อน.
  4. ผู้บริโภค : (กฎ) น. ผู้ซื้อหรือได้รับบริการจากผู้ประกอบธุรกิจ และ หมายความรวมถึงผู้ซึ่งได้รับการเสนอหรือชักชวนจากผู้ประกอบ ธุรกิจเพื่อให้ซื้อสินค้าหรือรับบริการด้วย; ผู้เข้าทำสัญญาในฐานะ ผู้ซื้อ ผู้เช่า ผู้เช่าซื้อ ผู้กู้ ผู้เอาประกันภัย หรือผู้เข้าทำสัญญาอื่นใด เพื่อให้ได้มาซึ่งทรัพย์สิน บริการหรือประโยชน์อื่นใดโดยมีค่า ตอบแทน ทั้งนี้ การทำสัญญานั้นต้องเป็นไปโดยมิใช่เพื่อการค้า ทรัพย์สิน บริการ หรือประโยชน์อื่นใดนั้นและหมายความรวมถึง ผู้เข้าทำสัญญาในฐานะผู้ค้ำประกันของบุคคลดังกล่าวซึ่งมิได้ กระทำเพื่อการค้าด้วย. (อ. consumer).
  5. รับเซ้ง : (ปาก) ก. รับโอนสิทธิหรือกิจการจากอีกคนหนึ่งโดยต้องเสียค่า ตอบแทน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ตอบแทน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ตอบแทน, 5 found, display 1-5
  1. ฉลอง : 1.แทน, ตอบแทน 2.ทำบุญสมโภชหรือบูชา
  2. สำนอง : รับผิดชอบ, ตั้งรับใช้, ตอบแทน
  3. กตัญญูกตเวที : ผู้รู้อุปการะที่ท่านทำแล้วและตอบแทน แยกออกเป็น ๒ คือ กตัญญู รู้คุณท่าน กตเวที ตอบแทนหรือสนองคุณท่าน; ความกตัญญูกตเวทีว่าโดยขอบเขต แยกได้เป็น ๒ ระดับ คือ กตัญญูกตเวทีต่อบุคคลผู้มีคุณความดีหรืออุปการะต่อตนเป็นส่วนตัว อย่างหนึ่ง กตัญญูกตเวทีต่อบุคคลผู้ได้บำเพ็ญคุณประโยชน์หรือมีคุณความดีเกื้อกูลแก่ส่วนรวม เช่นที่พระเจ้าปเสนทิโกศลทรงแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อพระพุทธเจ้าโดยฐานที่ได้ทรงประกาศธรรมยังหมู่ชนให้ตั้งอยู่ในกุศลกัลยาณธรรม เป็นต้น อย่างหนึ่ง (ข้อ ๒ ในบุคคลหาได้ยาก ๒) - one who is thankful for benefits received and reciprocates them.
  4. ปฏิการ : การตอบแทน, การสนองคุณผู้อื่น
  5. อเนสนา : การหาเลี้ยงชีพในทางที่ไม่สมควรแก่ภิกษุ, เลี้ยงชีวิตผิดสมณะ เช่น หลอกลวงเขาด้วยการอวดอุตริมนุสธรรม ทำวิญญัติคือออกปากขอต่อคนที่ไม่ควรขอ ใช้เงินลงทุนหาผลประโยชน์ ต่อลาภด้วยลาภคือให้แต่น้อย เพื่อหวังตอบแทนมาก เป็นหมอเวทมนต์ เสกเป่า เป็นต้น

ETipitaka Pali-Thai Dict : ตอบแทน, more than 5 found, display 1-5
  1. ปฏิการ : ป. ตอบแทน
  2. กตญฺญูกตเวที : (ปุ.) บุคคลผู้รู้คุณท่านและ ตอบแทนคุณท่าน, ฯลฯ. ไทยตัดพูดเฉพาะ กตัญญู แต่ความหมาย หมายถึง กตเวที ด้วย.
  3. กตเวทิตา : อิต. ความเป็นผู้สนองคุณท่าน, การตอบแทนคุณท่าน
  4. กตเวที : (วิ.) ยังบุคคลให้รู้ซึ่งอุปการะอัน บุคคลอื่นทำแล้วแก่ตน, ยังบุคคลให้รู้ซึ่ง คุณอันบุคคลทำแล้วแก่ตน, ผู้ประกาศซึ่ง อุปการะอันบุพการีชนทำแล้ว, ผู้ตอบแทน อุปการะของท่าน, ผู้ตอบแทนอุปการคุณ ของท่าน, ผู้สนองคุณท่าน, ผู้ตอบแทนคุณ ท่าน.
  5. ปฏิทณฺฑ : ป. อาชญาตอบ, การแก้แค้น, การลงโทษตอบแทน
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ตอบแทน, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตอบแทน, not found

(0.0650 sec)