Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: นรก .

Eng-Thai Lexitron Dict : นรก, 14 found, display 1-14
  1. inferno : (N) ; นรก ; Related:ไฟนรก, บริเวณที่คล้ายนรก ; Syn:pandemonium, hell, perdition
  2. abyss : (N) ; นรก ; Related:ขุมนรก
  3. Hades : (N) ; นรก ; Related:พญายม
  4. pit 1 : (N) ; นรก ; Syn:hell
  5. tarnation : (N) ; การสาปแช่ง ; Related:นรก ; Syn:damnation
  6. hell : (N) ; ขุมนรก ; Related:นรก, อเวจี
  7. underworld : (N) ; โลกสำหรับผู้ที่ตายแล้ว ; Related:นรก, ยมโลก ; Syn:hell, abyss, hades, natherworld
  8. eschatology : (N) ; คำสอนในศาสนาที่เกี่ยวกับวิญญาณของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับความตาย การพิพากษานรกสวรรค์ ; Related:คำสอนในศาสนาที่เกี่ยวกับวิญญาณของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับความตาย การพิพากษานรกสวรรค์
  9. infernal : (ADJ) ; เกี่ยวกับนรก (ทางวรรณคดี) ; Related:ของนรก, เลวร้าย ; Syn:hellish, devilish, diabolic, satanic ; Ant:heavenly, devine
  10. hellfire : (N) ; ไฟนรก
  11. in limbo : (IDM) ; บริเวณชายขอบนรก (ตามศาสนาคริสต์)
  12. Orpheus : (N) ; นักดนตรีและกวีในนิยายกรีกที่ตามหาเมียในนรกแต่พากลับไม่ได้
  13. Pluto : (N) ; เจ้าแห่งเมืองนรกและเป็นสามีของ Proserpine (นิทานกรีกและโรมัน) ; Syn:Hades
  14. Styx : (N) ; แม่น้ำในนรก

Thai-Eng Lexitron Dict : นรก, more than 7 found, display 1-7
  1. นรก : (N) ; hell ; Related:underworld ; Syn:แดนนรก, เมืองนรก ; Ant:สวรรค์ ; Def:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ ; Samp:คนทำชั่วจะต้องตกนรกเมื่อตายไป ; Unit:ขุม
  2. ทุคติ : (N) ; hell ; Related:way to evil, evil deeds, realm of woe ; Syn:นรก ; Def:ภูมิที่ไปเกิดมีความทุกข์ความลำบาก
  3. นรกอเวจี : (N) ; hell ; Related:nether world, underworld ; Ant:สวรรค์ ; Def:ชื่อนรกขุม 1 ในนรก 8 ขุม และกล่าวว่าเป็นขุมลึกที่สุด สำหรับลงอาชญาแก่สัตว์ที่มีบาปหนักที่สุด ; Samp:พระพุทธเจ้าทรงพยากรณ์ว่าเมื่อพระเทวทัตพ้นจากนรกอเวจีแล้วจะได้เป็นพระปัจเจกพุทธเจ้าพระนามว่าตครสิขี
  4. เมืองนรก : (N) ; hell ; Syn:นรก, เมืองผี ; Ant:เมืองสวรรค์ ; Def:เมืองที่เป็นแดนทรมานคนตายที่ทำบาป ; Samp:คนที่ไปเมืองนรกคือคนที่ทำบาปมาก
  5. สรวงสวรรค์ : (N) ; heaven ; Related:paradise ; Syn:สวรรค์ ; Ant:นรก ; Unit:แห่ง
  6. สรวงสวรรค์ : (N) ; heaven ; Related:paradise ; Syn:สวรรค์, สรวง, สุรบถ, สุรโลก ; Ant:นรก ; Def:แดนอันมีสุข เป็นที่อยู่ของผู้ทำความดี ; Samp:คนดีย่อมไปเกิดในสรวงสวรรค์
  7. สวรรค์ : (N) ; heaven ; Related:paradise ; Syn:สรวงสวรรค์ ; Ant:นรก ; Unit:แห่ง
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : นรก, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : นรก, more than 5 found, display 1-5
  1. นรก : [นะ] น. แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทําบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ, โดยปริยายหมายถึงแดนที่มีแต่ความทุกข์ทรมาน. (ป., ส.).
  2. นรกจกเปรต : น. คนที่เหี้ยมโหด คล้ายกับเปรตมาจากนรก.
  3. ตกนรกทั้งเป็น : (สํา) ก. ได้รับความลําบากแสนสาหัส เช่นคนที่ ได้รับโทษทัณฑ์ในเรือนจํา.
  4. เศษนรก : น. คนเลวอย่างที่สุด.
  5. ทุคติ : [ทุกคะติ] น. ภูมิที่ถือว่าไปเกิดแล้วมีความทุกข์ความลําบาก, นรก. (ป. ทุคฺคติ).
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : นรก, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : นรก, more than 5 found, display 1-5
  1. นรก : เหวแห่งความทุกข์, ที่อันไม่มีความสุขความเจริญ, ภาวะเร่าร้อน กระวนกระวาย, ที่ไปเกิดและเสวยความทุกข์ของสัตว์ผู้ทำบาป เป็นอบายอย่างหนึ่งใน ๔ อย่าง คือ นรก ดิรัจฉาน เปรต และอสุรกาย ดู นิรยะ
  2. นิรยะ : นรก, ภูมิที่เสวยทุกข์ของคนผู้ทำบาปตายแล้วไปเกิด เป็นอบายอย่างหนึ่งใน ๔ อย่าง คือ นิรยะ ติรัจฉานโยนิ ปิตติวิสัย อสุรกาย ดู นรก
  3. ปาตาละ : นรก, บาดาล (เป็นคำที่พวกพราหมณ์ใช้เรียกนรก)
  4. คติ : 1.การไป, ทางไป, ความเป็นไป, ทางดำเนิน, วิธี, แนวทาง, แบบอย่าง 2.ที่ไปเกิดของสัตว์, ภพที่สัตว์ไปเกิด, แบบการดำเนินชีวิต มี ๕ คือ ๑.นิรยะ นรก ๒.ติรัจฉานโยนิ กำเนิดดิรัจฉาน ๓.เปตติวิสัย แดนเปรต ๔.มนุษย์ สัตว์มีใจสูงรู้คิดเหตุผล ๕.เทพ ชาวสวรรค์ตั้งแต่ชั้นจาตุมหาราชิกา ถึงอกนิฏฐพรหม (ท่านว่าในที่นี้ จัดอสูรเข้าในเปตตวิสัยด้วย) ๓ คติแรกเป็น ทุคติ (ที่ไปเกิดอันชั่วหรือแบบดำเนินชีวิตที่ไม่ดี) ๒ คติหลังเป็นสุคติ (ที่ไปเกิดอันดี หรือแบบดำเนินชีวิตที่ดี)
  5. ทุคติ : คติชั่ว, ภูมิชั่ว, ทางดำเนินที่มีความเดือดร้อน, สถานที่ไปเกิดอันชั่ว, ที่เกิดที่ไม่ดีมากไปด้วยความทุกข์ ได้แก่ นรก ดิรัจฉาน เปรต (บางทีรวมอสุรกาย ด้วย) ดู คติ, อบาย
    6. Budhism Thai-Thai Dict : นรก, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : นรก, more than 5 found, display 1-5
  1. นรก : (ปุ.) โลกอันหาความเจริญมิได้, โลกที่ ไม่มีความเจริญ. น บทหน้า ราช ธาตุใน ความเจริญ อ ปัจ. รัสสะ ปลง ช เป็น ก. เหว, นรก ชื่อสถานที่เป็นที่ลงโทษแก่ บุคคลผู้ที่ทำบาปเมื่อละร่างนี้ไปแล้ว ชื่อ สถานที่ที่คนชั่วไปเสวยกรรม. วิ อปุญฺเญ เนตีติ นรโก. นิ นี วา นเย, ณวุ. แปลง อิ หรือ อี เป็น อ และลง ร ที่สุดธาตุ หรือ ลง ร อาคม หรือตั้ง นร นเย, ณวุ. ส. นรก.
  2. นรกคฺคิ : ป. ไฟนรก, เพลิงแห่งความชั่ว
  3. คูถนรก, - นิรย : นป. คูถนรก, นรกที่เต็มไปด้วยคูถ
  4. ปปท : ป. ปลายเท้า; หลุม, เหว, นรก
  5. มหานรก : (ปุ.) นรกใหญ่, มหานรก. มหานรก มี ๘ ขุม คือ สัญชีวนรก ๑ กาฬสุตตนรก ๑ สังฆาตนรก ๑ โรรุวนรก ๑ มหาโรรุวนรก ๑ ตาปนรก ๑ มหาตาปนรก ๑ อวีจีนรก ๑
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : นรก, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นรก, 3 found, display 1-3
  1. นรก : นิรโย
  2. ร้อนใจ ไฟนรก : ปริฬาโห, สนฺตาโห
  3. สัตว์นรก : เนรยิโก, นารโก

(0.0482 sec)