Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ยิ่งนัก , then ยงนก, ยิ่งนัก .

Eng-Thai Lexitron Dict : ยิ่งนัก, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ยิ่งนัก, 12 found, display 1-12
  1. ยิ่งนัก : (ADV) ; exceedingly ; Related:extremely, increasingly, more and more, supremely ; Samp:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
  2. จัง : (ADV) ; greatly ; Related:extremely, exceedingly ; Syn:มาก, ยิ่งนัก, เต็มที่, เต็มแรง ; Ant:นิดหน่อย, เล็กน้อย ; Samp:เด็กๆ เหล่านี้กินเก่งจัง เห็นทีผมจะต้องหารายได้พิเศษเพื่อเอาเงินมาเลี้ยงพวกเขา
  3. เจี๊ยบ : (ADV) ; very ; Syn:จัด, มาก, ยิ่งนัก ; Samp:เราต้องหาสับปะรดชนิดหวานเจี๊ยบไว้ให้คุณแม่อยู่เสมอ
  4. เฉียบ 1 : (ADV) ; very ; Related:exceedingly ; Syn:ยิ่งนัก, จัด ; Samp:ภาพถ่ายชุดนี้คมเฉียบทุกภาพ
  5. นัก : (ADV) ; extremely ; Related:very, greatly, much, excessively, intensely, utterly ; Syn:มาก, หนักหนา, ยิ่ง, ยิ่งนัก ; Samp:ช่วงฤดูหนาวที่เชียงใหม่จะมีอากาศหนาวนัก
  6. สาหัส : (ADV) ; seriously ; Related:fatally, bitterly ; Syn:ร้ายแรง, ยิ่งนัก ; Def:รุนแรงเกินสมควร ; Samp:เขาถูกยิงจนบาดเจ็บสาหัส
  7. สาหัส : (ADJ) ; moribund ; Related:almost dead, critical ; Syn:ร้ายแรง, ยิ่งนัก ; Def:รุนแรงเกินสมควร ; Samp:แม้จะตกจากยอดมะพร้าวลงมามีอาการสาหัสก็ตาม ค่าของคนคนนี้คือความทนและมีกรรม
  8. หนักหนา : (V) ; be critical ; Related:be grave, be serious, be severe ; Syn:มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา ; Samp:การเจ็บป่วยของคุณตาครั้งนี้หนักหนากว่าครั้งก่อนๆ
  9. หนักหนา : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, very much ; Syn:มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา ; Samp:มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
  10. ความโอบอ้อมอารี : (N) ; helpfulness ; Related:generosity ; Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ; Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก
  11. ความโอบอ้อมอารี : (N) ; helpfulness ; Related:generosity ; Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ; Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก
  12. ความโอบอ้อมอารี : (N) ; helpfulness ; Related:generosity ; Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ; Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก

Royal Institute Thai-Thai Dict : ยิ่งนัก, more than 5 found, display 1-5
  1. ยิ่งนัก : ว. อย่างยิ่ง.
  2. เจี๊ยบ ๑ : ว. จัด, มาก, ยิ่งนัก, เช่น เย็นเจี๊ยบ.
  3. แท้ ๆ : ว. จริง ๆ, ยิ่งนัก, จริงทีเดียว, เช่น สวยแท้ ๆ ลูกของตัวแท้ ๆ.
  4. นักหนา : ว. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, หนักหนา ก็ใช้.
  5. หนักหนา, หนักหนาสากรรจ์ : ว. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, ร้ายแรง, เช่นความผิด ครั้งนี้หนักหนาทีเดียว อาจจะต้องถูกไล่ออกจากงาน, นักหนา ก็ใช้.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ยิ่งนัก, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ยิ่งนัก, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ยิ่งนัก, 5 found, display 1-5
  1. สาหส : (วิ.) เป็นไปพลัน, ผลุนผลัน, ร้ายแรง, รุนแรง, เร็ว, พลัน, เร็วพลัน, ยิ่ง, นัก, ยิ่งนัก, สาหัส(หนักรุนแรง). สห (พล)+ ณ ปัจ. ลงในอรรถ ปภว สฺ อาคม.
  2. อจฺจนฺต : (วิ.) จริงๆ, โดยแท้, โดยส่วนเดียว, ล่วงส่วน, ยิ่ง, ยิ่งนัก, เนื่องกัน, ถาวร, มั่นคง, สุดท้าย, มากมาย, ล่วงละเมิด.
  3. อตีว : (อัพ. นิบาต) ดี, ยิ่ง, ดียิ่ง, ยิ่งนัก, เหลือเกิน, อย่างยิ่ง.
  4. ติปฺป ติพฺพ : (วิ.) ล้ำ, ยิ่ง, นักหนา, หนักหนา, ( มากยิ่ง ยิ่งนัก), ทึบ ( ป่า....) วิ. ตรติ อติกฺกมตีติ ติปฺปํ ติพฺพํ วา. ตรฺ ตรเณ อ. แปลง อ เป็น อิ ร เป็น พ ซ้อน พฺ ศัพท์ หน้าแปลง พ เป็น ป ซ้อน ปฺ.
  5. ทฬฺห : (วิ.) มั่น, มั่นคง, แข็ง, แข็งแรง, สามารถ, ใหญ่, อ้วน, หยาบช้า, กักขฬะ, ยิ่ง(เพิ่มขึ้น เจริญขึ้น มากขึ้น). ล้ำ (ยิ่งนัก), นักหนา หนักหนา(มากยิ่งยิ่งนัก). ทหฺ ภสฺมี กรเณ, โฬ. เปลี่ยนอักษรคือเอา ฬ ไว้หน้า ห. ทลฺ. ทฬฺ วา วิทารเณ, โห. พหุ วุทฺธิยํ วา, โฬ. แปลง พ เป็น ท เอา ฬ ไว้หน้า ห. อภิฯ ลง อ ปัจ. และ ลฺ อาคม แปลง ลฺ เป็น ฬ ฎีกาอภิฯ ลง ฬฺ อาคม เอา ฬฺ ไว้หน้า ห.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ยิ่งนัก, not found

(0.1254 sec)