Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พลาดท่า , then พลาดทา, พลาดท่า .

Eng-Thai Lexitron Dict : พลาดท่า, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : พลาดท่า, 8 found, display 1-8
  1. พลาดท่า : (V) ; make a slip ; Related:make a false step ; Syn:เสียที, เสียรู้, เสียท่า ; Samp:ความด้อยประสบการณ์และถูกบังคับล่อลวง ทำให้เธอพลาดท่าให้ชายคนนั้น
  2. เพลี่ยงพล้ำ : (V) ; make a slip ; Related:make a false step, make a mistake, blunder, suffer a setback, slip up, botch ; Syn:เสียท่า, พลาดท่า, เสียที ; Def:พลั้งพลาดไป, ทำผิดพลาดไปจนเสียที ; Samp:การเมืองปัจจุบันมีคติว่า เมื่ออีกฝ่ายเพลี่ยงพล้ำก็จะต้องกระหน่ำตีเพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลง
  3. แพ้รู้ : (V) ; fall into a trap ; Related:be foiled, be deceived or frustrated by another ; Syn:เสียที, เสียรู้, พลาดท่า ; Def:แพ้ความคิด ; Samp:ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด
  4. เสียกล : (V) ; fall into trap ; Related:be misled ; Syn:พลาดท่า, เสียที, หลงกล ; Def:พลาดไปเพราะรู้ไม่ถึงเล่ห์เหลี่ยมเขา ; Samp:ขุนสามชนเสียกลแก่พระนเรศวร
  5. เสียเชิง : (V) ; be defeated ; Related:be conquered ; Syn:เสียท่า, พลาดท่า, เสียรู้ ; Samp:หากกลยุทธ์ครั้งนี้ผิดพลาด บริษัทก็มีโอกาสเสียเชิงให้คู่ต่อสู้ได้ง่ายๆ
  6. เสียท่า : (V) ; be defeated ; Related:be conquered, be tricked ; Syn:พลาดท่า, เสียเชิง, เสียที, เสียรู้ ; Samp:ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดกำลังเสียท่าเป็นฝ่ายแพ้ในศาลอเมริกัน
  7. เสียที : (V) ; be defeated ; Related:be conquered, be tricked ; Syn:พลาดท่า, เสียเชิง, เสียที, เสียรู้ ; Samp:ระวังพวกฝรั่งให้ดี อย่าให้เสียทีแก่เขาได้
  8. เสียรู้ : (V) ; be outwitted ; Related:be taken in, be fooled ; Syn:เสียที, เสียท่า, เพลี่ยงพล้ำ, พลาดท่า, แพ้รู้ ; Ant:รู้ทัน ; Samp:ผมมันเสียรู้คนไทยด้วยกัน มันใช้ให้ผมขับรถไปรับเฮโรอีนที่สนามบิน

Royal Institute Thai-Thai Dict : พลาดท่า, 2 found, display 1-2
  1. พลาดท่า : ก. เสียที, เสียรู้.
  2. ท่า ๒ : น. ลักษณะท่วงทีของร่างกายที่อยู่นิ่ง ๆ ในบางอิริยาบถ เช่น ท่ายืน ท่านั่ง ท่านอน; การแสดงกิริยายกมือยกเท้าเป็นต้นตามกําหนดเป็น วิธีไว้ เช่น ท่ามวย ท่ารํา; ชั้นเชิง, ท่วงที, วิธี, เช่น พลาดท่า ได้ท่า เสียท่า.

Budhism Thai-Thai Dict : พลาดท่า, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : พลาดท่า, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พลาดท่า, not found

(0.1199 sec)