Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
หักใจ
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
หักใจ
, not found
Thai-Eng Lexitron Dict
:
หักใจ
, 5 found, display 1-5
หักใจ
:
(V)
;
restrain one's feeling
;
Related:
force oneself, practice self-restraint/self-control
;
Syn:
ตัดใจ
,
หักอก
หักใจ
;
Samp:
ผมจะต้อง
หักใจ
จากหล่อนให้ได้ในวันนี้
หักใจ
:
(V)
;
restrain
;
Related:
repress
,
hinder
,
hold
,
constrain
,
confine
,
prevent
;
Syn:
ตัดใจ
,
หักอก
หักใจ
, หักห้ามใจ
;
Samp:
เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ต้องการได้ไม่มีทางเป็นไปได้ ควรที่จะรู้จัก
หักใจ
บ้าง
หักอก
หักใจ
:
(V)
;
restrain one's feeling
;
Related:
force oneself, practice self-restraint/self-control
;
Syn:
หักใจ
,
ตัดใจ
,
ตัดอกตัดใจ
;
Def:
ห้ามใจไม่ให้รู้สึกเสียใจ
;
Samp:
เธอต้องหักอก
หักใจ
เสียเถอะ เธอกับเขาอยู่กันไปก็ไม่มีความสุข
หักอก
หักใจ
:
(V)
;
to control oneself
;
Related:
self-control
, force oneself, restrain one's feelings
;
Syn:
หักใจ
,
ห้ามใจ
,
ตัดใจ
,
ตัดอกตัดใจ
;
Samp:
เมื่อนึกถึงความผูกพันที่มีมานานแสนนาน ทำให้ความคิดที่จะหักอก
หักใจ
จากเขาไม่ใช่เรื่องง่าย
เงินสินบน
:
(N)
;
bribe
;
Related:
tea money
;
Def:
เงินที่ให้แก่บุคคลเพื่อจูงใจให้ผู้นั้นกระทำการหรือไม่กระทำการอย่างใดในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่
;
Samp:
เขาไม่สามารถ
หักใจ
ปฏิเสธเงินสินบนจากผู้มีอิทธิพลรายนี้ได้
;
Unit:
บาท
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
หักใจ
, 2 found, display 1-2
หักใจ
:
ก. ตัดใจไม่คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, มักใช้กับเหตุการณ์ที่ทำให้เสียใจหรือ สูญเสียเป็นต้น.
หักอก
หักใจ
:
ก.
หักใจ
.
Budhism Thai-Thai Dict
:
หักใจ
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
หักใจ
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
หักใจ
, 1 found, display 1-1
ความ
หักใจ
:
จิตฺตนิเสโธ