Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ต่อหน้า , then ตอหนา, ต่อหน้า .

Eng-Thai Lexitron Dict : ต่อหน้า, 2 found, display 1-2
  1. face-to-face : (IDM) ; เผชิญหน้ากัน ; Related:ต่อหน้า
  2. in front of : (PREP) ; ตรงข้างหน้า ; Related:ข้างหน้า, ต่อหน้า

Thai-Eng Lexitron Dict : ต่อหน้า, 6 found, display 1-6
  1. ต่อหน้า : (ADV) ; before ; Related:in front of, to somebody's face, in the presence of ; Syn:ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้าต่อตา ; Ant:ลับหลัง ; Samp:โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา
  2. เฉพาะพระพักตร์ : (ADV) ; in front of the king or queen ; Syn:ต่อหน้า ; Samp:ละครชุดนี้จะแสดงเฉพาะพระพักตร์
  3. โดยตรง : (ADV) ; directly ; Syn:ต่อหน้า ; Ant:โดยอ้อม ; Samp:ลูกน้องพูดกับหัวหน้าโดยตรงไม่อ้อมค้อม
  4. ลับหลัง : (ADV) ; behind ; Ant:ต่อหน้า ; Def:ไม่ใช่ต่อหน้า, ไม่ใช่ซึ่งหน้า ; Samp:คุณมัวแต่พูดลับหลังอยู่อย่างนี้จะได้ประโยชน์อันใดเล่า
  5. ซึ่งหน้า : (ADV) ; face to face ; Related:openly, directly, straight ; Syn:ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า ; Samp:เขาคิดว่าถ้าสู้ซึ่งหน้าไม่ได้ ก็ต้องใช้อุบายวิธีต่างๆ ทำให้มันอ่อนกำลังลง
  6. ต่อหน้าต่อตา : (ADV) ; before ; Related:in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful eyes of the people ; Syn:ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า ; Ant:ลับหลัง ; Samp:คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ต่อหน้า, 4 found, display 1-4
  1. ต่อหน้า, ต่อหน้าต่อตา : ว. ซึ่งหน้า, เฉพาะหน้า.
  2. ซึ่งหน้า, ซึ่ง ๆ หน้า : ว. ต่อหน้า เช่น กระทําความผิดซึ่งหน้า.
  3. ต่อ ๒ : ก. เพิ่มให้ยืดออกไป เช่น ต่อเวลาออกไป ต่อหนังสือสัญญา, เพิ่มให้ยาว ออกไป เช่น; ต่อเชือก ทําให้ติดกันเป็นอันเดียว เช่น ต่อสะพาน, เชื่อมให้ ติดต่อกัน เช่น ต่อคำ ต่อความ; เอาวัตถุเช่นไม้มาประกอบเข้าเป็นรูป เช่น ต่อกรง ต่อเรือ, เรียกเรือชนิดที่ทําด้วยไม้กระดานโดยนํามาต่อขึ้นเป็นรูป เรืออาศัยกงหรือมือลิงเป็นเครื่องยึด ตัวเรือป่อง หัวและท้ายเรือเรียวเชิด ขึ้นตามส่วนเช่นเรือสําปั้น เรือบด เรืออีแปะ ว่า เรือต่อ; ทําให้ติดอย่างไฟ เช่น ต่อไฟ; ต่อเทียน; ขอลดราคาให้น้อยลง เช่น ต่อราคา ต่อของ; ท้าพนัน โดยยอมลดเปรียบให้ เช่น ต่อให้, ฝ่ายเห็นว่าได้เปรียบเป็นฝ่ายต่อ ฝ่าย เห็นว่าสู้ได้เป็นฝ่ายรอง; นําสัตว์เลี้ยงไปล่อสัตว์ป่าในคำว่า ต่อนก ต่อไก่. น. เท่าตัว, เท่าทุน, เช่น กิน ๒ ต่อ ใช้ ๒ ต่อ, ทอด เช่น ขึ้นรถ ๒ ต่อ. ว. ลูกตอด ก็ว่า. สืบไป, ติดต่อกันไป, เช่น ต่อนี้ไป ต่อไป อ่านต่อ วิ่งต่อ, เพิ่มขึ้น เช่น เรียนต่อ; เรียกสัตว์เลี้ยงที่นําไปล่อสัตว์ป่า เช่น ไก่ต่อ นกต่อ ช้างต่อ; เรียกสิ่งที่เชื่อม เข้าด้วยกัน เช่น คําต่อ (คือ คําบุรพบทและคําสันธาน) ข้อต่อ. บ. เฉพาะ, ประจันหน้า, เช่น ต่อหน้า ยื่นต่ออําเภอ; เมื่อถึง เช่น มาต่อปีหน้า; แต่ละ, undefined แก่ศิษย์เป็นการเฉพาะ เช่น ครูต่อหนังสือให้ นักเรียนเพลงต่อเพลงให้ศิษย์, เรียนวิชาบางอย่างจากครูเป็นการเฉพาะ เช่น นักเรียนไปต่อหนังสือกับครู ศิษย์ไปต่อเพลงกับครูเพลง.
  4. เฉพาะพระพักตร์ : (ราชา) ว. ต่อหน้า.

Budhism Thai-Thai Dict : ต่อหน้า, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ต่อหน้า, 4 found, display 1-4
  1. ปฏิมุข : ค. ตรงข้าม, ซึ่งอยู่เฉพาะหน้า, ซึ่งเผชิญหน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้า
  2. ปติ : ๑. ป. ผัว, นาย, เจ้าของ; ๒. ค. เป็นเจ้า, เป็นใหญ่, เป็นนาย, เป็นหัวหน้า ; ๓. อ. จาก ปฏิ ตอบ; ห้าม; ทวน; มั่น; หยุด ; เหมือน; ที่ตั้ง; ต่อหน้า; รู้ตลอด; กลับ, ทำอีก; เนืองๆ ; สรรเสริญ; เหตุ; ลักษณะ
  3. สมฺมุขา : (อัพ. นิบาต) ต่อหน้า, แจ้ง, ชัด, พร้อมหน้า, ในที่พร้อมหน้า, ในที่เฉพาะหน้า. นิบาตลงในอรรถสัตมี. รูปฯ ๒๘๒.
  4. อาวิ อาวี : (อัพ. นิบาต) ต่อหน้า, แจ้ง, ชัด, ที่แจ้ง, ในที่แจ้ง.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ต่อหน้า, not found

(0.1289 sec)