Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตะปิ้ง , then ตะบิ้ง, ตะปิ้ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ตะปิ้ง, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ตะปิ้ง, 6 found, display 1-6
  1. ตะปิ้ง : (N) ; silver genital-cover of a girl ; Related:cover, fig leaf ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตับปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณยายรับขวัญหลานสาวคนใหม่ด้วยตะปิ้งนาก ; Unit:แผ่น, อัน
  2. ตับปิ้ง : (N) ; shield suspended over the pubic portion of a small girl ; Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ; Unit:อัน, แผ่น
  3. ตับปิ้ง : (N) ; shield suspended over the pubic portion of a small girl ; Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ; Unit:อัน, แผ่น
  4. จะปิ้ง : (N) ; a gold or silver genital cover of a girl ; Syn:กระจับปิ้ง, จับปิ้ง, ตะปิ้ง, ตับปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนากเป็นต้น ; Samp:จะปิ้งของลูกท่านบ้านนี้ทำด้วยนาก ; Unit:อัน
  5. จับปิ้ง : (N) ; fig-leaf worn by little girl ; Related:golden or silver medallion ; Syn:กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตะปิ้ง, ตับปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาค เป็นต้น ; Samp:ถ้าผู้ชายฝันเห็นจับปิ้งที่อยู่กับเด็กหญิง ทายว่าผู้นั้นจะเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุแต่ไม่รุนแรงนัก ; Unit:แผ่น, อัน
  6. อวัยวะเพศหญิง : (N) ; vagina ; Related:clitoris ; Syn:โยนี, จิ๋ม, หี ; Def:ส่วนของร่างกายที่แสดงถึงเพศหญิงและใช้ในการสืบพันธุ์ ; Samp:ตะปิ้งเป็นวัตถุที่ใช้ป้องปิดอวัยวะเพศหญิงของไทยมาแต่โบราณ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ตะปิ้ง, 7 found, display 1-7
  1. ตะปิ้ง : น. เครื่องปิดของลับของเด็กหญิง ทําด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น, กระจับปิ้ง จะปิ้ง จับปิ้ง หรือ ตับปิ้ง ก็เรียก.
  2. ตะบิ้ง : น. นาที่เป็นกระทงเล็ก ๆ, กระบิ้ง ก็เรียก.
  3. กระจับปิ้ง : น. เครื่องปิดของลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนากเป็นต้น, จะปิ้ง จับปิ้ง ตะปิ้ง หรือ ตับปิ้ง ก็เรียก. (ม. จะปิ้ง).
  4. จะปิ้ง : น. เครื่องปิดของลับของเด็กหญิง ทําด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น, กระจับปิ้ง จับปิ้ง ตะปิ้ง หรือ ตับปิ้ง ก็เรียก. (ม.); แผ่นโลหะที่ติดฝาหีบ สําหรับลั่นกุญแจ, ใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายกัน เช่น จะปิ้งหูกลอง จะปิ้งห่วงประตู.
  5. จับปิ้ง : น. เครื่องปิดของลับของเด็กหญิง ทําด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น, กระจับปิ้ง จะปิ้ง ตะปิ้ง หรือ ตับปิ้ง ก็เรียก. (ม. จะปิ้ง).
  6. ตับปิ้ง : น. เครื่องปิดของลับของเด็กหญิง ทําด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น, กระจับปิ้ง จะปิ้ง จับปิ้ง หรือ ตะปิ้ง ก็เรียก.
  7. กระบิ้ง : น. นาที่เป็นกระทงเล็ก ๆ, ตะบิ้ง ก็เรียก.

Budhism Thai-Thai Dict : ตะปิ้ง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ตะปิ้ง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตะปิ้ง, not found

(0.1081 sec)