Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ฟ้าร้อง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ฟ้าร้อง, 6 found, display 1-6
  1. thunder : (N) ; ฟ้าร้อง
  2. thunder : (VI) ; ฟ้าร้อง
  3. thunder : (N) ; เสียงฟ้าร้อง ; Related:เสียงฟ้าผ่า
  4. thunder : (N) ; เสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง ; Related:เสียงดังตูมตาม, เสียงดังเปรี้ยง, เสียงเกรียวกราว
  5. thunder : (VI) ; ส่งเสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง ; Related:ส่งเสียงดังเกรียวกราว, ส่งเสียงดังเปรี้ยง, ส่งเสียงดังลั่น
  6. thunderous : (ADJ) ; ราวกับเสียงฟ้าร้อง

Thai-Eng Lexitron Dict : ฟ้าร้อง, 12 found, display 1-12
  1. ฟ้าร้อง : (V) ; thunder ; Syn:ฟ้าคำราม ; Def:เกิดเสียงขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ; Samp:ฟ้าร้องเสียงดังมากทำให้เขาต้องรีบคลุมโปงเพราะความกลัว
  2. ฟ้าร้อง : (N) ; thunder ; Syn:ฟ้าคำราม ; Def:เสียงที่เกิดขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ; Samp:คนป่าดั้งเดิมกลัวฟ้าร้อง ความมืด และสิ่งต่างๆ ที่อยู่เหนือความเข้าใจ
  3. ฟ้าลั่น : (N) ; thunder ; Syn:ฟ้าลั่น, ฟ้าร้อง, ฟ้าคำราม ; Def:เสียงที่เกิดขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ; Samp:พอฟ้าแลบต้องรีบปิดหูเพราะรู้ว่าจะเกิดฟ้าลั่นตามมา
  4. ฟ้าลั่น : (V) ; thunder ; Syn:ฟ้าลั่น, ฟ้าร้อง, ฟ้าคำราม ; Def:เกิดเสียงขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ; Samp:ฟ้าลั่นจนบ้านเรือนสะเทือนน่ากลัวมาก
  5. ความมืด : (N) ; darkness ; Related:the dark ; Syn:ความมืดมัว ; Ant:ความสว่าง ; Def:สภาพที่ไม่มีแสง มีแต่สีดำ ; Samp:คนป่าดั้งเดิมกลัวฟ้าผ่า ฟ้าร้อง ความมืด พายุ และสิ่งต่างๆ ที่อยู่เหนือความเข้าใจ
  6. ครืน 2 : (ADV) ; thunderingly ; Related:noisily ; Def:เสียงดังลั่นเช่นฟ้าร้อง ; Samp:ฝนกระหน่ำลงมาพร้อมกับเสียงฟ้าลั่นครืน
  7. รามสูร : (N) ; thunder giant ; Def:ยักษ์ตนหนึ่งตามเทพนิยายของอินเดีย เชื่อกันว่าเสียงฟ้าร้องเป็นเสียงรามสูรขว้างขวาน
  8. ได้ยิน : (V) ; hear ; Def:รู้เสียงด้วยหู ; Samp:ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้อง
  9. ตึงตัง : (ADV) ; loudly ; Related:wildly, boisterously, nosily ; Syn:เอะอะตึงตัง ; Def:เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง ; Samp:ลมบนปะทะกันตึงตังเหมือนเสียงฟ้าร้อง
  10. ป้องหู : (V) ; cup one's ear ; Related:put one's hand to one's ear for hearing better ; Def:ใช้มือบังหูเพื่อกักหรือกั้นเสียงไว้ ; Samp:เสียงฟ้าร้องนั้นดูเหมือนอยู่ไกลมาก จนเขาต้องป้องหูฟัง
  11. เล่อ : (ADJ) ; awkward ; Related:clumsy ; Syn:เซ่อซ่า, เร่อร่า, กะเล่อกะล่า ; Def:ที่มีอาการมีหน้าตาผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ ; Samp:เด็กเล็กๆ ตกใจเสียงฟ้าร้องทำสีหน้าเล่อล่า
  12. ส่วนผสม : (N) ; component ; Related:ingredient, admixture, composition ; Syn:ส่วนประกอบ ; Def:สิ่งต่างๆ ที่ผสมกันให้เกิดเป็นสิ่งรวม ; Samp:ไอน้ำเป็นส่วนผสมสำคัญยิ่งของอากาศ เพราะไอน้ำเป็นต้นเหตุของการเกิดฝน ลมพายุ ฟ้าแลบและฟ้าร้อง ; Unit:อย่าง, ชนิด

Royal Institute Thai-Thai Dict : ฟ้าร้อง, 6 found, display 1-6
  1. ฟ้าร้อง : น. เสียงที่เกิดขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่าง รวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ.
  2. พายุฟ้าคะนอง : น. พายุที่มีทั้งฟ้าแลบ ฟ้าร้อง ลมกระโชกแรง และมีฝนตกหนัก บางครั้งมีลูกเห็บตกลงมาด้วย.
  3. ร้อง : ก. เปล่งเสียงดัง, โดยปริยายหมายถึงออกเสียงดังเช่นนั้น เช่น ฟ้าร้อง จักจั่นร้อง, (ปาก) ใช้หมายความว่า ร้องเพลง ร้องไห้ ก็มี แล้วแต่คํา แวดล้อมบ่งให้รู้ เช่น เพลงนี้ร้องเป็นไหม อย่าร้องให้เสียน้ำตาเลย.
  4. คราง ๑ : [คฺราง] ก. ร้องเบา ๆ เรื่อย ๆ ด้วยความเจ็บปวดหรือเสียใจ, มักใช้เข้าคู่ กับคำ ครวญ เป็น ครวญคราง; ร้องเสียงลากยาว ๆ อย่างเสียงฟ้าร้อง เช่น อัมพรอุทรคราง เรียมคร่ำ ครวญแม่. (นิ. นรินทร์).
  5. ครืน ๒ : [คฺรืน] ว. เสียงดังลั่นเช่นฟ้าร้อง.
  6. รามสูร : [รามมะสูน] น. ชื่อยักษ์ตนหนึ่งตามเทพนิยายของอินเดีย เชื่อกันว่าเสียง ฟ้าร้องเป็นเสียงรามสูรขว้างขวาน.

Budhism Thai-Thai Dict : ฟ้าร้อง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ฟ้าร้อง, 8 found, display 1-8
  1. คชฺชติ : ก. ร้อง, คำราม, ฟ้าร้อง
  2. อินฺทคชฺชิต : นป. ฟ้าผ่า, ฟ้าร้อง
  3. คชฺชน : (นปุ.) การร้อง, การกระหึม, การคำรน, การคำราม, เสียงร้อง (เสียงฟ้า), ฯลฯ, ฟ้าร้อง. คชฺชฺ สทฺเท, ยุ.
  4. ถนิต : (นปุ.) ฟ้าร้อง. ถนฺ เทวสทฺเท, โต, อิอาคโม. วิ. ถนียเตติ ถนิตํ.
  5. เทวทุนฺทุภิ : (ปุ.) ฟ้าร้อง (กลองของเทวดา).
  6. เทวสทฺท : (ปุ.) เสียงแห่งฟ้า. ฟ้าร้อง. ฟ้าลั่น. เสียงแห่งเมฆ, เมฆกระหึ่ม, เมฆกระหื่ม.
  7. เมฆนาท : ป.เสียงฟ้าร้อง, เสียงฟ้าคำราม
  8. รสิต : นป. เสียงฟ้าร้อง

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ฟ้าร้อง, not found

(0.0629 sec)