Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หวุดหวิด .

Eng-Thai Lexitron Dict : หวุดหวิด, 10 found, display 1-10
  1. squeak through : (PHRV) ; หวุดหวิด ; Syn:scrape through, skin through
  2. bare : (ADJ) ; เกือบจะไม่รอด ; Related:หวุดหวิด
  3. squeak : (N) ; การหลบหนีจากอันตรายได้อย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:การรอดอย่างหวุดหวิด ; Syn:a narrow escape
  4. by the skin of one's teeth : (IDM) ; อย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ)
  5. just : (ADV) ; อย่างหวุดหวิด ; Related:อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน ; Syn:barely
  6. near miss : (N) ; สถานการณ์หวุดหวิด ; Related:เหตุร้ายเกือบจะเกิดขึ้น
  7. squeak : (VI) ; รอดอย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ)
  8. imminence : (N) ; การจวนเจียน ; Related:การจวนตัว, การหวุดหวิด, การจวนแจ, การมีบางสิ่งใกล้จะเกิดขึ้น ; Syn:imminency, impendence
  9. imminency : (N) ; การจวนเจียน ; Related:การจวนตัว, การหวุดหวิด, การจวนแจ, การมีบางสิ่งใกล้จะเกิดขึ้น ; Syn:imminence, impedence
  10. imminent : (ADJ) ; ซึ่งใกล้จะเกิดขึ้น ; Related:ซึ่งจวนเจียน, ซึ่งจวนตัว, ซึ่งหวุดหวิด ; Syn:impending

Thai-Eng Lexitron Dict : หวุดหวิด, 12 found, display 1-12
  1. หวุดหวิด : (ADV) ; in time ; Related:just about, by inches, within an ace of ; Syn:เฉียด, จวนเจียน, เกือบ ; Samp:ทหารรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด
  2. หวุดหวิด : (ADV) ; narrowly ; Related:barely, almost ; Syn:เฉียด, จวนเจียน ; Samp:ทหารรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด
  3. จวนเจียน : (ADV) ; almost ; Related:nearly, narrowly ; Syn:หวุดหวิด, เฉียด ; Samp:กว่าพวกเราจะได้ร่ำลาเจ้าบ้านออกเดินทางกลับก็จวนเจียนจะเที่ยงแล้ว
  4. อย่างหวุดหวิด : (ADV) ; narrowly ; Related:barely, by a hair's breadth, by inches ; Syn:จวนเจียน, เฉียด, เฉียดฉิว ; Samp:แม้ว่าจะโดนลอบสังหารหลายครั้ง แต่เขาก็รอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิดทุกครั้ง
  5. อย่างหวุดหวิด : (ADV) ; narrowly ; Related:barely, by a hair's breadth, by inches ; Syn:จวนเจียน, เฉียด, เฉียดฉิว ; Samp:แม้ว่าจะโดนลอบสังหารหลายครั้ง แต่เขาก็รอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิดทุกครั้ง
  6. ฉิวเฉียด : (ADV) ; narrowly ; Related:by inches, nearly, barely ; Syn:เกือบ, หวุดหวิด, เฉียดฉิว ; Samp:เขาเจาะดึงคะแนนสนับสนุนจากส.ส. กลุ่มต่างๆ ได้เป็นเสียงข้างมากอย่างฉิวเฉียด
  7. รอมร่อ : (ADV) ; nearly ; Related:almost, soon ; Syn:เกือบจะ, จวนเจียน, หวุดหวิด, รำมะร่อ ; Samp:เขาต้องทำงานเพิ่มขึ้นอีก เพราะบ้านก็ใกล้จะถูกยึดอยู่รอมร่อ
  8. รำมะร่อ : (ADV) ; very nearly ; Related:very soon, almost, imminently ; Syn:รอมร่อ, เกือบจะ, จวนเจียนจะ, หวุดหวิด
  9. หวิด : (V) ; be near ; Related:come near, be almost ; Syn:เฉียด, จวนเจียน, หวุดหวิด, เกือบ ; Samp:เขาหวิดจะถูกรถชนเสียแล้ว
  10. หวิด : (V) ; near ; Syn:เฉียด, จวนเจียน, หวุดหวิด ; Samp:เขาหวิดจะถูกรถชนเสียแล้ว
  11. เฉือน : (V) ; win ; Related:overcome ; Syn:ชนะ ; Def:ชนะไปนิดเดียว, ชนะไปอย่างหวุดหวิด ; Samp:คะแนนของเขาเฉือนคู่แข่งไปนิดเดียว
  12. เครื่องแก้ว : (N) ; glassware ; Samp:กระสุนปลิวข้ามหัวคนทั้งสองไปอย่างหวุดหวิด ถูกข้าวของเครื่องใช้ ถ้วยชาม และเครื่องแก้วแตกกระจาย ; Unit:ชุด

Royal Institute Thai-Thai Dict : หวุดหวิด, 8 found, display 1-8
  1. หวุดหวิด : ว. เฉียด, จวนเจียน, เกือบ, หวิด ก็ว่า.
  2. กลั้วเกลี้ย : ก. คลุกคลี. ว. มีเล็กน้อยไม่ถึงกับมากทีเดียว, พอมีอยู่บ้าง, จวนหมด, หวุดหวิด, เช่น น้ำกลั้วเกลี้ยคลอง แกงมีน้ำกลั้วเกลี้ย; พอเป็นไปได้, พอประทังไปได้.
  3. ขมุดขมิด : [ขะหฺมุดขะหฺมิด] ว. กระหมุดกระหมิด, หวุดหวิด; บิดกระหมวด; ไม่แน่น, ไม่ถึง, ไม่ถนัด.
  4. จักแหล่น, จั๊กแหล่น : [จักกะแหฺล่น, จั๊กกะแหฺล่น] (ปาก) ว. จวนเจียน, เกือบ, หวุดหวิด, เช่น จักแหล่นจะไม่ทันรถไฟ.
  5. หวิด : ว. เฉียด, จวนเจียน, เกือบ, เช่น หวิดถูกลอตเตอรี่, หวุดหวิด ก็ว่า.
  6. จวนเจียน : ว. หวุดหวิด, เฉียด.
  7. เฉือน : ก. เชือดแบ่งเอาแต่บางส่วน, โดยปริยายหมายความว่า ชนะไปนิดเดียว, ชนะอย่างหวุดหวิด.
  8. รอดปากเหยี่ยวปากกา : ก. พ้นอันตรายมาได้อย่างหวุดหวิด.

Budhism Thai-Thai Dict : หวุดหวิด, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หวุดหวิด, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หวุดหวิด, not found

(0.0401 sec)