Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บันดาล .

Eng-Thai Lexitron Dict : บันดาล, 15 found, display 1-15
  1. inspiration : (N) ; ความบันดาลใจ ; Related:แรงบันดาลใจ, การกระตุ้น
  2. Money is the root of all evil. : (IDM) ; เงินบันดาลความหายนะ
  3. money talks : (SL) ; เงินบันดาลทุกสิ่ง
  4. money talks : (IDM) ; เงินบันดาลทุกสิ่ง
  5. motivated : (ADJ) ; ซึ่งมีแรงบันดาลใจ ; Related:ซึ่งกระตุ้น, ซึ่งผลักดัน ; Syn:driven, influenced
  6. motivation : (N) ; แรงบันดาลใจ ; Related:แรงจูงใจ ; Syn:motive, driving force
  7. Muse : (N) ; เทพธิดาที่เป็นแรงบันดาลใจของกวี
  8. possess : (VT) ; มีความสามารถ ; Related:บันดาลใจ
  9. afflatus : (N) ; การดลใจ ; Related:การบันดาลใจ
  10. animate : (VT) ; ดลใจ ; Related:สร้างแรงบันดาลใจ ; Syn:inspire, arouse, excite
  11. infuse : (VT) ; ทำให้มีความรู้สึกบางอย่าง ; Related:มีผลต่อ, บันดาลให้เกิด ; Syn:inspire, introduce
  12. inspire : (VT) ; ดลใจ ; Related:ดล, บันดาลใจ, ดลบันดาลใจ, ให้กำลังใจ, กระตุ้น
  13. motivate : (VT) ; กระตุ้น ; Related:ให้แรงบันดาลใจ, ดลใจ, จูงใจ, เป็นแรงกระตุ้น ; Syn:stimulate, induce, move, provoke, prompt, cause ; Ant:soothe, discourage
  14. motivation : (N) ; การให้แรงจูงใจ ; Related:การให้แรงบันดาลใจ, การกระตุ้น

Thai-Eng Lexitron Dict : บันดาล, more than 7 found, display 1-7
  1. บันดาลใจ : (V) ; inspire ; Syn:ดล, ดลบันดาล, ดลใจ ; Def:ทำให้อยาก ; Samp:นวนิยายบันลือโลกบันดาลใจให้ เขาสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้น
  2. ดลบันดาล : (V) ; inspire ; Related:cause, bring forth, create, spur, urge ; Syn:บันดาลใจ, ให้เป็นไป, บันดาล ; Samp:ขอให้ความศักดิ์สิทธิ์ของดวงพระวิญญาณของพระองค์ดลบันดาลให้เป็นไปตามที่มุ่งหวัง
  3. ความบันดาลใจ : (N) ; inspiration ; Syn:แรงบันดาลใจ ; Samp:งานศิลปะชิ้นนี้เกิดจากความบันดาลใจของศิลปิน
  4. ผู้บันดาล : (N) ; inspirer ; Related:catalyst ; Syn:คนบันดาล ; Def:คนที่ทำให้เป็นไป ; Samp:คนบางกลุ่มมีความเชื่อว่า เทพเจ้าเป็นผู้บันดาลให้พืชพันธุ์ธัญชาติงอกงาม หรือทำให้เสียหายได้ ; Unit:คน
  5. บันดล : (V) ; cause ; Related:produce, create ; Syn:บันดาล, ดล ; Def:ทำให้บังเกิดขึ้น
  6. บันดล : (V) ; cause ; Related:produce, create ; Syn:บันดาล, ดล ; Def:ทำให้บังเกิดขึ้น
  7. Thai-Eng Lexitron Dict : บันดาล, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : บันดาล, more than 5 found, display 1-5
  1. บันดาล : ก. ให้เกิดมีขึ้นเป็นขึ้นด้วยแรงอํานาจของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น บุญ บันดาล บันดาลโทสะ.
  2. ดลบันดาล : ก. ให้มีให้เป็นหรือไม่ให้มีไม่ให้เป็น เช่น ขอสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จงดลบันดาลให้ประสบความสําเร็จหรือให้แคล้วคลาดจากภัยอันตราย.
  3. กระเษียร : (โบ; กลอน; แผลงมาจาก เกษียร) น. น้ำนม เช่น เนาในกระเษียรนิทรบันดาล. (สรรพสิทธิ์).
  4. ขลัง : [ขฺลัง] ว. มีกําลังหรืออํานาจที่อาจบันดาลให้เป็นไปได้, มีอํานาจ ศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อกันว่า อาจบันดาลให้สําเร็จได้ดังประสงค์. น. สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เช่น ในนั้นปูอิฐวางขลัง. (สิบสองเดือน).
  5. เข้าฝัน : ก. มาบันดาลให้ฝันเห็น.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : บันดาล, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : บันดาล, 5 found, display 1-5
  1. บันดาล : ให้เกิดมีขึ้นหรือให้เป็นไปอย่างใดอย่างหนึ่งด้วยฤทธิ์หรือด้วยแรงอำนาจ
  2. ตถตา : ความเป็นอย่างนั้น, ความเป็นเช่นนั้น, ภาวะที่สิ่งทั้งหลายทั้งปวงเป็นของมันอย่างนั้นเอง คือเป็นไปตามเหตุปัจจัย (มิใช่เป็นไปตามความอ้อนวอน ปรารถนา หรือการดลบันดาลของใครๆ) เป็นชื่อหนึ่งที่ใช้เรียกกฎปฏิจจสมุปบาท หรือ อิทัปปัจจยตา
  3. เทพเจ้า : พระเจ้าบนสวรรค์ ลัทธิพราหมณ์ถือว่าเป็นผู้บันดาลสุขทุกข์ให้แก่มนุษย์
  4. อิทธาภิสังขาร : การปรุงแต่งฤทธิ์ขึ้นทันใด, การบันดาลด้วยฤทธิ์
  5. อิทธิ : ฤทธิ์, อำนาจศักดิ์สิทธิ์; อำนาจที่บันดาลผลสำเร็จ, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรืองงอกงาม; อิทธิ ๒ ดู ฤทธิ์

ETipitaka Pali-Thai Dict : บันดาล, 7 found, display 1-7
  1. ปฏิปาเทติ : ก. ให้สำเร็จ, บันดาล, มอบให้, จัดแจง, จัดหาให้
  2. ปรามสน : (นปุ.) การจับต้อง, การลูบคลำ, การยึดมั่น, การยึดถือ, การถือมั่น ( หนักไปในทางเชื่อความขลัง เชื่อ บันดาลไม่เชื่อกรรม ), ความจับต้อง, ฯลฯ. ป อาปุพฺโพ, มสฺ อามสเน, ยุ, รฺ อาคโม.
  3. ปรามาส : (ปุ.) การจับต้อง, การลูบคลำ, การยึดมั่น, การยึดถือ, การถือมั่น ( หนักไปในทางเชื่อความขลัง เชื่อ บันดาลไม่เชื่อกรรม ), ความจับต้อง, ฯลฯ. ป อาปุพฺโพ, มสฺ อามสเน, ยุ, รฺ อาคโม.
  4. ปาสาณวสฺส : นป. ฝนหิน, ฝนที่เป็นหิน (ซึ่งอาฬวกยักษ์บันดาลให้ตกลงมาเพื่อทำร้ายพระโคตมพุทธ)
  5. สีลพฺพตปรามาส : (ปุ.) การถือมั่นศีลและพรต, การยึดมั่นศีลและพรต, การจับต้องศีลหรือพรต, สีลัพพตปรามาส คือ ความเชื่อถือความศักดิ์สิทธิ์ด้วยเข้าใจว่ามีได้ด้วยศีลหรือวัตรปฏิบัติ เป็นการรักษาหรือบำเพ็ญพรตด้วยความเชื่อเรืองบันดาลไม่เชื่อกรรม เชื่อความขลัง.
  6. อภิสขร อภิสงฺขร : (ปุ.) การบันดาล. อภิ สํ บทหน้า กรฺ ธาตุ อ ปัจ. แปลง กรฺ เป็น ขรฺ รูปฯ ๕๖๖.
  7. อุปกปฺปติ : ก. เข้าไปให้สำเร็จ, บันดาลให้เป็นผล

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : บันดาล, not found

(0.0264 sec)