Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หมอบ .

Eng-Thai Lexitron Dict : หมอบ, more than 7 found, display 1-7
  1. prostrate : (VT) ; หมอบ ; Related:หมอบราบ ; Syn:fall on one's knees, bow and scrape
  2. prostrate before : (PHRV) ; หมอบ ; Syn:bow before
  3. squat : (VI) ; หมอบ ; Syn:cower
  4. crouch : (VT) ; หมอบ (ใช้กับสัตว์ที่อยู่ในท่าเตรียมวิ่งหรือกระโดดไปข้างหน้า)
  5. crouch down : (PHRV) ; หมอบลง
  6. grovel : (VI) ; หมอบคลานเพื่อหาบางสิ่ง ; Syn:crawl
  7. stop down : (PHRV) ; หมอบต่อไป ; Syn:keep down, remain down, stay down
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : หมอบ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หมอบ, more than 7 found, display 1-7
  1. หมอบ : (V) ; crouch ; Related:prostrate, kowtow ; Syn:ยอบตัว, หมอบราบ ; Def:กิริยาที่ยอบตัวลงให้ขาและแขนราบอยู่กับพื้น, ยอบตัวลงในอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น ; Samp:แมวตัวหนึ่งหมอบอยู่กับพื้นตาจ้องนกกระจอกกำลังจิกหนอน
  2. หมอบคลาน : (V) ; prostrate ; Related:crouch, crawl, grovel, fall into swoon, kowtow ; Samp:ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้ประกาศยกเลิกประเพณีหมอบคลาน ซึ่งใครมาเฝ้าพระองค์ ไม่ต้องหมอบคลาน และทรงอนุญาตให้นั่งเก้าอี้ได้
  3. หมอบลง : (V) ; crouch ; Related:lie prone, lie on one's stomach ; Ant:ลุกขึ้น ; Def:กิริยาที่ยอบตัวลงให้ขาและแขนราบอยู่กับพื้น ; Samp:แม่กวางวิ่งหนีกระสุนปืนไปได้ 2-3 ก้าวก็ล้มหมอบลงอีก
  4. ยอบ : (V) ; stoop ; Related:crouch, bend, lower, hunch ; Syn:ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ ; Samp:สาวใช้ยอบตัวหลบออกไป
  5. ยอบ : (V) ; stoop ; Related:crouch, bend, lower, hunch ; Syn:ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ ; Samp:สาวใช้ยอบตัวหลบออกไป
  6. จ่อม : (V) ; grovel ; Related:crouch, lie down ; Def:ฟุบ, หมอบ, (ใช้แก่สัตว์ เช่น โค กระบือ)
  7. กราบกราน : (V) ; prostrate oneself ; Related:kowtow ; Syn:หมอบกราบ ; Def:เคารพนบนอบ ก้มหัวลง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หมอบ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หมอบ, more than 5 found, display 1-5
  1. หมอบ : [หฺมอบ] ก. กิริยาที่คู้เข่าลงและยอบตัวให้ท่อนแขนส่วนล่างราบอยู่กับพื้น, ยอบตัวลงในอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น; (ปาก) สิ้นเรี่ยวสิ้นแรง, ลุกไม่ขึ้น, เช่น ถูกตีเสียหมอบ เป็นไข้เสียหมอบ.
  2. หมอบกระแต : (สํา) ก. หมอบนิ่งไม่มีทางสู้.
  3. หมอบกราบ : ก. หมอบแล้วน้อมศีรษะลงจดมือที่ประนมอยู่กับพื้น.
  4. หมอบราบคาบแก้ว : (สํา) ก. ยอมตามโดยไม่ขัดขืน, ยอมแพ้โดยดี.
  5. กระหมอบ : (กลอน) ว. แขม่ว ๆ เช่น หายใจกระหมอบหอบเต็มที. (คาวี).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หมอบ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หมอบ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หมอบ, 3 found, display 1-3
  1. ปญฺจปติฏฺฐิต : นป. เบญจางคประดิษฐ์, การหมอบลงกราบกับพื้นด้วยส่วนทั้งห้า (หน้าผาก ๑, มือ ๒, เข่า ๒)
  2. ปณิปตติ : ก. ฟุบลงเบื้องหน้า, หมอบลงข้างหน้า
  3. ปณิปาต : ป. การหมอบลง, การหมอบกราน, การแสดงความเคารพ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หมอบ, 1 found, display 1-1
  1. หมอบลงแทบเท้า : ปาเทสุ นิปติตฺวา, ปาเทสุ นิปชฺชิตฺวา

(0.0320 sec)