Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: วาระสุดท้าย, สุดท้าย, วาระ , then พาระ, วาร, วารสดทาย, วาระ, วาระสุดท้าย, สุดท้าย .

Eng-Thai Lexitron Dict : วาระสุดท้าย, more than 7 found, display 1-7
  1. final : (ADJ) ; สุดท้าย ; Syn:ending
  2. last 1 : (ADJ) ; สุดท้าย ; Related:หลังที่สุด, ท้ายสุด, หลังสุด ; Syn:final, ultimate
  3. last 1 : (ADV) ; สุดท้าย ; Related:ท้ายสุด, หลังสุด ; Syn:finally
  4. lastly : (ADV) ; สุดท้าย ; Related:ท้ายนี้ ; Syn:finally, in conclusion
  5. to the bitter end : (IDM) ; สุดท้าย ; Related:จนจบ
  6. ultimate : (ADJ) ; สุดท้าย ; Syn:final
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : วาระสุดท้าย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : วาระสุดท้าย, more than 7 found, display 1-7
  1. วาระสุดท้าย : (N) ; doom ; Def:เวลาสิ้นสุดของการมีวิตอยู่หรือการคงอยู่ ; Samp:เขาเข้าวัดสงบจิตใจเพราะรู้ว่าวาระสุดท้ายใกล้มาถึงแล้ว
  2. วาระ : (N) ; time ; Related:occasion, period ; Syn:วาร ; Def:เวลาที่กำหนดแน่นอน ; Samp:ผมต้องขอความช่วยเหลือจากท่านอีกวาระหนึ่ง
  3. สุดท้าย : (ADJ) ; last ; Related:final, ultimate ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:อาณาจักรน่านเจ้าเป็นอาณาจักรสุดท้ายที่ตั้งขึ้นในดินแดนจีนตอนปลายพุทธศตวรรษที่ 12
  4. สุดท้าย : (ADV) ; finally ; Related:lastly, at last, last ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:เขาถูกเด้งจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค และสุดท้ายทนแรงกดดันไม่ไหวจำต้องลาออกจาก ส.ส.
  5. สุดท้าย : (ADJ) ; last ; Related:hindmost ; Syn:หลังสุด, ทีหลัง, ท้าย ; Ant:แรก
  6. จุดจบ : (N) ; end ; Related:end point, final part, termination, close, conclusion ; Syn:วาระสุดท้าย, ตอนสุดท้าย, ตอนจบ ; Ant:จุดเริ่มต้น, จุดกำเนิด, แหล่งกำเนิด ; Samp:ไม่ว่าจุดจบของสงครามจะออกมาในรูปไหนก็ตาม ฝ่ายบริหารของสหรัฐล้วนแต่ไม่สบายใจกันทั้งสิ้น
  7. สุดท้อง : (ADJ) ; youngest ; Related:last-born ; Syn:สุดท้าย ; Def:เกิดทีหลังเพื่อน, เกิดสุดท้าย ; Samp:เด็กที่อยู่ในฐานะบุตรคนสุดท้องมีความโน้มเอียงที่จะมีปัญหาการปรับตัวทางบุคลิกภาพได้
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : วาระสุดท้าย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : วาระสุดท้าย, more than 5 found, display 1-5
  1. วาร ๒, วาระ : [วาระ] น. ครั้ง, คราว, เช่น พิจารณารวดเดียว ๓ วาระ อยู่ใน ตำแหน่งวาระละ ๒ ปี, เวลากำหนด เช่น วาระอันเป็นมงคล วาระสุดท้ายของชีวิต.
  2. จุดจบ : น. วาระสุดท้าย, ตอนสุดท้าย; ความตาย.
  3. รอบ : น. การบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน; ช่วง เช่น ภาพยนตร์ รอบเช้า รอบบ่าย, วาระ เช่น รอบสุดท้าย รอบชิงชนะเลิศ; ลักษณนาม เรียกลักษณะที่มาบรรจบกันเป็นต้น เช่น รอบหนึ่ง ๒ รอบ. บ. อาการ ที่เวียนมาบรรจบกัน เช่น วงสายสิญจน์รอบบ้าน เดินรอบตลาด.
  4. วาระจร : น. เรื่องที่มิได้บรรจุไว้ในระเบียบวาระ แต่ได้นำเข้ามา พิจารณาเป็นพิเศษในการประชุมคราวนั้น.
  5. วารวาริ : [วาระ] น. ดอกชบา. (ช.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : วาระสุดท้าย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : วาระสุดท้าย, more than 5 found, display 1-5
  1. วาระ : ครั้งคราว, เวลาที่กำหนดสำหรับผลัดเปลี่ยน
  2. สุภัททะ : ปัจฉิมสิกขิสาวก (สาวกผู้ทันเห็นองค์สุดท้าย) ของพระพุทธเจ้า เรียกสั้นๆ ว่า ปัจฉิมสาวก เดิมเป็นพราหมณ์ตระกูลใหญ่ ต่อมาออกบวชเป็นปริพาชก อยู่ในเมืองกุสินารา ในวันที่พระพุทธเจ้าจะเสด็จดับขันธปรินิพพาน สุภัททปริพาชกได้ยินข่าวแล้วคิดว่าตนมีข้อสงสัยอยู่อย่างหนึ่ง อยากจะขอให้พระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรมเพื่อแก้ข้อสงสัยนั้นเสียก่อนที่จะปรินิพพาน จึงเดินทางไปยังสาลวัน ตรงไปหาพระอานนท์ แจ้งความประสงค์ขอเข้าเฝ้าพระบรมศาสดา พระอานนท์ได้ห้ามไว้ เพราะเกรงว่าพระองค์เหน็ดเหนื่อยอยู่แล้ว จะเป็นการรบกวนให้ทรงลำบาก สุภัททปริพาชกก็คะยั้นคะยอจะขอเข้าเฝ้าให้ได้ พระอานนท์ก็ยืนกรานห้ามอยู่ถึง ๓ วาระ จนพระผู้มีพระภาคทรงได้ยินเสียงโต้ตอบกันนั้น จึงตรัสสั่งพระอานนท์ว่าสุภัททะมุ่งหาความรู้ มิใช่ประสงค์จะเบียดเบียนพระองค์ ขอให้ปล่อยให้เขาเข้าเฝ้าเถิด สุภัททปริพาชกเข้าเฝ้าแล้ว ทูลถามว่า สมณพราหมณ์เจ้าลัทธิที่มีชื่อเสียงทั้งหลาย คือ เหล่าครูทั้ง ๖ นั้น ล้วนได้ตรัสรู้จริงทั้งหมดตามที่ตนปฏิญญา หรือได้ตรัสรู้เพียงบางท่านหรือไม่มีใครตรัสรู้จริงเลย พระพุทธเจ้าทรงห้ามเสียและตรัสว่าจะทรงแสดงธรรม คือ หลักการหรือหลักความจริงให้ฟัง แล้วตรัสว่า อริยมรรคมีองค์ ๘ หาไม่ได้ในธรรมวินัยใด สมณะ (คืออริยบุคคลทั้ง ๔) ก็หาไม่ได้ในธรรมวินัยนั้น อริยมรรคมีองค์ ๘ หาได้ในธรรมวินัยใด สมณะก็หาได้ในธรรมวินัยนั้น อริยมรรคมีองค์ ๘ หาได้ในธรรมวินัยนี้ สมณะทั้ง ๔ จึงมีในธรรมวินัยนี้ ลัทธิอื่นๆ ว่างจากสมณะ และตรัสสรุปว่า ถ้าภิกษุทั้งหลายเป็นอยู่โดยชอบ โลกก็จะไม่ว่างจากพระอรหันต์ทั้งหลาย เมื่อจบพระธรรมเทศนา สุภัททปริพาชกเลื่อมใสทูลขอบรรพชาอุปสมบท พระพุทธเจ้าตรัสสั่งพระอานนท์ให้บวชสุภัททะในสำนักของพระองค์ โดยประทานพุทธานุญาตพิเศษให้ยกเว้นไม่ต้องอยู่ติตถิยปริวาส ท่านสุภัททะบวชแล้วไม่นาน (อรรถกถาว่าในวันนั้นเอง) ก็ได้บรรลุอรหัตตผล นับเป็นพุทธปัจฉิมสักขิสาวก
  3. วาร : วันหนึ่งๆ ในสัปดาห์, ครั้ง, เวลา กำหนด
  4. โกสัมพิกขันธกะ : ชื่อขันธกะที่ ๑๐ (สุดท้าย) แห่งคัมภีร์มหาวรรค วินัยปิฎกว่าด้วยเรื่องภิกษุชาวเมืองโกสัมพีทะเลาะวิวาทกัน จนเป็นเหตุให้พระพุทธเจ้าเสด็จไปจำพรรษาในป่ารักขิตวัน ตำบลปาริไลยกะ ในที่สุด พระภิกษุเหล่านั้น ถูกมหาชนบีบคั้นให้ต้องกลับปรองดองกัน บังเกิดสังฆสามัคคีอีกครั้งหนึ่ง
  5. อุภโตภาควิมุต : “ผู้หลุดพ้นทั้ง ๒ ส่วน” คือ พระอรหันต์ผู้บำเพ็ญสมถะมาเป็นอย่างมากจนได้สมาบัติ ๘ แล้ว จึงใช้สมถะนั้นเป็นฐานบำเพ็ญวิปัสสนาต่อไปจนบรรลุอรหัตตผล; หลุดพ้นทั้ง ๒ ส่วน (และ ๒ วาระ) คือหลุดพ้นจากรูปกายด้วยอรูปสมาบัติ (เป็นวิกขัมภนะ) หนหนึ่งแล้ว จึงหลุดพ้นจากนามกายด้วยอริยมรรค (เป็นสมุจเฉท) อีกหนหนึ่ง เทียบ ปัญญาวิมุต
  6. Budhism Thai-Thai Dict : วาระสุดท้าย, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : วาระสุดท้าย, more than 5 found, display 1-5
  1. อจฺจนฺต : (วิ.) จริงๆ, โดยแท้, โดยส่วนเดียว, ล่วงส่วน, ยิ่ง, ยิ่งนัก, เนื่องกัน, ถาวร, มั่นคง, สุดท้าย, มากมาย, ล่วงละเมิด.
  2. อนฺติม : (วิ.) เกิดในที่สุด, ประกอบในที่สุด, มีในที่สุด, สุด, สุดท้าย, หลัง, เสร็จ.
  3. วาร : ป. คราวหนึ่ง, วันหนึ่ง ๆ
  4. อนฺต : (วิ.) เลว, ทราม, ต่ำ, ต่ำช้า, ลามก, หลัง, สุด, สุดท้าย.ส.อนฺต.
  5. กติกฺขตฺต : (อัพ. นิบาต) สิ้นครั้งเท่าไร, สิ้น คราวเท่าไร, สิ้นวาระเท่าไร, สิ้นกี่ครั้ง. กติ + กฺขตฺตํ ปัจ. ในอรรถ วาร. เป็น อัจจันตสังโยคะ โมคฯ ณาทิกัณฑ์ ๑๑๕. กี่ครั้ง, กี่คราว, กี่หน. เป็นกิริยาวิเสสนะ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : วาระสุดท้าย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : วาระสุดท้าย, more than 5 found, display 1-5
  1. สุดท้าย : ปจฺฉิม, ปนฺต, ปริยนฺต, อนฺต, อนฺติม, โอสาน
  2. สุดท้าย, หลัง : จริม, ปจฺฉิม, ปริยนฺต, อนฺต, อนฺติม
  3. วาระสำคัญ : มงฺคลสมย
  4. วันสุดท้าย : ปริโยสานทิวโส
  5. สาวกองค์สุดท้าย : ปจฺฉิมสาวโก
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : วาระสุดท้าย, more results...

(0.2052 sec)