Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ร่วมทุกข์, ทุกข์, ร่วม , then ทกข, ทุกข, ทุกข์, รวม, ร่วม, รวมทกข, ร่วมทุกข์ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ร่วมทุกข์, more than 7 found, display 1-7
  1. path- : (PRF) ; ทุกข์ ; Related:เกิดเป็นโรค, รู้สึก
  2. patho- : (PRF) ; ทุกข์ ; Related:เกิดเป็นโรค, รู้สึก
  3. agonized : (ADJ) ; ทุกข์ยาก (เนื่องจากความกังวลหรือความเจ็บปวดอย่างมาก) ; Related:ทุกข์ทรมาน
  4. associate with : (PHRV) ; ร่วมมือกับ ; Related:ร่วมงานกับ, ร่วมกับ ; Syn:assort with
  5. band against : (PHRV) ; ร่วมต่อต้าน ; Related:ร่วมต้าน
  6. band together : (PHRV) ; ร่วมกันต่อต้าน ; Related:ร่วมต้าน
  7. club together : (PHRV) ; ร่วมหุ้นกับ ; Related:ร่วมทุนกับ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ร่วมทุกข์, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ร่วมทุกข์, more than 7 found, display 1-7
  1. ร่วมทุกข์ : (V) ; share the troubles (of) ; Related:share the sufferings (of) ; Ant:ร่วมสุข ; Def:ได้รับความทุกข์ด้วยกัน ; Samp:ยามที่เราไม่พอใจกัน ขอให้นึกถึงช่วงเวลาที่เราร่วมทุกข์กันว่าเราเหนื่อยยากเพียงใด กว่าจะผ่านพ้นมาได้
  2. ร่วม : (V) ; join in ; Related:participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of ; Def:มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน ; Samp:กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง
  3. ร่วม : (ADV) ; almost ; Related:nearly, just about ; Def:ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, ล่วงไปมากจวนครบรอบ ; Samp:ผมทำงานที่นี่มาร่วมเดือนแล้ว
  4. ร่วมสุข : (V) ; share the happiness ; Ant:ร่วมทุกข์ ; Def:ได้รับความสุขด้วยกัน ; Samp:ยามเหงา คนแก่มักจะระลึกถึงคนที่เคยร่วมสุขกันมาในวัยเยาว์
  5. เข้าร่วม : (V) ; join ; Related:participate, attend, cooperate ; Syn:ร่วม ; Ant:แยกตัว ; Def:มีส่วนเข้าไปอยู่ในนั้นด้วย ; Samp:นักศึกษาส่วนใหญ่เข้าร่วมกิจกรรมวันไหว้ครูของมหาวิทยาลัย
  6. รวม : (V) ; assemble ; Related:include, join, conjoin, gather, collect ; Syn:ร่วม ; Def:สิ่ง 2 สิ่ง หรือหลายสิ่งอยู่ด้วยกันไม่แบ่งแยก ; Samp:รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย
  7. ร่วมมือร่วมใจ : (V) ; help ; Related:take part, participate ; Syn:ร่วมแรงร่วมใจ ; Def:มีส่วนร่วมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ; Samp:หากสมาชิกในครอบครัวร่วมมือร่วมใจกันแก้ไขปัญหา ความทุกข์ที่เกิดขึ้นก็จะหายไปในที่สุด
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ร่วมทุกข์, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ร่วมทุกข์, more than 5 found, display 1-5
  1. ร่วม : ก. มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน เช่น ร่วมกิน ร่วมนอน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่ง อันเดียวกัน เช่น ร่วมใจ ร่วมสามัคคี, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน เช่น ร่วมโรงเรียน ร่วมบ้านร่วมห้อง ร่วมหอ, มีส่วนรวมในภาวะหรือสถานะ เดียวกัน เช่น เพื่อนร่วมชาติมีศัตรูร่วมกัน ทำบุญร่วมญาติ ร่วมเป็นร่วมตาย ร่วมทุกข์ร่วมสุข ร่วมชะตากรรม. ว. ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, เกือบ, เกือบถึง, เช่น ร่วมถึง ร่วมเสร็จ ทํามาร่วมเดือนแล้ว ซากสัตว์นี้มีอายุร่วม ๑,๐๐๐ ปี.
  2. ทุกข-, ทุกข์ : [ทุกขะ-, ทุก] น. ความยากลําบาก, ความไม่สบายกายไม่สบายใจ. (ป.; ส. ทุะข).
  3. คู่ทุกข์คู่ยาก : น. ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยามสุขและ ยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี, (มักใช้แก่คู่ผัวตัวเมีย).
  4. เพื่อนคู่ทุกข์คู่ยาก : น. ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยาม สุขยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี, (มักใช้แก่ คู่ผัวตัวเมีย), เพื่อนร่วมสุขร่วมทุกข์ ก็ว่า.
  5. ร่วมรัก : (ปาก) ก. เสพสังวาส, ร่วมรส หรือ ร่วมรสรัก ก็ว่า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ร่วมทุกข์, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ร่วมทุกข์, more than 5 found, display 1-5
  1. ทุกข์ : 1.สภาพที่ทนอยู่ได้ยาก, สภาพที่คงทนอยู่ไม่ได้ เพราะถูกบีบคั้นด้วยความเกิดขึ้นและความดับสลาย เนื่องจากต้องเป็นไปตามเหตุปัจจัยที่ไม่ขึ้นต่อตัวมันเอง 2.สภาพที่ทนได้ยาก, ความรู้สึกไม่สบาย ได้แก่ ทุกขเวทนา, ถ้ามาคู่กับโทมนัส (ในเวทนา ๕) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายคือทุกข์กาย (โทมนัสคือไม่สบายใจ) แต่ถ้ามาลำพัง (ในเวทนา ๓) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายไม่สบายใจ คือทั้งทุกข์กายและทุกข์ใจ
  2. ทุกข์สมุทัย : เหตุให้เกิดทุกข์ หมายถึง ตัณหา ๓ คือ กามตัณหา ภวตัณหา วิภวตัณหา เรียกสั้นๆ ว่า สมุทัย
  3. สันตาปทุกข์ : ทุกข์ คือความร้อนรุ่ม, ทุกข์ร้อน ได้แก่ความกระวนกระวายใจ เพราะถูกไฟกิเลสคือ ราคะ โทสะ และโมหะแผดเผา
  4. ปกิณณกทุกข์ : ทุกข์เบ็ดเตล็ด, ทุกข์เรี่ยราย, ทุกข์จร, ได้แก่ โศก ปริเทวะ ทุกข์ โทมนัส อุปายาส
  5. มิตรแท้ : มิตรด้วยใจจริง มี ๔ พวก ได้แก่ ๑.มิตรอุปการะ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.เพื่อนประมาท ช่วยรักษาเพื่อน ๒.เพื่อนประมาท ช่วยรักษาทรัพย์ของเพื่อน ๓.เมื่อมีภัย เป็นที่พึ่งพำนักได้ ๔.มีกิจจำเป็น ช่วยออกทรัพย์ให้เกินกว่าที่ออกปาก ๒.มิตรร่วมสุขร่วมทุกข์ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.บอกความลับแก่เพื่อน ๒.ปิดความลับของเพื่อน ๓.มีภัยอันตรายไม่ละทิ้ง ๔.แม้ชีวิตก็สละให้ได้ ๓.มิตรแนะประโยชน์ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.จะทำชั่วเสียหายคอยห้ามปรามไว้ ๒.คอยแนะนำให้ตั้งอยู่ในความดี ๓.ให้ได้ฟังได้รู้สิ่งที่ไม่เคยได้รู้ได้ฟัง ๔.บอกทางสุขทางสวรรค์ให้ ๔.มิตรมีน้ำใจ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.เพื่อนมีทุกข์ พลอยทุกข์ด้วย ๒.เพื่อนมีสุข พลอยดีใจ ๓.เขาติเตียนเพื่อน ช่วยยับยั้งแก้ให้ ๔.เขาสรรเสริญเพื่อ ช่วยพูดเสริมสนับสนุน
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ร่วมทุกข์, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ร่วมทุกข์, more than 5 found, display 1-5
  1. ปฏิจฺจสมุปฺปาท : ป., ปฏิจจสมุปบาท, การที่ธรรมทั้งหลายอาศัยกันและกันเกิดขึ้นร่วมกัน, กฏแห่งธรรมที่ต้องอาศัยกันและกันเกิดขึ้น ซึ่งมีอยู่ ๑๒ ประการ คือ ๑. เพราะอวิชชาเป็นปัจจัย จึงมีสังขาร ๒. เพราะสังขารเป็นปัจจัย จึงมีวิญญาณ ๓. เพราะวิญญาณเป็นปัจจัย จึงมีนามรูป ๔. เพราะนามรูปเป็นปัจจัย จึงมีสฬายตนะ ๕. เพราะสฬายตนะเป็นปัจจัย จึงมีผัสสะ ๖. เพราะผัสสะเป็นปัจจัย จึงมีเวทนา ๗. เพราะเวทนาเป็นปัจจัย จึงมีตัณหา ๘. เพราะตัณหาเป็นปัจจัย จึงมีอุปาทาน ๙. เพราะอุปาทานเป็นปัจจัย จึงมีภพ ๑๐. เพราะภพเป็นปัจจัย จึงมีชาติ ๑๑.- ๑๒. เพราะชาติ จึงมีชรา มรณะ โสกะ ปริเทวะ ทุกข์โทมนัส อุปายาส
  2. สมานสุขทุกฺข : (ปุ.) มิตรผู้มีสุขและทุกข์เสมอกัน, มิตรร่วมสุขร่วมทุกข์.
  3. สหาย สหายก : (ปุ.) มิตร, สหาย (ผู้ร่วมสุขร่วมทุกข์ ผู้ร่วมการงานกัน), เพื่อน. วิ. สห อยติ กิจฺเจสูติ สหาโย. สหปุพฺโพ, อยฺ คมเน, อ. สห หานิ อโย วุทฺธิ วา ยสฺส โส สหาโย. ผู้เสื่อมและผู้เจริญด้วย คือเพื่อนได้ดีมีลาภยศสรรเสริญและสุข ก็ยินดีด้วย เพื่อนเสื่อมลาภไร้ยศหมดสรรเสริญ และได้ทุกข์ ก็เสียใจด้วย เป็นทุกข์ด้วย. ส. สหาย.
  4. อมา : (อัพ. นิบาต) พร้อม, กับ, พร้อมกับ, ร่วม, ร่วมกัน, ร่วมกับ.ใกล้เคียง. สหตฺถวจกนิปาต.
  5. กิจฺฉ : (วิ.) ลำบาก, ฝืดเคือง, ทุกข์, ยาก, ทุกข์ยาก.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ร่วมทุกข์, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ร่วมทุกข์, more than 5 found, display 1-5
  1. ร่วมทุกข์ร่วมสุข : สหทุกฺขสุขี
  2. กลางหาว, ท้องฟ้า, ทุกข์ : อฆ [นป.]
  3. ร่วมกัน : สหภาว
  4. ร่วมกันทำ : เอกโต กโรนฺติ, เอกโต หุตฺวา กโรนฺติ
  5. ร่วมใน : โอรโต
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ร่วมทุกข์, more results...

(0.2925 sec)