ภาวะวิกฤติ :
(N) ;
crisis ;
Def:สภาพที่อยู่ในขั้นอันตราย หรือช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ;
Samp:การที่ประเทศไทยประสบภาวะวิกฤติทางด้านการเงินอย่างรุนแรง ส่งผลให้ประชาชนไม่เชื่อมั่นในสถาบันการเงิน วิกฤติ :
(ADJ) ;
critical ;
Related:crucial, serious ;
Syn:ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว ;
Def:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้ ;
Samp:โรคที่กำลังระบาดจนถึงขั้นวิกฤติอยู่ในขณะนี้ คือ วัณโรค ซึ่งต้องการการปราบอย่างเร่งด่วน วิกฤติ :
(V) ;
be critical ;
Related:be crucial, be serious ;
Syn:ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว ;
Def:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้ ;
Samp:ขณะนี้สภาพเศรษฐกิจทั่วเอเชียกำลังวิกฤติ ไม่ว่าจะเป็นเมืองไทย เกาหลี หรือญี่ปุ่น ต่างประสบปัญหาค่าเงินตกกันทั้งนั้น วิกฤติ :
(N) ;
crisis ;
Def:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้ ;
Samp:แม้ว่าประธานาธิบดีจะยอมลาออกไปแล้ว แต่วิกฤติทางเศรษฐกิจของอินโดนีเซียก็ยังคงอยู่ วิกฤต :
(V) ;
be critical ;
Related:be risky ;
Syn:วิกฤติ ;
Def:ถึงขั้นอันตราย, ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก ;
Samp:สภาพปัญหาเหล่านี้ นับวันจะวิกฤตขึ้นเรื่อยๆ สภาพ :
(N) ;
state ;
Related:condition, plight, predicament ;
Syn:ภาวะ ;
Def:ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง ;
Samp:สภาพโรงแรมในต่างจังหวัดไม่เอื้ออำนวยต่อการต่อสายโทรศัพท์เข้ากับพีซี ภาวะเงินเฟ้อ :
(N) ;
inflation ;
Syn:สภาวะเงินเฟ้อ, เงินเฟ้อ ;
Ant:ภาวะเงินฝืด ;
Def:ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพง และเงินเสื่อมค่า ;
Samp:ราคาทองคำจะมีแนวโน้มสูงขึ้นในช่วงที่เกิดภาวะเงินเฟ้อ ภาวะคับขัน : (N) ; critical situation ; Related:emergency period ; Def:ภาวะที่ต้องทำหรือสู้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ; Samp:บริษัทของเรากำลังตกอยู่ในภาวะคับขัน ทุกคนต้องร่วมมือกันแก้ไขปัญหา
ภาวะการณ์ :
(N) ;
situation ;
Related:event, profile ;
Syn:สภาพการณ์ ;
Def:ความเป็นไปของสภาพนั้น ;
Samp:มนุษย์ควรนำเทคโนโลยีมาใช้ให้เหมาะสมกับภาวะการณ์ในปัจจุบัน ภาวะจำยอม :
(N) ;
servitude ;
Def:หมดทางเลือก, ไม่มีอำนาจต่อรอง ;
Samp:การขึ้นราคาค่ารถโดยสารประจำทางทำให้ประชาชนอยู่ในภาวะจำยอมเพราะประชาชนไม่มีทางเลือก ภาวะเจริญพันธุ์ :
(N) ;
fertility ;
Def:ช่วงที่มีความสามารถในการสืบพันธุ์และแพร่พันธุ์ ;
Samp:ความเจริญก้าวหน้าทางการแพทย์ และสาธารณสุข มีผลต่อภาวะเจริญพันธุ์ของมนุษย์ ภาวะถดถอย :
(N) ;
recession ;
Def:สภาพที่แย่ลงกว่าเดิม ;
Samp:เงินยูโรถือกำเนิดขึ้นในช่วงที่เศรษฐกิจโลกกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอยในระดับที่ย่ำแย่ที่สุด นับแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้นมา ภาวะผู้นำ :
(N) ;
leadership ;
Def:สภาพหรือสถานะที่เป็นหัวหน้าผู้อื่น ;
Samp:การที่เขายังสามารถกุมกลไกภายในพรรคได้อย่างสมบูรณ์ เป็นการตอกย้ำภาวะผู้นำภายของเขาให้แน่นกระชับเข้ามาอีก ภาวะมลพิษ :
(N) ;
pollution ;
Def:สภาพที่เป็นพิษซึ่งเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก ;
Samp:คนไทยทุกคนจะต้องร่วมมือกันป้องกันภาวะมลพิษ และพิทักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ ภาวะแวดล้อม :
(N) ;
surrounding ;
Syn:สภาพแวดล้อม, สิ่งแวดล้อม ;
Def:สิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น ;
Samp:ประสบการณ์จากภาวะแวดล้อมในวัยเด็กจะมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมในอนาคต ภาวะเศรษฐกิจ : (N) ; economic condition ; Related:economic circumstance ; Def:สภาพทางเศรษฐกิจ ; Samp:วิกฤติการณ์ในอ่าวเปอร์เชียส่งผลกระทบกับราคาน้ำมันและภาวะเศรษฐกิจของโลกอย่างต่อเนื่อง
ภาวะสงคราม : (N) ; state of war ; Def:ช่วงเวลาที่เกิดการสู้รบกัน ; Samp:เรือบรรทุกสินค้าที่เดินทางในภาวะสงครามจะถูกตรวจค้นและยึดบริษัท หากไม่มีเอกสารใบอนุญาตการเดินเรือ
ภาวะอารมณ์ :
(N) ;
temperament ;
Def:สภาพทางความนึกคิดหรือความรู้สึก ;
Samp:งานเขียนของหล่อนสามารถสะท้อนภาวะอารมณ์ของชายตาบอด ที่ดิ้นรนหาทางออกให้กับชีวิตได้เป็นอย่างดี จุดวิกฤติ : (N) ; critical point ; Syn:ขั้นวิกฤติ ; Def:ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่ออาจเป็นไปในทางดีหรือทางร้ายก็ได้ ; Samp:สิทธิในการรับรู้ข้อมูลข่าวสารของคนไทยถึงจุดวิกฤติภายใต้การครอบงำของรัฐบาล ; Unit:จุด
เทวภาวะ : (N) ; biconsonants ; Related:dual consonants ; Syn:เทวภาพ ; Def:พยัญชนะที่ซ้อนกัน 2 ตัว ; Samp:คำว่า สุวัณณ มีลักษณะที่เรียกว่า เทวภาวะ
วุฒิภาวะ :
(N) ;
maturity ;
Def:ความเป็นผู้ใหญ่ ;
Samp:เรานำเสนอความจริงในหลายๆ ด้าน ให้กับผู้อ่านที่มีวุฒิภาวะและมากด้วยวิจารณญาณ การฉวยโอกาส : (N) ; taking advantage of the occasion (a situation an opportunity) ; Related:seizing the chance, seizing the opportunity ; Samp:ต่างชาติเข้ามาทำการฉวยโอกาสกว้านซื้อที่ดินและกิจการของเราในขณะที่บ้านเมืองเรากำลังอยู่ในภาวะวิกฤติ
แปลกใหม่ :
(ADJ) ;
strange ;
Related:new, novel, exotic, alien, unknown ;
Def:ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน ;
Samp:ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ ฌาน :
(N) ;
meditative absorption ;
Related:one-pointed meditation, contemplation ;
Syn:สมาธิ, ภาวะจิตสงบ ;
Def:ภาวะที่จิตสงบแน่วแน่เนื่องมาจากการเพ่งอารมณ์, การเพ่งอารมณ์จนจิตแน่วแน่เป็นสมาธิ ;
Samp:พระบางองค์มีฌานสูงมาก เงินฝืด :
(N) ;
deflation ;
Related:disinflation ;
Ant:เงินเฟ้อ ;
Def:ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก ;
Samp:เมื่ออยู่ในช่วงภาวะเงินฝืดทั้งภาครัฐบาลและภาคเอกชนต่างก็ชักชวนต่างชาติให้เข้ามาร่วมลงทุนในประเทศไทย เงินเฟ้อ :
(N) ;
inflation ;
Related:rising prices ;
Ant:เงินฝืด ;
Def:ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า ;
Samp:นักวิเคราะห์เศรษฐกิจพยายามวิเคราะห์สาเหตุภาวะเงินเฟ้อครั้งนี้ การติดสุรา :
(N) ;
alcoholic ;
Related:drunkenness ;
Syn:การติดเหล้า ;
Def:ภาวะทางจิตใจที่ต้องการเสพย์เครื่องดื่มประเภทแอลกอฮอล์อย่างต่อเนื่อง ไม่สามารถควบคุมตัวเองให้หยุดเสพย์ได้ ;
Samp:การติดสุราทำให้สุขภาพร่างการเสื่อมโทรม และเสียบุคลิก แขวนลอย : (ADJ) ; suspendible ; Def:ภาวะที่อนุภาคของของแข็งไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกับของเหลว ; Samp:น้ำมันเป็นสารแขวนลอยที่ไม่รวมเป็นเนื้อเดียวกันกับน้ำ
ความปวด :
(N) ;
pain ;
Related:ache, sore ;
Syn:ความเจ็บปวด ;
Def:ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย ;
Samp:เขากลั้นหายใจตัวสั่นเหงื่อท่วมใบหน้ากัดฟันทนกับความปวดที่พลุ่งขึ้น ความปวดร้าว :
(N) ;
ache ;
Related:pain, sore ;
Syn:ความเจ็บปวด ;
Def:ภาวะที่เจ็บปวดทั่วร่างกาย ;
Samp:ความปวดร้าวในกระดูกเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนไข้ได้รับความทรมาน โคม่า :
(N) ;
coma ;
Related:comatoseness ;
Syn:รุนแรง ;
Ant:รู้สึกตัว, มีสติ ;
Def:ภาวะหมดสติขั้นรุนแรงเกิดจากโรค การบาดเจ็บ หรือยาพิษ ;
Samp:อาการของเขาเข้าขั้นโคม่าต้องรีบตามหมอมาด่วน จิตกึ่งสำนึก :
(N) ;
semiconscious ;
Def:ภาวะที่จิตไม่ค่อยรู้สึกตัว เมื่อปลุกอาจรู้สึกตัวดีขึ้น แต่ไม่รู้ตัวเต็มที่ จิตใต้สำนึก :
(N) ;
subconscious ;
Related:unconscious part of the mind ;
Syn:จิตไร้สำนึก ;
Def:ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ ;
Samp:จิตใต้สำนึกเป็นความคิดหรือสมมุติฐานที่สร้างขึ้นมา เพื่อใช้รักษาโรคจิต จิตสำนึก :
(N) ;
conscious ;
Def:ภาวะที่จิตตื่นและรู้สึกตัวสามารถตอบสนองต่อสิ่งเร้าจากประสาทสัมผัสทั้ง 5 คือ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สัมผัสได้ด้วยกาย ;
Samp:จิตสำนึกคอยย้ำเตือนมิให้เขาทำความชั่ว ปอดชื้น : (N) ; disease of lung ; Def:ภาวะการอักเสบของหลอดลม มีเสมหะอยู่ด้วย ทางแพทย์หมายถึงการคั่งของเลือดในปอดเนื่องจากการอักเสบ เป็นช่องทางให้เกิดปอดบวมได้ ; Samp:อาการของโรคในระยะที่ 2 ของแอนแทร็กซ์จะมีอาการรุนแรงขึ้น อาจเกิดการช็อค ปอดชื้น เหงื่อออกมาก
ฝนแล้ง :
(N) ;
drought ;
Related:rain-shortage, dry spell ;
Def:ภาวะไร้ฝน ;
Samp:ถ้าปีใดฝนขาดช่วงหรือฝนแล้ง พืชผลเสียหาย รายได้ของเกษตรกรก็น้อยลงไปด้วย แฝดเลือด : (N) ; childbirth bleeding ; Related:blood discharged just before giving birth ; Def:ภาวะที่เลือดออกมาทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก ; Samp:ถ้าผู้ป่วยมีแฝดเลือดแล้วให้เรียกแพทย์ทำคลอดได้ทันที
แฝดเลือด : (N) ; childbirth bleeding ; Related:blood discharged just before giving birth ; Def:ภาวะที่เลือดออกมากทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก
พลานามัย : (N) ; good health ; Def:ภาวะของร่างกายที่แข็งแรง และไม่เป็นโรค ; Samp:การออกกำลังกายในยามว่าง นอกจากจิตใจจะเข้มแข็งแล้ว พลานามัยก็จะสมบูรณ์
ไฟแดง 1 :
(N) ;
period ;
Related:menstruation ;
Def:ภาวะที่มีประจำเดือน ;
Samp:สาวคนรักของเขามีรอบเดือน เขาจึงไม่กล้าฝ่าไฟแดงเพราะเป็นคนรักความสะอาด ภาวะฉุกเฉิน :
(N) ;
emergency ;
Def:ภาวะอันอาจเป็นภัยต่อความมั่นคงหรือความปลอดภัยแห่งราชอาณาจักร หรืออันอาจทำให้ประเทศตกอยู่ในภาวะคับขันหรือภาวะการรบหรือการสงคราม ;
Samp:รัฐบาลได้ประกาศภาวะฉุกเฉินแล้ว ภายหลังมีการจับกุมนายทหารบกที่ต้องหาว่าจะก่อการจลาจลขึ้น มลภาวะ :
(N) ;
contamination ;
Related:pollution ;
Syn:มลพิษ ;
Def:ภาวะอันเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก ;
Samp:การคมนาคมขนส่งทำให้เกิดมลภาวะขึ้น แม้จะมีการใช้อุปกรณ์ในการกรองฝุ่นและไอเสียก็ตาม