Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ยอมตาม .

Eng-Thai Lexitron Dict : ยอมตาม, 11 found, display 1-11
  1. back down : (PHRV) ; ยอมตาม ; Related:ยอมอ่อนข้อให้, ยอมจำนน ; Syn:back off, climb down
  2. succumb to : (PHRV) ; ยอมตาม ; Related:ยอมจำนน
  3. supple : (ADJ) ; ยอมตาม ; Related:คล้อยตาม, เชื่อฟัง ; Syn:compliant, obedient
  4. pander to : (PHRV) ; ตามใจ ; Related:ยอมตาม
  5. submit to : (PHRV) ; ยินยอมต่อ ; Related:ยอมตาม ; Syn:defer to
  6. surrender to : (PHRV) ; ยอมจำนน ; Related:ยอมตาม ; Syn:yield to
  7. bend before : (PHRV) ; ยอมทำตาม ; Related:ยอมตาม, ยินยอม, ยอมอ่อนข้อให้ ; Syn:bow before
  8. indulge : (VT) ; ยอมตามใจ ; Related:ยอมตาม, ยอมให้ทำสิ่งที่ชอบ ; Syn:spoil ; Ant:mistreat
  9. indulge : (VI) ; ยอมตามใจ ; Related:ยอมตาม, ยอมให้ทำสิ่งที่ชอบ ; Syn:spoil ; Ant:mistreat
  10. submit : (VI) ; ยอม ; Related:ยอมตาม, เชื่อฟัง ; Syn:agree, comply, surrender

Thai-Eng Lexitron Dict : ยอมตาม, 7 found, display 1-7
  1. ยอมตาม : (V) ; yield ; Related:give way to ; Syn:เออออห่อหมก, ตามใจ ; Ant:ขัดขวาง ; Samp:เขาเป็นคนหัวอ่อน ยอมตามคนอื่นๆ ไม่ค่อยตั้งคำถามสงสัยเกี่ยวกับอะไรมากนัก
  2. โอนอ่อนผ่อนตาม : (V) ; give in ; Related:yield ; Syn:ยอมตาม ; Def:ยอมตามโดยไม่แข็งขืน ; Samp:แม้จะมีอะไรมาข่มขู่ กดดัน บีบคั้น ก็ไม่มีวันที่ผมจะยอมสยบ โอนอ่อนผ่อนตามให้กับความไม่ถูกต้อง
  3. อ่อนข้อ : (V) ; yield ; Related:relent, submit, capitulate, make a concession ; Syn:ยอม, ยอมตาม, ยินยอม ; Def:ยอมอ่อนให้, ยอมผ่อนปรนให้ ; Samp:นโยบายของรัฐบาลไทยแข็งกร้าวกับอินโดจีน แต่อ่อนข้อให้กับสหรัฐ
  4. โอนอ่อน : (V) ; comply ; Related:acquiesce, assent, accede, yield ; Syn:ผ่อนตาม, ยอมตาม ; Ant:ขัดขืน ; Samp:สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ
  5. ขัด 1 : (V) ; act immorally ; Related:contravene, be incompatible with, be immoral ; Syn:ขัดแย้ง, แย้ง ; Ant:ยอมตาม, ทำตาม, เห็นด้วย ; Def:ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้ ; Samp:การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้
  6. ขัดขืน : (V) ; defy ; Related:resist order, disobey, rebel ; Syn:ดื้อ, ต่อต้าน, ต่อสู้ ; Ant:ยอม, ยอมสยบ, ยอมตาม ; Def:ไม่ประพฤติตาม, ไม่ทำตาม ; Samp:ถ้าแกขัดขืนแม้แต่นิดเดียวฉันยิงแกแน่

Royal Institute Thai-Thai Dict : ยอมตาม, 3 found, display 1-3
  1. จาว ๓ : ว. ตามกันไป, ประสานกันไป, เช่น ชลธารนทีเจือ จาวหลั่ง ไหลนา. (ทวาทศมาส). (ไทยขาว จาว ว่า ตกลง, ยอมตาม; จ่าว ว่า คล้อย ตามคำแนะนำ).
  2. ประโดย : ก. พลอยตาม, ยอมตาม.
  3. โอนอ่อน : ก. ผ่อนตาม, ยอมตาม.

Budhism Thai-Thai Dict : ยอมตาม, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ยอมตาม, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ยอมตาม, not found

(0.0235 sec)