Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: น้ำลง , then นำลง, น้ำลง .

Eng-Thai Lexitron Dict : น้ำลง, 4 found, display 1-4
  1. ebb tide : (N) ; กระแสน้ำลง ; Related:น้ำลง
  2. tide 1 : (N) ; ปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลง ; Related:กระแสน้ำขึ้นน้ำลง
  3. low tide : (N) ; เวลาที่น้ำลง
  4. tidal : (ADJ) ; เกี่ยวข้องกับน้ำขึ้นน้ำลง

Thai-Eng Lexitron Dict : น้ำลง, 12 found, display 1-12
  1. น้ำขึ้น : (N) ; flood tide ; Related:rising tide, hide tide ; Syn:น้ำเกิด ; Ant:น้ำลง ; Def:น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเลหรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น ที่มีระดับน้ำสูงขึ้น ในวันหนึ่งๆ ตามปกติน้ำจะขึ้น 2 ครั้ง และน้ำขึ้นครั้งแรกจะมีระดับสูงกว่าขึ้นครั้งที่ 2 ; Samp:เรือบรรทุกสัมภาระรีบไปอย่างรีบร้อน เพื่อให้ทันน้ำขึ้นพอดี
  2. น้ำเกิด : (N) ; spring tide ; Related:flood tide, rising tide, high water ; Syn:น้ำขึ้น ; Ant:น้ำลง, น้ำทรง ; Def:น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ ; Samp:เราไปทะเลในช่วงน้ำเกิดพอดี
  3. การรด : (N) ; pouring ; Related:watering, sprinkling ; Syn:การริน, การเท, การลาด, การสาด ; Def:การเท การราด หรือการสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม ; Samp:การรดน้ำผู้ใหญ่กระทำกันในวันสงกรานต์
  4. งม : (V) ; grope ; Related:search, seek, look for, fumble ; Syn:คลำ, หา, มองหา, คลำหา ; Def:ดำน้ำลงไปคลำหาของ, คลำหาของในน้ำ ; Samp:ชาวประมงออกไปงมหาหอยตั้งแต่เช้าตรู่
  5. รด : (V) ; water ; Related:sprinkle, pour ; Def:เท ราด หรือสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม ; Samp:คนสวนรดน้ำต้นไม้ทุกเช้า
  6. ไหล่ทวีป : (N) ; continental shelf ; Def:บริเวณใต้น้ำทะเลรอบๆ ทวีป ซึ่งมีความลาดเอียงน้อยๆ แผ่ยื่นออกไปจากฝั่งทะเล นับจากแนวน้ำลงต่ำสุดลงไป ; Samp:ทีมงานขุดเจาะสำรวจหาปริมาณน้ำมันในพื้นที่ทะเลในส่วนที่เป็นไหล่ทวีป ; Unit:แห่ง
  7. กางเกงว่ายน้ำ : (N) ; swimming trunks ; Samp:ผู้ชายต้องใส่กางเกงว่ายน้ำลงสระ ; Unit:ตัว
  8. โกย : (V) ; shovel ; Related:scoop up, pitch ; Syn:กอบ, ตัก ; Def:อาการที่ใช้มือหรือสิ่งอื่นคุ้ยหรือกวาดสิ่งต่างๆ เช่น ข้าว ถ่าน มาทีละมากๆ, ขนหรือรวบเอาไปเป็นจำนวนมาก ; Samp:ในการทำความสะอาดหินให้เอาหินใส่ในกระป๋องแล้วใส่น้ำลงไปใช้มือทั้งสองโกยหินในกระป๋องถูกันแบบซาวข้าว
  9. ใต้ : (PREP) ; under ; Related:beneath, below ; Syn:ล่าง ; Ant:บน, เหนือ ; Def:ที่อยู่ในตำแหน่งต่ำกว่าเมื่อเทียบกับสิ่งอื่น ; Samp:นักประดาน้ำลงไปใต้น้ำเพื่อสำรวจความเสียหายของเรือ
  10. ปากอ่าว : (N) ; estuary ; Related:mouth of a river ; Def:ปากของส่วนทะเลที่เว้าเข้าไปในแผ่นดิน ; Samp:การขนส่งลำเลียงไม้จะล่องซุงตามน้ำลงมาจนถึงปากอ่าวเจ้าพระยาหรือขึ้นบกที่ปากน้ำโพ
  11. แม่น้ำคงคา : (N) ; Ganges river ; Samp:มีมหาเทพองค์หนึ่งพระนามว่าอิศวรประทานน้ำลงมาให้แม่น้ำคงคาในอินเดียกลายเป็นน้ำสวรรค์มีความศักดิ์สิทธิ์
  12. ล่องซุง : (V) ; send raft down the stream ; Samp:อังกฤษขนส่งลำเลียงไม ้โดยล่องซุงตามน้ำลงมาจนถึงปากอ่าวเจ้าพระยา

Royal Institute Thai-Thai Dict : น้ำลง, 1 found, display 1-1
  1. น้ำลง : น. นํ้าในทะเลและแม่นํ้าลําคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากนํ้าทะเลเป็นต้นที่มีระดับนํ้าตํ่าลง ในวันหนึ่ง ๆ ตามปรกตินํ้าจะลง ๒ ครั้ง และนํ้าลงครั้งแรกจะมีระดับตํ่ากว่าลง ครั้งที่ ๒.

Budhism Thai-Thai Dict : น้ำลง, 1 found, display 1-1
  1. กรวดน้ำ : ตั้งใจอุทิศบุญกุศลให้แก่ผู้ล่วงลับ พร้อมไปกับหลั่งรินน้ำเป็นเครื่องหมาย และเป็นเครื่องรวมกระแสจิตที่ตั้งใจอุทิศนั้นให้แน่วแน่; เริ่มรินน้ำเมื่อพระองค์หัวหน้าเริ่มสวดยถา รินน้ำหมดพร้อมกับพระหัวหน้าสวดยถาจบ และพระทั้งหมดเริ่มสวดพร้อมกัน จากนั้นวางที่กรวดน้ำลงแล้วประนมมือรับพรต่อไป; คำกรวดน้ำอย่างสั้นว่า อิทัง โน ญาตีนัง โหตุ ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่....(ออกชื่อผู้ล่วงลับ) และญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าเถิด จะต่ออีกก็ได้ว่า สุขิตา โหนตุ ญาตโย ขอญาติทั้งหลายจงเป็นสุขเถิด - to pour the water of dedication (to transfer merit to other beings)

ETipitaka Pali-Thai Dict : น้ำลง, 4 found, display 1-4
  1. นิกฎ, นิกฏฐ : ๑. นป. ที่ใกล้เคียง, บ้านใกล้เรือนเคียง ; ๒. ค. ใกล้, ใกล้เคียง; นำลง
  2. โอหรติ : ก. นำออก, นำไป, นำลง
  3. โอวหาติ : ก. นำลง
  4. โอหาร : (วิ.) นำลง, ปลง, ปลงลง, ยกลง.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : น้ำลง, not found

(0.1313 sec)