Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หวัง , then หวง, หวัง .

Eng-Thai Lexitron Dict : หวัง, more than 7 found, display 1-7
  1. hope for : (PHRV) ; หวังว่า (สิ่งที่ดี) จะเกิด ; Related:คิดว่าจะได้รับ, หวัง (สิ่งที่ดี)
  2. look for : (PHRV) ; หวังว่าจะได้รับ ; Related:คาดหวัง ; Syn:search after, search for, seek after, seek for
  3. look to : (PHRV) ; หวังพึ่ง (ความช่วยเหลือ, คำแนะนำ) ; Related:คาดหวัง ; Syn:rely on, expect, hope
  4. be at a dead end : (IDM) ; หมดหวัง ; Related:สิ้นหวัง ; Syn:bring to, come to
  5. Eng-Thai Lexitron Dict : หวัง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หวัง, more than 7 found, display 1-7
  1. นึกหวัง : (V) ; hope ; Related:expect, look forward to, desire, long, aspire ; Syn:หวัง ; Samp:ความฝันของเขาเป็นจริงตามที่นึกหวัง
  2. หวังดี : (V) ; wish someone well ; Related:have good wishes, be well-intentioned ; Syn:ปรารถนาดี ; Ant:หวังร้าย ; Def:คิดอย่างมิตร ; Samp:ความสามัคคีนี้ประกอบด้วยความเอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันและเอื้อเฟื้อด้วยใจ คือ หวังดีมุ่งดีต่อกัน
  3. หวังผล : (V) ; wish ; Related:want, desire, long for, yearn for, hanker for, aspire to, look forward to ; Def:คาดว่าจะได้สิ่งตอบแทน ; Samp:อิรักบุกคูเวต เพื่อหวังผลจะปลดปล่อยขบวนการกู้อิสรภาพปาเลสไตน์ออกจากอิสราเอล
  4. หวังผล : (V) ; wish ; Related:want, desire, long for, yearn for, hanker for, aspire to, look forward to ; Def:คาดว่าจะได้สิ่งตอบแทน ; Samp:อิรักบุกคูเวต เพื่อหวังผลจะปลดปล่อยขบวนการกู้อิสรภาพปาเลสไตน์ออกจากอิสราเอล
  5. คาดหวัง : (V) ; hope ; Related:expect, anticipate ; Syn:คาดการณ์, หวัง, คาด ; Samp:เมื่อเราเห็นคนอ้วน เรามักจะคิดและคาดหวังเอาว่าเขาเป็นคนตลกๆ สนุกสนานร่าเริงไปเสียหมด
  6. มุ่งหวัง : (V) ; expect ; Related:anticipate, hope for ; Syn:มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง ; Def:ประสงค์ที่จะได้ ; Samp:พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย
  7. วาดหวัง : (V) ; imagine ; Related:hope, expect ; Syn:คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน ; Def:หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น ; Samp:พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หวัง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หวัง, more than 5 found, display 1-5
  1. หวัง : ก. คาดว่าจะได้, ปองไว้, หมายไว้.
  2. หวังใจ, หวังใจว่า : ก. คาดว่า (มักใช้ในทางที่ดี) เช่น ข้าพเจ้าหวังใจว่าท่าน คงจะประสบความสำเร็จ.
  3. หวังดี : ก. มีความปรารถนาที่ดี.
  4. ผิดหวัง : ว. ไม่สมหวัง, ไม่ได้ดังที่หวัง.
  5. ใฝ่ : ก. มุ่ง, หวัง, ใคร่, ผูกพัน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หวัง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หวัง, more than 5 found, display 1-5
  1. จีวรปลิโพธ : ความกังวลในจีวร คือ ภิกษุยังไม่ได้ทำจีวร หรือทำค้างหรือหายเสียในเวลาทำ แต่ยังไม่สิ้นความหวังว่าจะได้จีวรอีก
  2. ปวารณา : 1. ยอมให้ขอ, เปิดโอกาสให้ข้อ 2.ยอมให้ว่ากล่าวตักเตือน, เปิดโอกาสให้ว่ากล่าวตักเตือน, ชื่อสังฆกรรมที่พระสงฆ์ทำในวันสุดท้ายแห่งการจำพรรษา คือ ในวันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ เรียกว่าวันมหาปวารณา โดยภิกษุทุกรูปจะกล่าวปวารณา คือ เปิดโอกาสให้กันและกันว่ากล่าวตักเตือน ได้ดังนี้ “สงฺฆมฺภนฺเต ปวาเรมิ, ทิฏฺเฐน วา สุเตน วา ปริสงฺกาย วา; วทนฺตุ มํ, อายสฺมนฺโต อนุกมฺปํ อุปาทาย; ปสฺสนฺโต ปฏิกฺกริสฺสามิ. ทุติยมฺปิ ภนฺเต สงฺฆํ ปวาเรมิ,..... ตติยมฺปิ ภนฺเต สงฺฆํ ปวาเรมิ,.......” แปลวว่า “ข้าพเจ้าขอปวารณกะสงฆ์ ด้วยได้เห็นก็ตาม ด้วยได้ยินก็ตาม ด้วยน่าระแวงสงสัยก็ตาม, ขอท่านผู้มีอายุทั้งหลายจงว่ากล่าวกะข้าพเจ้าด้วยอาศัยความหวังดี, เอ็นดู, เมื่อข้าพเจ้ามองเห็น จักแก้ไขแม้ครั้งที่สอง.........แม้ครั้งที่สาม.......” (ภิกษุผู้มีพรรษาสูงสุดในที่ประชุมว่า อาวุโส แทน ภนฺเต)
  3. ปิยวาจา : วาจาเป็นที่รัก, พูดจาน่ารัก น่านิยมนับถือ, วาจาน่ารัก, วาจาที่กล่าวด้วยจิตเมตตา, คำที่พูดด้วยความรักความปรารถนาดี เช่น คำพูดสุภาพอ่อนโยน คำแนะนำตักเตือนด้วยความหวังดี ดู สังคหวัตถุ
  4. เพื่อน : ผู้ร่วมธุระร่วมกิจร่วมการหรือร่วมอยู่ในสภาพอย่างเดียวกัน, ผู้ชอบพอรักใคร่คบหากัน, ในทางธรรม เนื้อแท้ของความเป็นเพื่อน อยู่ที่ความมีใจหวังดีปรารถนาดีต่อกัน กล่าวคือ เมตตา หรือไมตรี เพื่อนที่มีคุณสมบัติเช่นนี้ เรียกว่า มิตร การคบเพื่อนเป็นปัจจัยสำคัญยิ่งอย่างหนึ่ง ที่จะนำชีวิตไปสู่ความเสื่อมความพินาศ หรือสู่ความเจริญงอกงาม พึงหลีกเลี่ยงมิตรเทียมและเลือกคบหาคนที่เป็นมิตรแท้ ดู มิตตปฏิรูป, มิตรแท้
  5. ภควา : พระผู้มีพระภาค, พระนามพระพุทธเจ้า แปลว่า ทรงเป็นผู้มีโชค คือ หวังพระโพธิญาณก็ได้สมหวัง ประกาศพระศาสนาก็ชักจูงผู้คนให้ได้บรรลุธรรมสมปรารถนา มีผู้คิดร้ายก็ไม่อาจทำร้ายได้; อีกนัยหนึ่งว่าทรงเป็นผู้จำแนกแจกธรรม
  6. Budhism Thai-Thai Dict : หวัง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : หวัง, more than 5 found, display 1-5
  1. กาม : (วิ.) ใคร่, ยินดี, รัก รักใคร่, ชอบใจ, พอใจ, หวัง, ต้องการ, มุ่ง, อยากได้, ปรารถนา.
  2. อนุกงฺขี : ค. จำนง, หวัง, ปรารถนา
  3. อภิกงฺขติ : ก. ปรารถนา, จำนง, หวัง
  4. อภิสึสติ : ก. ปรารถนา, จำนง, หวัง
  5. อาสยติ : ก. ประสงค์, ปรารถนา, หวัง
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หวัง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หวัง, 4 found, display 1-4
  1. หวังผลงาน : นิปฺผตฺตึ อากงฺเขยฺย
  2. ผู้หวังบุญ : ปุญฺญเปกฺข
  3. กังวล, ห่วง : อชฺเฌติ [ก.]
  4. สุดรักสุดหวง : อติปฺปิโย

(0.1415 sec)